Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Serbian Latin ⇄
Terms for subject Law containing soba | all forms | exact matches only
Serbian LatinEnglish
banuti u sobuburst into the room
bezbedna sobasecure room
blindirana sobasecure room
bolesnička sobasick room
delikt koji za sobom ne povlači meru lišavanja slobode pre početka suđenjanonarrestable offence
delikt koji za sobom povlači obavezno lišavanje slobode pre početka sudskog postupkaarrestable offence
deliti soburoom together
dečija sobanursery
dnevna sobasitting room
donositi sa sobomentail
dvokrevetna sobatwin-bedded room
dvokrevetna sobadouble room
gostinska sobaguest-chamber
hotelska sobahotel room
imati vlast nad sobomcontrol (oneself)
imati vlast nad sobombe master of (oneself)
imati vlast nad sobombe in self-control
izaći iz sobeleave the room
izgubiti kontrolu nad sobomlose control
izgubiti kontrolu nad sobomlose control of (oneself)
izgubiti kontrolu nad sobomlose one's cool
izgubiti kontrolu nad sobomcome apart
izgubiti vlast nad sobomlose the grip of (oneself)
izgubiti vlast nad sobomlose self-control
izgubiti vlast nad sobomlose composure
izgubiti vlast nad sobomlose control over (oneself)
izgubiti vlast nad sobombreak down
jednokrevetna sobasingle room
krivično delo koje za sobom povlači najtežu kaznucapital offence
krivično delo koje za sobom povlači zatvorsku kaznuimprisonable offence
među sobominter se
nalog koji za sobom ne povlači dodatne troškoveorder without costs
nasilje nad samim sobomself-violence
niz sobaset of rooms
nositi novac sa sobomhave money on (oneself)
nositi sa sobomon the person
ogledalo u sobi za ispitivanje osumnjičenihone-way mirror
ostaviti što za sobomput smth. behind
pokrajnja sobabackroom
pomiriti se sa sobombe comfortable with (oneself)
posluga u soburoom service
potrebno poneti sa sobomduces tecum
povlačiti za sobomimplicate
povlačiti za sobomentail
radna sobawork-room
radna sobacloset
radnja koja za sobom povlači podizanje optužniceindictable act
razgovor sa samim sobomsoliloquy (lat. soliloquium)
razgovor sa samim sobommonologue (Gk. monologos)
rušiti sve pred sobomsweep everything before one
rušiti sve prepreke pred sobomsweep everything before one
rušiti sve zapreke pred sobomsweep everything before one
serviranje u sobiroom service
slobodna sobavacancy
soba s jednim krevetomsingle room
soba-trezorsecure room
soba za gosteguest-chamber
soba za krizne situacijesituation room
soba za krizne situacijecrisis room
soba za porotujury room
soba za posetevisitors' room
soba za primanjereception room
soba za saslušanjeinterview room
sobe za iznajmljivanjerooms to let
spaliti sve mostove za sobomburn one's boats перен.
stražarska sobaguard-room
sudijska sobajudge's room
sudijska sobacamera
sudski poziv svedoku kojim mu se nalaže da sa sobom ponese potrebnu dokumentacijusubpoena duces tecum
tragovi koje je za sobom ostavio počinilac delatraces left by the perpetrator
ubistvo koje za sobom povlači kaznu doživotnog zatvora ili smrtnu kaznumurder
unajmiti sobuengage a room
uspostaviti kontrolu nad sobomtake hold of (oneself)
uspostaviti kontrolu nad sobompull oneself together
uspostaviti kontrolu nad sobomcollect (oneself)
uspostaviti vlast nad sobomrestore control of (oneself)
uspostaviti vlast nad sobomgain control of (oneself)
vladanje samim sobomgood command over (oneself)
vladanje samim sobomcontrolling (oneself)
vladati samim sobomcommand (oneself)
vladati sobomhold one's temper in check
vladati sobomcontrol (oneself)
vlast nad sobomself-control
vlast nad sobomself-command
zadržati vlast nad sobommaintain composure
zaokupljen sam sobomself-absorbed

Get short URL