| English | Slovene |
| ACP-EC Committee of Ambassadors | Odbor veleposlanikov AKP-EU |
| Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage | Svetovalni odbor za ukrepe, sprejete v kriznih primerih na trgu pri cestnem prevozu blaga, ter za določitev pogojev, pod katerimi lahko prevozniki nerezidenti opravljajo notranje cestne prevoze tovora v državi članici kabotaža |
| Advisory Committee on the opening-up of public procurement | Svetovalni odbor za odpiranje javnih naročil ACPC |
| alternate member of the Committee of the Regions | nadomestni član Odbora regij |
| Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors | Odbor za približevanje zakonodaje držav članic o emisiji hrupa v okolje, ki ga povzroča oprema, ki se uporablja na prostem |
| Committee for Civilian Aspects of Crisis Management | Odbor za civilne vidike kriznega upravljanja |
| Committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons | Odbor za usklajevanje nacionalnih predpisov v zvezi z žičniškimi napravami za prevoz oseb |
| Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks | Odbor za izvajanje vrste smernic za vseevropska energetska omrežja |
| Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | Odbor za prilagoditev direktive o kakovosti vode, namenjene za prehrano ljudi, znanstvenemu in tehničnemu napredku |
| Committee for the Prevention of Torture | Evropski odbor za preprečevanje mučenja in nehumanega ali ponižujočega ravnanja ali kaznovanja |
| Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels | Odbor za tehnično prilagoditev zakonodaje o minimalnih varnostnih in zdravstvenih zahtevah za izboljšanje medicinske oskrbe na ladjah |
| Committee of Experts on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Abuse | Odbor strokovnjakov za varstvo otrok pred spolnim izkoriščanjem in zlorabo |
| Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society | Kriza družbe "Equitable Life Assurance Society" |
| Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society | Preiskovalni odbor o finančnem zlomu družbe "Equitable Life Assurance Society" |
| Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society | Preiskovalni odbor o krizi družbe "Equitable Life Assurance Society |
| Committee of Inquiry into the collapse of the Equitable Life Assurance Society | Finančni zlom družbe "Equitable Life Assurance Society" |
| Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society | Kriza družbe "Equitable Life Assurance Society" |
| Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society | Preiskovalni odbor o krizi družbe "Equitable Life Assurance Society |
| Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society | Preiskovalni odbor o finančnem zlomu družbe "Equitable Life Assurance Society" |
| Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society | Finančni zlom družbe "Equitable Life Assurance Society" |
| Committee of Ministers | Odbor ministrov |
| Committee of Ministers | Odbor ministrov Sveta Evrope |
| Committee of Ministers of the Council of Europe | Odbor ministrov |
| Committee of Ministers of the Council of Europe | Odbor ministrov Sveta Evrope |
| Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States | Odbor stalnih predstavnikov vlad držav članic |
| Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States | Odbor stalnih predstavnikov |
| Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy | Odbor za splošna pravila za dodelitev finančne pomoči Skupnosti za vseevropska omrežja promet, telekomunikacija, energetika |
| Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | CPSS |
| Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | Odbor za prilagoditev direktive o kakovosti vode, namenjene za prehrano ljudi, znanstvenemu in tehničnemu napredku |
| Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora | Odbor za ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst HABITAT |
| Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora HABITAT | Odbor za ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst HABITAT |
| Committee on the development of the Community's railways | Odbor za razvoj železnic Skupnosti |
| Committee on the introduction of a uniform format for visas | Odbor iz člena 6 |
| Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | Odbor za varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in za prosti pretok takih podatkov |
| Committee on the transport of dangerous goods | Odbor za prevoz nevarnega blaga |
| Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Konferenca odborov za evropske zadeve |
| Conference of European Affairs Committees | Konferenca odborov za evropske zadeve |
| Conference of Foreign Affairs Committee Chairmen | Konferenca predsednikov odborov za zunanje zadeve |
| Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Konferenca odborov za evropske zadeve |
| Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters | Usklajevalni odbor za področje policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah |
| Council of Europe Anti-Torture Committee | Evropski odbor za preprečevanje mučenja in nehumanega ali ponižujočega ravnanja ali kaznovanja |
| European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Evropski odbor za preprečevanje mučenja in nehumanega ali ponižujočega ravnanja ali kaznovanja |
| first Vice-President of the Committee of the Regions | prvi podpredsednik Odbora regij |
| member of the Committee of the Regions | član Odbora regij |
| Military Committee of the European Union | Vojaški odbor Evropske unije |
| Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors | Poslovnik Odbora veleposlanikov AKP-EU |
| Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors | Poslovnik Odbora veleposlanikov AKP-ES |
| Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors | Poslovnik Odbora veleposlanikov AKP-ES |
| Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors | Poslovnik Odbora veleposlanikov AKP-EU |
| Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species | Stalni odbor za razmnoževalni material in rastline sadnih rodov in vrst |
| Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to lifts | Odbor za približevanje zakonodaje držav članic v zvezi z dvigali |
| Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery | Odbor za stroje |
| Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery | Stalni odbor za približevanje zakonov držav članic o strojih |
| UNESCO International Committee of Bioethics | Mednarodni odbor za bioetiko pri UNESCU |
| Vice-President of the Committee of the Regions | podpredsednik Odbora regij |
| Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee | delovna skupina EU-Črna gora |
