| English | Slovene |
| battery charge | polnost baterije (The amount of battery power left on the system. It is shown, in percentage, if user holds the mouse over the battery icon) |
| charge card | plačilna kartica (A credit card issued by banks. A charge card authorizes the holder to buy goods or services on credit. Payments received from charge cards are treated as accounts receivable amounts because they must be submited to card companies for reimbursement) |
| charge-coupled device | naprava CCD (A device in which individual semiconductor components are connected so that the electrical charge at the output of one device provides the input to the next) |
