trajan – phrases

Terms for subject Law containing trajan | all forms | exact matches only

Serbian Latin	English
dati trajno punomoćje	grant an enduring power of attorney
dobiti trajno punomoćje	be granted an enduring power of attorney
greška sa trajnim posledicama	hard error
imanje u slobodnom i trajnom posedu	freehold estate
imati trajne posledice	have lasting consequences
kao trajni dokaz	in perpetuum rei testimonium
lice sa regulisanim pravom trajnog boravka	lawful permanent resident
mesto trajnog boravka	permanent residence
mesto trajnog nastanjivanja	permanent home
obveznice iz trajne emisije	tap bonds
ostaviti trajne posledice	have lasting consequences
ostaviti trajne posledice	take toll
ostaviti trajne posledice	affect lastingly
potpuni i trajni invaliditet	wholly and permanent disablement
predsedavajući sa trajnim mandatom	permanent president
sopstvena trajna sredstva	equity capital
sopstvena trajna sredstva	equity
stranac sa trajnim boravkom	permanent resident alien
trajan depozit	fixed deposit
trajan inventar	perpetual inventory
trajan materijal	durable material
trajan mir	durable peace
trajan neuspeh	continued failure
trajan zakup	perpetual lease
trajna adresa poslovnog subjekta	permanent establishment
trajna aktiva	long-term assets
trajna aktiva	fixed assets
trajna alimentacija	permanent alimony
trajna boja	fast dye
trajna dobra	res non consumptibiles
trajna dobra	durables
trajna dobra	durable goods
trajna fondacija	perpetual trust
trajna funkcija	continuous function
trajna invalidnost	permanent disablement
trajna kaucija	continuous bail
trajna nasposobnost za rad	permanent disability
trajna neprijateljstva	on-going hostilities
trajna nesposobnost za rad	permanent disablement
trajna nesposobnost za rad	permanent disability
trajna neuračunljivost	permanent insanity
trajna neutralnost	permanent neutrality
trajna neutralnost	continuous neutrality
trajna nezaposlenost	chronic unemployment
trajna nezaposlenost	permanent unemployment
trajna obaveza	permanent charge
trajna odredba	continuing covenant
trajna odsutnost	absenteeism
trajna onesposobljenost	permanent disability
trajna penzija	permanent retirement
trajna porudžbina	standing order
trajna potraživanja	ongoing claims
trajna potrošna dobra	consumer durable goods
trajna potrošna roba	durable consumer goods
trajna potrošna roba	consumer durables
trajna povreda	permanent injury
trajna prava	rights in perpetuity
trajna prava	permanent rights
trajna prava	ongoing claims
trajna propusnica	permanent pass
trajna roba	hard goods
trajna roba	durable goods
trajna službenost	continuing easement
trajna smetnja	permanent nuisance
trajna smetnja	continuing nuisance
trajna sprečenost	permanent impediment
trajna sredstva	fixed assets
trajna sredstva	equity
trajna sredstva	durable assets
trajna sudska zabrana	perpetual injunction
trajna sudska zabrana	permanent injunction
trajna sumnja	lingering doubt
trajna svojina	permanent ownership
trajna vrednost	lasting value
trajna vrednost	long-life assets
trajna vrednost	durable assets
trajna vrednost	continuous value
trajna vrednost	constant value
trajna zabrana	perpetual injunction
trajna zabrinutost	lingering concern
trajna zaduženost	fixed indebtedness
trajna zaposlenost	continued employment
trajna zapreka	permanent impediment
trajna šteta	permanent injury
trajne isplate	ongoing payments
trajne nagodbe	settlements in perpetuity
trajne novdane naknade	ongoing payments
trajne obaveze	fixed liabilities
trajne obveznice	perpetual bonds
trajne preporuke	standing recommendations
trajne uspomene	indelible memories
trajni boravak	permanent residence
trajni dogovor	standing agreement
trajni edikt	enduring edict
trajni invalid	confirmed invalid
trajni invalid	chronic invalid
trajni invaliditet	permanent impairment
trajni invaliditet	permanent disablement
trajni invaliditet	permanent disability
trajni inventar	perpetual inventory
trajni izvori sredstava	equity
trajni kapital	constant capital
trajni kapital	permanent capital
trajni kapital	equity capital
trajni kapital	equity
trajni kapital	capital and reserves
trajni kvalitet	durance
trajni materijali	durable materials
trajni mir	permanent peace
trajni mir	durable peace
trajni mir	lasting peace
trajni nadzor	continuous surveillance
trajni najam	perpetual lease
trajni nalog	permanent order
trajni nalog	open order
trajni napori	sustained efforts
trajni napori	constant efforts
trajni položaj	permanent status
trajni položaj	continuing post
trajni posed	permanent holding
trajni posed	continuous possession
trajni poziv	open invitation
trajni proces	continuous process
trajni sporazum	standing agreement
trajni sporazum	continuing agreement
trajni status	tenure
trajni status	status of irremovability
trajni status	permanent status
trajni sudski nalog	perpetual injunction
trajni tragovi	indelible marks
trajni ukaz	enduring edict (lat. edictum perpetuum)
trajni zakon	perpetual statute
trajni zakon	permanent law
trajni zakup	perpetual lease
trajni zakup	durable lease
trajni zakup	continuous legal tenure
trajno bezumlje	permanent insanity
trajno boraviti	reside permanently
trajno boravište	permanent residence
trajno boravište	permanent abode
trajno boravište	permanent address
trajno boravište	permanent home
trajno dlanstvo	permanent membership
trajno imenovanje	permanent appointment
trajno imenovanje	continuing appointment
trajno izdržavanje	permanent maintenance
trajno izdržavanje	permanent alimony
trajno izdržavanje	long-term fostering
trajno korišćenje	continued use
trajno kršenje	standing breach
trajno ludilo	permanent insanity
trajno mesto stanovanja	permanent home
trajno nameštenje	continuing post
trajno nameštenje	continuing appointment
trajno naseljeno stanovništvo	settled population
trajno nastanjenje	permanent settlement
trajno nastanjenje	permanent home
trajno nastanjenje	permanent address
trajno obeležiti	stamp
trajno obespraviti	deprive permanently
trajno obnovljiv zakup	perpetually renewable lease
trajno obustaviti	discontinue permanently
trajno oduzeti	deprive permanently
trajno oduzimanje prava	permanent deprivation of rights
trajno ometanje poseda	permanent trespass
trajno opunomoćen	be granted an enduring power of attorney
trajno opunomoćiti	grant an enduring power of attorney
trajno osiguranje	perpetual insurance
trajno pijanstvo	inebriety
trajno pravo	jus perpetuum
trajno pravo uživanja	permanent usufruct
trajno praćenje	persistent surveillance
trajno praćenje	continuous surveillance
trajno praćenje	continuous observation
trajno pregovaranje	continuous bargaining
trajno prekinuti	discontinue permanently
trajno punomoćje	lasting power of attorney
trajno punomoćje	enduring power of attorney
trajno ratno stanje	ongoing hostilities
trajno rešenje	durable solution
trajno smeštanje deteta u porodicu	long-term fostering
trajno starateljstvo	perpetual trust
trajno suvlasništvo	permanent co-ownership
trajno ubeđenje	abiding conviction
trajno udomljenje	long-term fostering
trajno usavršavanje	continuing training
trajno uznemiravanje	permanent nuisance
trajno vlasništvo	permanent ownership
trajno zadržavanje oduzetog novca	continued detention of cash
trajno zajedničko vlasništvo	permanent condominium
trajno zajedničko vlasništvo	permanent joint ownership
trajno zajedničko vlasništvo	permanent co-ownership
trajno zanimanje	permanent occupation
trajno zanimanje	lasting occupation
trajno zaposedanje	permanent occupation
trajno zaposleni radnici	core workers
trajno zaposlenje	lasting occupation
trajno zaposlenje	permanent job
trajno zaposlenje	permanent occupation
trajno zaposlenje	permanent employment
trajno zaposlenje	continuous employment
trajno zasedanje	continuous session
trajno zbrinjavanje	long-term fostering
trajno zvanje	lasting occupation
trajno zvanje	permanent occupation
trajno zvanje	lasting function
trajno štetno korišćenje	continuous adverse use
trajno životno osiguranje	permanent life insurance

Get short URL