counterpart personnelPersonnel engaged locally in an aid-receiving country to fulfil the same role as and complement the work of development experts
personal de contraparte(Personal local de un paìs beneficiario de una ayuda para el desarrollo, que desempeña el mismo papel que el de los expertos de la asistencia técnica y participa en su trabajo)
