| Subject | English | Maltese |
| comp., MS | Continuous Arrow Process | Progress tal-Proċess Bi Vleġeġ Kontinwi (A SmartArt graphic layout used to show a timeline or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text because each line of Level 1 text appears inside the arrow shape. Level 2 text appears outside the arrow shape) |
| comp., MS | Continuous Block Process | Progress tal-Proċess Bi Blokok Kontinwi (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with minimal Level 1 and Level 2 text) |
| transp., mil., grnd.forc. | continuous braking | ibbrejkjar kontinwu |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | continuous catalyst regeneration | riġenerazzjoni kontinwa |
| comp., MS | continuous crawl | tkaxkir kontinwu (A crawl that operates on a continuous basis to scan and index new and modified content from a source) |
| comp., MS | Continuous Cycle | Ċiklu Kontinwu (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the connection between all components. Works best with Level 1 text only) |
| transp., avia. | Continuous Descent Final Approach | avviċinament finali bi nżul kontinwu |
| environ. | continuous emission measurement | kejl ta' emissjonijiet kontinwu |
| gen. | continuous function | funzjoni kontinwa |
| energ.ind. | continuous gas | gass mhux konvenzjonali |
| environ. | continuous load The amount or quantity of polluting material found in a transporting agent that flows at a steady rate, in contrast to a sudden or dramatic influx | tagħbija kontinwa |
| comp., MS | Continuous Picture List | Lista Kontinwa ta' Stampi (A SmartArt graphic layout used to show groups of interconnected information. The circular shapes are designed to contain pictures) |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | continuous regeneration | riġenerazzjoni kontinwa |
| EU. | continuous-release intraruminal device | strument li bla waqfien jerħi l-mediċina fil-kirxa ta' bhima li tixtarr&13 |
| stat. | continuous threshold function model | mudell ta' funzjoni kontinwa tal-livell limitu |
| tech., law, el. | continuous trading matching algorithm | algoritmu rikonċiljanti għan-negozjar kontinwu |
| stat. | continuous variable | varjabbli kontinwu |
| empl. | equivalent continuous sound pressure level | livell ta' pressjoni ta' ħoss kontinwu ekwivalenti |
| life.sc. | modified semi-continuous activated sludge test | test SCAS modifikat |
| life.sc. | semi-continuous activated sludge test | test SCAS |
| life.sc. | semi-continuous activated sludge unit | unità semikontinwa għall-ħama attivat |
| transp. | semi-continuous braking | ibbrejkjar semikontinwu |
