| Subject | English | Slovene |
| crim.law. | Central Office for combating euro counterfeiting | osrednji urad za boj proti ponarejanju eura |
| transp., avia. | combat aircraft | bojni zrakoplov |
| gen. | combat force | bojne sile |
| econ. | combat helicopter | bojni helikopter |
| econ. | combat vehicle | bojno vozilo |
| crim.law. | combating crime | boj proti kriminalu |
| law, immigr. | combating human trafficking | boj proti trgovini z ljudmi |
| law, immigr. | combating human trafficking | boj proti trgovanju z ljudmi |
| gen. | combating of exclusion | boj proti izključenosti |
| law, immigr. | combating racism and xenophobia | boj proti rasizmu in ksenofobiji |
| law, immigr. | combating trafficking in children | boj proti trgovini z otroki |
| law, immigr. | combating trafficking in children | boj proti trgovanju z otroki |
| obs., law, immigr. | combating trafficking in children | boj proti trgovini z otroci |
| law, immigr. | combating trafficking in human beings | boj proti trgovini z ljudmi |
| law, immigr. | combating trafficking in human beings | boj proti trgovanju z ljudmi |
| law, immigr. | combating trafficking in persons | boj proti trgovini z ljudmi |
| law, immigr. | combating trafficking in persons | boj proti trgovanju z ljudmi |
| law, immigr. | combating trafficking in women | boj proti trgovini z ženskami |
| law, immigr. | combating trafficking in women | boj proti trgovanju z ženskami |
| social.sc. | Community Action Programme to combat discrimination | akcijski program Skupnosti za boj proti diskriminaciji |
| int. law., social.sc. | Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence | Konvencija Sveta Evrope o preprečevanju nasilja nad ženskami in nasilja v družini ter o boju proti njima |
| health. | EU Action Plan to Combat Drugs | akcijski načrt Evropske unije na področju drog |
| health. | EU Action Plan to Combat Drugs | akcijski načrt EU za boj proti drogam |
| health. | EU Action Plan to Combat Drugs | akcijski načrt EU na področju drog |
| health. | EU Action Plan to Combat Drugs | akcijski načrt Evropske unije za boj proti drogam |
| crim.law. | EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | strategija Evropske unije za boj proti radikalizaciji in novačenju za terorizem |
| gen. | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition | strategija EU za boj proti nedovoljenemu kopičenju osebnega in lahkega orožja in pripadajočega streliva ter trgovini z njim |
| law, fin. | Eurasian Group on combating money laundering and financing of terrorism | Evrazijska skupina za boj proti pranju denarja in financiranju terorizma |
| gen. | Eurasian Group on combating money laundering and financing of terrorism | Evrazijska skupina |
| health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | akcijski načrt EU na področju drog |
| health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | akcijski načrt EU za boj proti drogam |
| health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | akcijski načrt Evropske unije na področju drog |
| health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | akcijski načrt Evropske unije za boj proti drogam |
| crim.law. | European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | strategija Evropske unije za boj proti radikalizaciji in novačenju za terorizem |
| gen. | European Year for Combating Poverty and Social Exclusion | evropsko leto boja proti revščini in socialni izključenosti |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | program Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | program Daphne II 2004-2008 za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | program Daphne II |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | program Daphne II 2004-2008 za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin |
| crim.law., fin. | Unit for Combating Money Laundering | Služba za preprečevanje pranja denarja |
| UN | United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | Akcijski program za preprečevanje vseh vidikov nezakonitega trgovanja z osebnim in lahkim orožjem, boj proti njim in njihovo izkoreninjenje |
| gen. | Working Party on Combating Fraud | Delovna skupina za boj proti goljufijam |
| gen. | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism | Delovna skupina za uporabo posebnih ukrepov za boj proti terorizmu |
