| English | Spanish |
| apparatus and instruments, all for the distribution and control of video signals | aparatos e instrumentos, todos para la distribución y control de señales de vídeo |
| apparatus and instruments for communications engineering, namely for communications, high frequency and control engineering | aparatos e instrumentos para ingeniería de corrientes débiles, en concreto para comunicaciones, alta frecuencia y |
| apparatus and instruments for electrical engineering, namely for conducting, transforming, storing, regulation and control | aparatos e instrumentos para electrotecnia, en concreto para conducción, transformación, almacenamiento, reglaje |
| control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de control |
| electrical and electronic control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de control eléctricos y electrónicos |
| electrochemical cells and batteries, battery testers, power monitoring and control devices | acumuladores y células electroquímicas, probadores de baterías, dispositivos de control y supervisión de la alimentación |
| electronic control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de control electrónicos |
| heart pacemaker control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de control de marcapasos |
| lighting-control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de control del alumbrado |
| lighting-control equipment and systems | equipos y sistemas de control del alumbrado |
| loss-control and loss-adjustment services | servicios de control y tasación de daños |
| official hall-marks indicating control and warranty | punzones oficiales de control y de garantía |
| official sign indicating control and warranty | signo oficial de control o de garantía |
| official sign indicating control and warranty | signo oficial de control y de garantía |
| remote control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de control remoto |
