Subject | English | Maltese |
fin. | bilateral clearing | kklirjar bilaterali |
environ. | bush clearing The removal of brush using mechanical means, either by cutting manually or by using machinery for crushing, rolling, flailing, or chipping it, or by chemical means or a combination of these | tneħħija tal-arbuxxelli |
fin. | central clearing house | stabbiliment ċentrali tar-rilaxx |
fin. | central clearing house | kamra tal-ikklerjar ċentrali |
fin. | central counter party clearing | partijiet ċentrali għall-ikklirjar |
fin. | central counter party clearing | ikklirjar minn kontroparti ċentrali |
fin., bank. | Central Counterparty Clearing House | entità ta' kontroparti ċentrali |
econ. | clear cutting | tqaċċit totali tas-siġar |
econ. | clear felling | tqaċċit totali tas-siġar |
el. | clear lamp | Bozza trasparenti |
immigr., tech. | clear plastic laminate | laminat |
comp., MS | Clear Recordings | Neħħa r-Recordings (An option that removes narrations and laser pointer gestures or timings from a presentation or from a specific slide) |
fin. | clearing and settlement systems | sistemi tal-ikklerjar u s-saldu |
fin. | clearing fund | fond tal-ikklerjar |
fin. | clearing house | kamra tal-approvazzjoni |
fin. | clearing house | kamra tal-kumpens |
fin. | clearing house | kamra tal-ikklerjar taċ-ċekkijiet |
fin. | clearing house | kamra tal-ikklerjar |
fin. | clearing member | membri tal-ikklerjar |
fin. | clearing obligation | obbligu tal-ikklerjar |
fin. | clearing of eligible contracts | kklirjar tal-kuntratti eliġibbli |
fin. | clearing office | kamra tal-ikklerjar |
stat., fin. | clearing operation | kklerjar |
busin. | clearing price auction | rkant bi prezz uniformi |
fin. | clearing service | servizz tal-ikklerjar |
environ. | clearing sludge | tajn għat-tindif |
ecol. | clearing system | sistema tal-ikklerjar |
fin. | clearing through CCP | kklerjat permezz ta' CCP |
cust. | clearing through customs | approvazzjoni doganali |
fin. | clearing timestamp | kronogramma tal-ikklerjar |
fin. | defaulted clearing member | membru tal-ikklerjar inadempjenti |
fin. | defaulting clearing member | membru tal-ikklerjar inadempjenti |
environ. | ETS central clearing account | kont għall-ikklerjar ċentrali tal-ETS |
fin. | European Code of Conduct for clearing and settlement | Kodiċi tal-Kondotta Ewropea għall-Ikklerjar u s-Saldu |
environ. | information clearing-house A central institution or agency for the collection, maintenance, and distribution of materials or data compiled to convey knowledge on some subject | ċentru ta' informazzjoni |
environ. | land clearing Removal of trees, undergrowth, etc. in preparation for ploughing, building, etc. | reklamazzjoni tal-art |
el. | non-clear lamp | Bozza mhux trasparenti |
fin. | non-defaulting clearing member | membru tal-ikklerjar mhux inadempjenti |