| English | Spanish |
| Access Control and Signalling Equipment | equipos de control de acceso y señalización |
| Access Control and Signalling Equipment | equipo de control de acceso y señalización |
| administration and control center | oficina de administración y de explotación |
| administration and control center | centro principal de explotación |
| administration and control center | centro operativo principal |
| administration and control centre | oficina de administración y de explotación |
| administration and control centre | centro principal de explotación |
| administration and control centre | centro operativo principal |
| attitude and roll control system | sistema de control de posición y de balanceo |
| command and control system | sistema de control y mando |
| command and control system | sistema de comunicación y control |
| Command Control and Communication System | sistema de mandato, control y comunicaciones |
| Command Control and Communication System | Mandato, control, comunicaciones |
| Command, Control, Communications and Intelligence | Mandato, Control, Comunicaciones e Inteligencia |
| communications and control system | sistema de comunicación y control |
| communications and control system | sistema de control y mando |
| control extension and switch | extensión y conmutador de control |
| control of led's and ringing | control de indicadores luminosos y sonoros |
| dictation access and control | acceso y control a dictado |
| display and control terminal | terminal de visualización y control |
| line control and adaptation unit | unidad de control de transmisión |
| line control and adaptation unit | controlador de transmisión |
| network cue and control channel | canal de servicio y de control de la red |
| operations and maintenance control center | centro de explotación y mantenimiento |
| operations and maintenance control centre | centro de explotación y mantenimiento |
| Point of Control and Observation | punto de control y observación |
| sequence starting and control device | dispositivo de mando y control |
| technical and operational control center | centro de coordinación técnica y operacional |
| tracking, telemetry and control | seguimiento, telemetría y control |
| tracking, telemetry and control station | estación de seguimiento,telemetría y control |
| viewer for slides, retouching and colour control | visor para diapositivas,retocado y control del color |
