| English | Icelandic |
| Action Center | Aðgerðamiðstöð (A comprehensive PC maintenance center that provides the user with a single point of entry for tasks and notifications associated with PC Health, i.e. security, diagnostics, problem reports and solutions, how to update the system (Windows Updates), performance, reliability, backup and restore, and complete PC backup (recovery and Rescue my PC)) |
| Bing Webmaster Center | Vefstjóramiðstöð Bing (The hub where site managers can find tools to help with site optimization, blogs from the Bing team, and forums for peer support) |
| Business Intelligence Center | Viðskiptagreindarmiðstöð (A SharePoint site template that provides an entry point for users to access the business intelligence ecosystem) |
| cost center | kostnaðarstaður (An operating unit whose managers are accountable for budgeted and actual expenditures) |
| Ease of Access Center | Aðgengismiðstöð (An area within the Control Panel that provides accessibility options and settings to help users interact more easily with the computer) |
| limited properties of work centers | takmarkaðir eiginleikar vinnustöðva (A method for scheduling resources that considers limits to the type of work a work center can perform at a given time. Finite property specifies the type of products or operations to be carried out at the same time at a work center) |
| Microsoft Safety and Security Center | Öryggismiðstöð Microsoft (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety) |
| Microsoft Safety & Security Center | Öryggismiðstöð Microsoft (The Microsoft website of information on and resources for computer security, digital privacy, and online safety) |
| Microsoft Update Solution Center | Microsoft Update-lausnamiðstöðin (A Web site from Microsoft which provides solutions for the top issues about Windows Update or Microsoft Update, and enables you to contact a support professional) |
| Network and Sharing Center | Net- og samnýtingarmiðstöð (A task page in the Windows Control Panel from where customers can get real-time status information about their network, and also make changes to settings) |
| Network Center | Netmiðstöð (A control panel that provides the status of your network and access to networking activities) |
| Open Sync Center | Opna Samstillingarmiðstöð (A button that opens Sync Center) |
| Role Center | Mitt hlutverk (A page that provides quick access to information that is regularly viewed, such as a list of activities and links to forms and reports that are used frequently) |
| Sync Center | Samstillingarmiðstöð (An item on the Control Panel that provides user a comprehensive view over all roamed content, as well as ability to check on the synchronization progress of individual items) |
| Team Work Center | Hópvinnustöð (A Web Part that combines a search list of projects in a site collection along with a timeline that shows how those projects relate to one another) |
| Trust Center | Öryggismiðstöð (Part of the Office Center feature that allows users to set various security and privacy options, and to see currently enforced security and privacy rules) |
| Welcome Center | Upphafsgluggi (A feature that serves as a launching point for several optional Windows tasks and OEM-defined tasks) |
| Windows Live Admin Center | stjórnendamiðstöð Windows Live (A service that enables customers to implement Windows Live communication services within their own personal domains) |
| Windows Mobility Center | Fartölvumiðstöð Windows (A single location in Windows where you can adjust mobile PC settings) |
| Windows 8 Pro with Media Center | Windows 8 Pro með Media Center (An edition of Windows 8 Pro that contains Windows Media Center) |
| work center | vinnustöð (A self-contained unit of the manufacturing process, or an entire plant) |
