| Subject | English | Maltese |
| dat.proc. | binding corporate rules | regoli korporattivi vinkolanti |
| law | body corporate | persuna ġuridika |
| fin. | business line "corporate items" | linja operatorja "entrati korporattivi" |
| tax. | common consolidated corporate tax base | bażi komuni konsolidata tat-taxxa korporattiva |
| account. | corporate assets | assi korporattivi |
| fin. | corporate behaviour | imġiba korporattiva |
| law | corporate body | persuna ġuridika |
| fin., invest. | corporate bond | bond maħruġ minn kumpannija |
| commer. | corporate branding | markar korporattiv |
| fin., empl. | corporate culture | kultura korporattiva |
| econ., fin. | corporate debt | dejn tal-kumpaniji |
| econ., fin. | corporate debt | dejn korporattiv |
| fin. | corporate exposure | skopertura korporattiva |
| busin., labor.org., fin. | corporate governance | governanza korporattiva |
| fin. | corporate governance function | funzjoni ta' governanza korporattiva |
| law | corporate governance statement | dikjarazzjoni dwar it-tmexxija korporattiva |
| econ., fin. | corporate investment | investiment korporattiv |
| fin. | corporate issuer | emittent korporattiv |
| law | corporate law | il-liġi tal-kumpaniji |
| law | corporate law | dritt soċjetarju |
| law | corporate management declaration | dikjarazzjoni dwar it-tmexxija korporattiva |
| econ. | corporate manager | imprenditur |
| gen. | Corporate Operational Plan | Pjan Korporattiv tal-Operat |
| econ., fin. | corporate rating | klassifikazzjoni korporattiva |
| econ., social.sc. | corporate responsibility | responsabbiltà soċjali tal-kumpanniji |
| econ., social.sc. | corporate responsibility | responsabbiltà soċjali korporattiva |
| fin. | Corporate Responsibility Report | Rapport dwar ir-Responsabbiltà Korporattiva |
| health., pharma. | corporate risk-management | ġestjoni korporattiva tar-riskju |
| econ. | corporate sector | settur korporattiv |
| gen. | Corporate Services Directorate | Direttorat tas-Servizzi Korporattivi |
| econ., social.sc. | corporate social responsibility | responsabbiltà soċjali korporattiva |
| econ., social.sc. | corporate social responsibility | responsabbiltà soċjali tal-kumpanniji |
| econ. | corporate social responsibility | responsabbiltà ambjentali u soċjali |
| econ. | corporate statement | prospett korporattiv |
| law | corporate trustee | kurazija korporattiva |
| econ. | European Corporate Governance Forum | Forum Ewropew dwar it-Tmexxija Korporattiva |
| fin. | financial corporate | korporazzjoni finanzjarja |
| immigr. | intra-corporate transferee | ħaddiem trasferit minn post għal ieħor tal‑istess kumpanija // Trasferiment intra-korporattiv ta’ ħaddiem |
| econ., fin. | non-financial corporate | korporazzjoni mhux finanzjarja |
| fin. | non-financial corporate bond | bond korporattiv nonfinanzjarju |
| fin. | purchased corporate receivables | riċevibbli korporattivi mixtrija |
| fin. | senior purchased corporate receivables exposures | skoperturi prijoritarji ta' riċevibbli korporattivi mixtrija |
| fin. | subordinated purchased corporate receivables exposures | skoperturi subordinati ta' riċevibbli korporattivi mixtrija |
