 |
| Subject | English | Catalan |
| comp., MS | cluster continuous replication | replicació contínua en clúster (A replication that combines the asynchronous log shipping and replay features built into Exchange 2007 with the failover and management features provided by a failover cluster that is created with the Microsoft Windows Cluster service) |
| comp., MS | continuous crawl | rastreig continu (A crawl that operates on a continuous basis to scan and index new and modified content from a source) |
| environ. | continuous load The amount or quantity of polluting material found in a transporting agent that flows at a steady rate, in contrast to a sudden or dramatic influx | càrrega contínua |
| math. | continuous population | població contínua |
| math. | continuous probability law | llei de probabilitat contínua |
| math. | continuous process | procés continu |
| math. | continuous random variable | variable aleatòria contínua |
| math. | continuous sampling plans | pla de mostreig continu |
| math. | continuous sampling plans | disseny mostreig continu |
| math. | Dodge continuous sampling plan | disseny mostral continu de Dodge |
| comp., MS | local continuous replication | replicació contínua local (A replication that uses a single server and built-in technology to create and maintain a copy of a storage group on a second set of disks that are connected to the same server as the primary storage group. LCR provides asynchronous log shipping, log replay, and a quick manual switch to a copy of the data) |
| math. | temporally continuous process | procés amb temps continu |