DictionaryForumContacts

   Serbian Latin
Terms for subject Law containing ometanje | all forms | exact matches only
Serbian LatinEnglish
bez ometanjawithout interference
elektronsko ometanje komunikacijecommunication jamming
grupno ometanje posedacollective trespass
kazniti za ometanje posedapunish for trespassing
kažnjivo ometanje vršenja pravdecriminal contempt
kolektivno ometanje posedacollective trespass
kontinuirano ometanjecontinuing nuisance
krivično delo ometanja posedacriminal trespass
krivično delo ometanja pravdecrime of perverting justice
krivično delo ometanja pravdeoffence against the administration of justice
krivično delo ometanja pravdecrime of conspiring to pervert justice
krivično delo ometanja sudskog postupkaperverting the course of justice
krivično delo ometanja sudskog postupkaoffence of disturbing judicial proceedings
naknada za ometanje poseda po sili zakonacompensation for disturbance
nalog za povraćaj imovine i nadoknadu štete zbog ometanja posedawrit of recaption
namerno ometanje vršenja pravde podmićivanjem svedokacriminal contempt
namerno ometanje vršenja pravde zastrašivanjem svedokacriminal contempt
nasilno ometanje posedaforcible trespass
nezakonito ometanjeunlawful interference
nezakonito ometanje posedatrespass to land
nezakonito ometanje trgovineunlawful interference with trade
ometanja rada policijepublic mischief
ometanje bukomnoise nuisance
ometanje drumskog saobraćajaobstructing a highway
ometanje emitovanjajamming of broadcast
ometanje hapšenjaobstructing arrest
ometanje hapšenjaimpeding apprehension
ometanje istrageobstruction of justice
ometanje istragepreventing an inquest
ometanje istražnog postupkaobstruction of justice
ometanje istražnog postupkaobstructing justice
ometanje izvršenja ugovornih obavezainterfering with contractual relations
ometanje javnog posedapublic nuisance
ometanje javnog redadisruption of public order
ometanje komunikacijacommunications jamming
ometanje komunikacijecommunication interference
ometanje miradisturbing peace
ometanje miradisturbance of peace
ometanje policajca u vršenju dužnostiobstructing a police officer
ometanje policije u raduobstructing police
ometanje posedaunlawful entry
ometanje posedatrespass of property
ometanje posedatrespassing
ometanje posedatrespass on land
ometanje posedainfringement of property
ometanje posedatrespass on domestic premises
ometanje posedadisturbance of possession
ometanje posedadisturbance
ometanje posedabreach of close
ometanje posedacivil nuisance
ometanje posedaadverse possession of real estate
ometanje poseda bez nanošenja šteteinnocent trespass
ometanje poseda od strane više lica sa namerom naseljavanja na tuđoj zemljicollective trespass
ometanje postupkaobstruction of proceedings
ometanje postupkaobstructing process
ometanje pravainterference with a right
ometanje pravaimpeding the right
ometanje pravdeperverting the course of justice
ometanje pravdeobstruction of justice
ometanje pravdeperversion of justice
ometanje pravdeobstructing justice
ometanje pravdeembracery
ometanje pravosudnih organa u vršenju svojih zakonskih dužnostiobstructing the course of justice
ometanje privatnog posedaprivate nuisance
ometanje privatnostitrespassing on one's privacy
ometanje privatnosti domaviolation of domestic privacy
ometanje privatnosti stanaviolation of domestic privacy
ometanje procesaobstruction of proceedings
ometanje rada policijeobstructing the police
ometanje rada pravosudnih organaobstruction of justice
ometanje rada sudacontempt of court
ometanje radio programaradio-frequency interference
ometanje saobraćajatraffic obstruction
ometanje saobraćajadisruption of traffic
ometanje sastankadisruption of meeting
ometanje sistemasystem interference
ometanje službenog lica u vršenju dužnostiobstructing an official person
ometanje službenog organa u vršenju dužnostiinterfering with an officer on duty
ometanje sudaobstructing justice
ometanje sudskog postupkaobstruction of justice
ometanje sudskog progonaimpeding prosecution
ometanje toka istrageobstruction of justice
ometanje tuđeg posedapoach on one's property
ometanje uživanja posedadisturbance of possession
ometanje vezacommunication interference
ometanje vršenja pravdeobstructing the course of justice
ometanje vršenja pravdeobstruction of justice
ometanje vršenja pravdeconspiring to avert the course of justice
ometanje zakonitog hapšenjaresisting a legal arrest
ometanje zakonskog postupkaobstructing proceedings of the legislature
optužiti koga za ometanje istragecharge smb. with conspiring to avert the course of justice
optužiti koga za ometanje vršenja pravdecharge smb. with conspiring to avert the course of justice
paktiranje radi ometanja pravdeconspiring to avert the course of justice
paktiranje radi ometanja toka istrageconspiring to avert the course of investigation
proglasiti krivim zbog ometanja posedafind guilty of trespass
proglašen krivim za ometanje tuđeg posedafound guilty of trespass
propisi o ometanju posedalaws of trespass
teški oblik nezakonitog ometanja posedaaggravated trespass
trajno ometanje posedapermanent trespass
tužba zbog ometanja posedaaction for interference with possession
tužba zbog ometanja posedapossessory action
tužba zbog ometanja posedaaction for trespass
tužba zbog ometanja posedaaction for denial of possession
utuživo ometanjeactionable nuisance
zlonamerno ometanje posedamalicious trespass