 |
| English | Icelandic |
| charge variance | frávik gjalds (The difference between an expected charge and an actual charge) |
| miscellaneous charge | gjald (An additional charge, not related to quantity, for an item) |
| reinstate charge | virkja gjald (To reintroduce interest or fees that were originally waived for a party) |
| reverse charge VAT | bakfært gjald, bakfærður VSK (A value-added tax (VAT) on products that is owed by the customer that receives the product, not by the vendor that delivers the product) |
| waive charge | fella niður gjald (To withdraw the interest or fees originally owed by a party) |