| Subject | English | Maltese |
| crim.law. | Central Office for combating euro counterfeiting | uffiċċju ċentrali għall-ġlieda kontra l-kontraffazzjoni tal-euro |
| gen. | combat force | forza ta' kumbattiment |
| crim.law. | combating crime | il-ġlieda kontra l-kriminalità |
| immigr. | combating facilitating | ġlieda kontra l-faċilitazzjoni |
| law, immigr. | combating racism and xenophobia | ġlieda kontra r-razziżmu u l-ksenofobija |
| int. law., social.sc. | Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence | Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-Prevenzjoni u l-Ġlieda Kontra l-Vjolenza fuq in-Nisa u l-Vjolenza Domestika |
| health. | EU Action Plan to Combat Drugs | Pjan ta' Azzjoni tal-UE kontra d-Droga |
| health. | EU Action Plan to Combat Drugs | Pjan ta' azzjoni tal-Unjoni Ewropea għall-Ġlieda kontra d-Droga |
| immigr. | EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings | Pjan tal-UE dwar l-aħjar prattiki, l-istandards u l-proċeduri biex jiġi miġġieled u impedit it-traffikar tal-bnedmin |
| gen. | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition | Strateġija tal-UE għall-ġlieda kontra l-akkumulazzjoni u t-traffikar illeċiti ta' SALW u l-munizzjon tagħhom |
| law, fin. | Eurasian Group on combating money laundering and financing of terrorism | Grupp tal-Ewrasja għall-ġlieda kontra l-money laundering u l-finanzjament tat-terroriżmu |
| gen. | Eurasian Group on combating money laundering and financing of terrorism | Grupp tal-Ewrasja |
| health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | Pjan ta' Azzjoni tal-UE kontra d-Droga |
| health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | Pjan ta' azzjoni tal-Unjoni Ewropea għall-Ġlieda kontra d-Droga |
| gen. | European Year for Combating Poverty and Social Exclusion | Sena Ewropea għall-Ġlieda Kontra l-Faqar u l-Esklużjoni Soċjali |
| social.sc., empl. | local employment initiatives to combat unemployment | inizjattivi lokali ta' impjiegi għall-ġlieda kontra l-qgħad |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programm Daphne III |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programm speċifiku 2007-2013 sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f'riskju il-Programm Daphne III bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja" |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programm ta' azzjoni Komunitarja il-Programm Daphne, 2000-2003 dwar miżuri preventivi biex tkun miġġielda l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programm ta' azzjoni Komunitarja 2004 sa 2008 biex tkun evitata u kombattuta l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u biex tipproteġi l-vittmi u l-gruppi f'riskju |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programm Daphne |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programm Daphne II |
| obs. | Salafist Group for Preaching and Combat | Grupp Salafist għall-Predikazzjoni u l-Ġlied |
| gen. | Salafist Group for Preaching and Combat | Al-Qaida fil-Magreb Iżlamiku |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Programm speċifiku 2007-2013 sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f'riskju il-Programm Daphne III bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja" |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Programm ta' azzjoni Komunitarja 2004 sa 2008 biex tkun evitata u kombattuta l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u biex tipproteġi l-vittmi u l-gruppi f'riskju |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Programm ta' azzjoni Komunitarja il-Programm Daphne, 2000-2003 dwar miżuri preventivi biex tkun miġġielda l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Programm Daphne |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Programm Daphne III |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Programm Daphne II |
| transp., avia. | uninhabited combat air vehicle | vettura tal-ajru tal-ġlied mingħajr ekwipaġġ |
| crim.law., fin. | Unit for Combating Money Laundering | Unità għall-Ġlieda kontra l-Money Laundering |
| transp., avia. | Unmanned Combat Air Vehicle | vettura tal-ajru tal-ġlied mingħajr ekwipaġġ |
| gen. | Working Party on Combating Fraud | Grupp ta' Ħidma dwar il-Ġlieda kontra l-Frodi |
| gen. | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism | Grupp ta' Ħidma dwar l-applikazzjoni ta' miżuri speċifiċi fil-ġlieda kontra t-terroriżmu |
