| Subject | Chinese | English |
| avia. | 一致性协调程序 | conformity coordination procedure |
| gen. | 不协调 | ataxy |
| gen. | 不协调和，音 | discord |
| gen. | 不协调 | out of line |
| avia. | 不协调 | mismatch |
| refrig. | 不协调 | disharmony |
| sport., med. | 不协调 | discoordination |
| tech. | 不协调 | disconformity (性) |
| tech. | 不协调 | ajar |
| sport., med. | 不协调 | incoordination |
| gen. | 不协调 | uncongeniality |
| gen. | 不协调 | inconsistence |
| gen. | 不协调 | dissonance |
| avia. | 不协调 | mismatching |
| tech. | 不协调 | be out of phase |
| tech. | 不协调 | outer-sync |
| tech. | 不协调 | inharmony (性) |
| tech. | 不协调 | incoordination (性) |
| tech. | 不协调 | incongruity (性) |
| tech. | 不协调 | incompatibility (性) |
| tech. | 不协调 | dissonance (性) |
| gen. | 不协调 | clash with |
| avia. | 不协调元素 | incompatible element |
| tech. | 不协调动作 | incoordinate movement |
| avia. | 不协调动作 | uncoordinated maneuver |
| tech. | 不协调式 | incoordination form |
| gen. | 不协调性 | noncompatibility |
| tech. | 不协调方程 | incompatible equations |
| gen. | 不协调的 | inconsonant |
| gen. | 不协调的 | inharmonical |
| gen. | 不协调的 | out of joint |
| tech. | 不协调的 | inharmonic |
| gen. | 不协调的 | uncongenial |
| gen. | 不协调的 | uncoordinated |
| avia. | 不协调的 | incompatible element |
| gen. | 不协调的 | ragged |
| gen. | 不协调的 | inharmonious |
| gen. | 不协调的 | incoordinate |
| gen. | 不协调的 | dissonantal |
| gen. | 不协调的 | dissonant |
| gen. | 不协调和谐的 | absonant |
| tech. | 不协调的位移模型 | incompatible displacement model |
| gen. | 不协调的状态 | disharmonism |
| tech. | 不协调色 | dissonant colours |
| tech. | 不协调褶皱 | disharmonic fold |
| gen. | M 与 M 不协调 | be out of tune with |
| gen. | M 与M协调 | be in tune with |
| gen. | M 与M不协调 | swear at |
| gen. | 与…不协调的 | ill-adapted (to) |
| gen. | 与…协调<#0> | be in harmony with |
| tech. | 与模数协调相符的 | according to modular coordination |
| gen. | 与...相协调 | blend with |
| avia. | 世界协调时 | universal time coordinated |
| avia. | 世界协调时与当地时间的差值 | UTC offset |
| tech. | 世界协调时间 | world concordant time |
| avia. | 主转包合同更改协调 | major subcontract change coordination |
| avia. | 主转包合同更改协调 | major subcontractor change coordination |
| avia. | 乘员接口协调人 | crew interface coordinator |
| avia. | 乘员接口协调员 | crew interface coordinator |
| avia. | 亚洲近岸海域矿产资源联合勘察协调委员会 | Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources In Asia Offshore Areas |
| avia. | 产品协调与控制委员会 | product coordination and control board |
| avia. | 产品协同商务 CPC 平台协调单 | CPC platform coordination list |
| ecol. | 人与生物圈计划国际协调理事会 | International Co-ordinating Council of the Man and the Biosphere Program |
| avia. | 人员考试协调员 | personal training coordinator |
| sport. | 他的动作十分协调 | His movements are well-coordinated |
| sport. | 他的助跑速度快、起跳有力、动作协调、是一名有希望的跳高运动员 | With his fast run-up, powerful take-off and fine coordination of body movements, he is one of the promising high jumper |
| sport., psychol. | 优美协调运动 | finely coordinated movement |
| tech. | 位移协调方程 | equation of compatibility of displacement |
| tech. | 位移协调条件 | displacement compatibility |
| gen. | 使协调 | atone |
| gen. | 使协调的 | coordinative |
| gen. | 使按时间协调控制 | time |
| gen. | 使相协调 | reconcile |
| avia. | 供应商评估协调局 | coordinating agency for supplies evaluation |
| avia. | 信息协调备忘录 | information coordination memo |
| avia. | 先行计划协调 | advanced planning coordination |
| gen. | 全国石油工业无线电频率协调协会美 | National Petroleum Radio Frequency Co-ordinating Association |
| avia. | 全国航空运输协调委员会 | National Air Transport Coordinating Committee (美国) |
| avia. | 全局协调者 | global coordinator |
| securit. | 全球协调人股票全球发行承销活动中的协调者 | global coordinator |
| gen. | 军用电子零件协调委员会英 | Services Electronic Parts Co-ordinating Committee |
| avia. | 决定协调书 | decision coordination paper |
| tech. | 分解协调 | decomposition-coordination |
| avia. | 分配的计算工具协调委员会 | distributed computing implementation coordination board |
| avia. | 分配计算执行协调委员会 | distribution computing implementation coordination board |
| avia. | 客初始供应协调队 | initial provisioning coordination team |
| avia. | 初始技术协调会 | initial technical coordination meeting |
| tech. | 利益协调 | harmony of interest |
| avia. | 制造工程协调 | manufacturing engineering coordination |
| avia. | 制造工程协调记录 | manufacturing engineering coordination record |
| avia. | 制造规范协调记录 | manufacturing specification coordination record |
| avia. | 制造计划更改协调 | manufacturing planning change coordination |
| avia. | 功能接口协调文件 | functional interface coordination document |
| avia. | 功能测试工装协调报告 | functional test tooling coordination sheet |
| sport. | 动作机能不协调 | ataxia |
| tech. | 化学问题协调中心 | Chemical Coordinating Center |
| ecol. | 化学问题协调中心 | Chemical Co-coordinating Centre |
| tech. | 区域经济协调发展 | coordinated development of regional economy |
| gen. | 协微调 | matching |
| gen. | 协调 | consonance |
| gen. | 协调 | cotton |
| gen. | 使协调 | harmonize |
| sport. | 协调 | harmony |
| sport. | 协调 | match-up |
| sport. | 协调性 | coordination |
| sport. | 协调 | balance |
| sport. | 协调 | coordinate |
| gen. | 协调 | rapport |
| gen. | синхр.плав. 协调 | synchronization |
| wushu. | 协调 | harmonize |
| wushu. | 协调 | synchronize |
| wushu. | 协调 | coordinate |
| gen. | 协调性 | unity |
| gen. | 协调 | in a line |
| gen. | 使协调 | harmonise |
| avia. | 协调 | correspond |
| avia. | 协调 | timing |
| gen. | 协调的 | give-and-take |
| gen. | 协调一致 | coordination |
| gen. | 协调 | be in concordance |
| gen. | 协调 | blending |
| gen. | 协调 | chime |
| gen. | 协调 | concent |
| gen. | 协调 | concordancy |
| gen. | 协调 | concord |
| gen. | 协调 | harmonize |
| gen. | 协调一致 | tuning |
| gen. | 协调一致 | communion |
| securit. | 协调一致方法 | concerted approach |
| gen. | 协调一致方针的概念 | concurrency concept |
| sport. | 协调一致的动作 | synchronized movement |
| avia. | 协调不协调 | turn not-turned |
| sport., med. | 协调不能 | ataxy |
| sport., med. | 协调不能 | ataxia |
| nautic., tech. | 协调世界时 | UTC |
| avia. | 协调世界时功能 | universal time coordinated function |
| multimed. | 协调世界时间 | universal time coordinated |
| securit. | 协调人 | cooriginator |
| gen. | 协调人 | facilitator |
| shipb. | 协调人名单 | panel of conciliators |
| avia. | 协调代理 | coordinator agent |
| securit. | 协调会 | kick-off meeting |
| avia. | 协调会议议程 | coordination meeting agenda |
| avia. | 协调位置 | aligned position |
| avia. | 协调侧滑法 | coordinated sideslips method |
| avia. | 协调信息 | coordinating message |
| securit. | 协调共管 | coordinated inspection |
| avia. | 协调军官 | coordinator |
| avia. | 协调减退 | hypotaxia |
| gen. | 协调减退不足 | hypotaxia |
| avia. | 协调功能 | coordination function |
| avia. | 协调加载 | coordinated loading |
| consult. | 协调协作 | co-ordination |
| avia. | 协调单 | coordination sheet |
| gen. | 协调原语 | coordinate primitive |
| desert. | 协调反射 | coordinated reflex |
| gen. | 环境协调发育 | epharmony |
| avia. | 协调变量 | coordination variable |
| securit. | 协调合作的 | synergic |
| multimed. | 协调员 | facilitator |
| gen. | 协调器 | telegon |
| gen. | 自动协调器 | synchronizer |
| comp. | 协调器 | co-ordinator |
| gen. | 协调器 | coordinator |
| avia. | 协调备忘录 | coordination memo |
| sport. | 协调委员会 | coordination commission |
| gen. | 协调委员会 | Co-ordinating Committee |
| desert. | 协调委员会 | coordinating committee |
| gen. | 协调委员会美 | co-ordinating board |
| avia. | 协调式光学轰炸瞄准具 | synchronous optical bombsight |
| refrig. | 协调性 | coordination |
| gen. | 协调性 | reconcibility |
| sport., med. | 协调性差 | inaccurate coordination |
| sport., med. | 协调性检査 | coordination test |
| sport., med. | 协调性紊乱 | discoordination |
| avia. | 协调投放 | coordinated releasing |
| avia. | 协调报告发放 | coordination sheet release |
| gen. | 协调接触 | conforming contact |
| avia. | 协调数据 | coordination data |
| avia. | 协调数据标识符 | coordinate data identifier |
| avia. | 协调数据集 | coordination of data collection (用于协调产品部、组件的对合、协调和保证部、组件的互换; 协调型架之间有装配协调要求的形状、尺寸和位置) |
| avia. | 支协调数据集 | coordination of data collection |
| avia. | 协调方式 | coordination mode |
| securit. | 协调暂停经营 | coordinated trading suspension |
| avia. | 协调更改 | negotiable change |
| avia. | 协调服务 | collaboration |
| avia. | 协调活动 | coordination action |
| avia. | 协调活动委员会 | coordination action board |
| avia. | 协调活动记录 | coordination activity record |
| avia. | 协调燃料研究 | coordinating fuel research |
| avia. | 协调电子对抗 | coordinated countermeasures |
| gen. | 协调的 | congruent |
| gen. | 协调的 | eurythmic |
| gen. | 协调的 | eurhythmic |
| avia. | 协调的 | coordinate |
| avia. | 协调的 | coordinated |
| avia. | 协调的 | coordinating |
| gen. | 协调的 | rhythmical |
| gen. | 协调的 | simpatico |
| gen. | 协调的 | rhythmic |
| gen. | 协调的 | congenial |
| gen. | 协调的 | accordant |
| gen. | 协调的 | coherent |
| comp. | 协调程序 | co-ordinator |
| avia. | 协调策略 | coordination policy |
| avia. | 协调管理委员会 | coordination control board |
| avia. | 协调精确度 | coordination accuracy |
| avia. | 协调系统翻译器 | coordinate system translator |
| sport., med. | 协调结构 | coordinative structure |
| gen. | 协调者 | harmonist |
| securit. | 协调股票回购 | negotiated share repurchase |
| shipb. | 协调船舶电子设备 | coordinated ship electronics device |
| shipb. | 协调船舶的电子设备 | coordinated ship electronics device |
| securit. | 协调行动 | acting in concert |
| desert. | 协调表达 | coordinate expression |
| avia. | 射击协调装置 | synchronizing gear |
| avia. | 协调调整 | timing adjustment |
| desert. | 协调调节 | coordinate regulation |
| securit. | 协调费 | praecipium |
| gen. | 协调起来 | get one's act together |
| avia. | 协调路线 | coordination route |
| avia. | 协调转弯 | coordinate turn |
| securit. | 协调配合行动的人士 | persons acting in concert |
| avia. | 协调量规 | timing gauge |
| avia. | 协调障碍 | asynchrony |
| consult. | 协调项目 | coordinating contractor |
| desert. | 南非发展协调会议 | Southern African Development Coordination Conference |
| avia. | 南非运输协调委员会 | South Africa Transportation Coordinating Commission |
| avia. | 厂商协调会 | vender co-ordinate meeting |
| gen. | 原子能委员会与国防部联合中士式导弹弹头协调委员会美 | Sergeant Joint AEC-DOD Warhead Coordinating Committee |
| gen. | 原子能委员会与国防部联合奈克皿型导弹弹头协调委员会美 | Nike Zeus Joint AEC-DOD Warhead Coordinating Committee |
| gen. | 原子能委员会与国防部联合潘兴式导弹弹头协调委员会美 | Pershing Joint AEC-DOD Warhead Coordinating Committee |
| gen. | 原子能委员会与国防部联合萨布洛克式导弹弹头协调委员会美 | Subroc Joint AEC-DOD Warhead Coordinating Committee |
| sport., med. | 双手协调 | bimanual coordination |
| avia. | 双手协调试验 | two-hand coordination tests |
| sport. | 发令协调员 | start coordinator |
| gen. | 各方面协调的 | well-balanced |
| gen. | 各部分比例协调 | eurythmia |
| gen. | 各部分比例协调 | eurythmy |
| gen. | 各部分比例协调 | eurhythmy |
| gen. | 各部分比例协调 | eurhythmia |
| tech. | 同一性协调 | harmony of identity |
| tech. | 同时协调的 | in phase |
| avia. | 售主协调供应商 | vendor coordination supplier |
| avia. | 售主协调单 | vendor coordination sheet |
| avia. | 商讨协调单 | negotiation coordination sheet |
| ecol. | 国家环境规划和协调委员会 | National Committee on Environmental Planning and Coordination |
| avia. | 国家航空协调委员会 | national aeronautics coordinating committee |
| avia. | 国家航空气象协调委员会 | national coordination committee for aviation meteorology |
| avia. | 国家航空运输协调委员会 | national air transport coordinating committee |
| refrig. | 国家钢铁与空气调节承包商协会 | Sheet Metal and Air Conditioning Contractors' National Association |
| nautic., tech. | 国际协调时间 | universal time coordinated |
| desert. | 国际各国人口研究协调委员会 | Committee for International Co-ordination of National Research in Demography |
| avia. | 国际商品安排临时协调委员会 | Interim Coordinating Committee for International Commodity Arrangement |
| sport. | 国际奥委会协调委员会 | IOC Coordination Committee |
| sport. | 国际田联认为有必要协调许多单独举行的田径比赛项目 | The IAAF identified a need for all these athletics events to be coordinated |
| consult. | 国际统计方案和协调工作 | Working Group on International Statistical Programmes and Coordination |
| avia. | 国际航空安全调査员协会 | International Society of Air Safety Investigators |
| avia. | 国际航空航天工业协会国际协调理事会 | International Coordinating Council of Aerospace Industries Associations |
| gen. | 国际货物储运协调联合会 | International Cargo Handling Co-ordination Association |
| comp.name. | 国际货物装卸协调协会 | International Cargo Handling Co-ordination Association |
| ecol. | 国际资料抢救协调中心 | International Data Rescue Coordination Center |
| tech. | 地区协调标准 | regionally harmonized standard |
| tech. | 地区经济社会的协调发展 | coordinated regional economic and social development |
| tech. | 地区频率协调者 | area frequency coordinator |
| avia. | 地面操作协调员 | ground operations coordinator |
| avia. | 备件协调单位 | spares coordination unit |
| avia. | 备件协调申请 | spares coordination request |
| avia. | 备件协调记录 | spares coordination record |
| avia. | 多边出口控制协调委员会 | Cocom Coordinating Committee for Multilateral Export Controls |
| tech. | 多重协调 | multiple coordination |
| gen. | "天狮星"导弹弹头协调委员会美 | Regulus Coordination Committee |
| sport., psychol. | 头眼协调 | head-eye coordination |
| sport. | 奥林匹克协调局 | Olympic Coordination Authority |
| gen. | 她围巾的红色和帽子的紫色搭配得很不协调 | The red of scarf clashes with the purple of her hat |
| sport., med. | 姿势协调 | postural coordination |
| avia. | 实施/协调组 | implementation/coordination team |
| avia. | 客户协调中心 | customer coordination center |
| avia. | 客户服务协调备忘录 | customer service coordination memo |
| gen. | 对社会主义国家出口协调委员会 | Coordinating Committee of East-West Trade Policy |
| avia. | 导线车间生产线协调组 | wire shop line coordination group |
| gen. | 小猎犬式导弹协调委员会美 | Terrier Coordinating Committee |
| tech. | 尺寸协调 | dimensional coordination |
| tech. | 尺寸上调整协调的 | dimensionally coordinated |
| securit. | 尽职调查协议 | due diligence protocol |
| consult. | 工程协调 | co-ordination |
| avia. | 工程协调单 | engineering coordination sheet |
| avia. | 工程协调备忘录数据交换表 | engineering coordination memo data exchange format |
| avia. | 工程协调备忘录 | engineering coordination memo |
| avia. | 工程协调章程 | engineering coordination memo |
| avia. | 工程工装协调 | engineering tool coordination |
| avia. | 工程更改协调 | coordination of engineering change |
| avia. | 工程测试协调分析 | engineering test coordination analysis |
| avia. | 工程设计协调 | engineering design coordination |
| avia. | 工艺计划协调备忘录 | planning coordination memorandum |
| avia. | 工装协调 | tooling coordination |
| avia. | 工装协调 | tool coordination |
| avia. | 工装协调组 | tooling coordination group |
| avia. | 左转协调器 | turn coordinator left |
| avia. | CPC 平台协调单 | CPC platform coordination list (新支线项目各参研单位 CPC 平台管理部门之间进行工作协调的一种方法，参见 CPC 平台条目) |
| avia. | 应急协调中心 | emergency coordination center |
| avia. | 应急协调者 | emergency coordinator |
| avia. | 应急离机系统的座舱安装/协调试验 | escape system cockpit fit and compatibility test |
| avia. | 引信协调性 | matching ability of fuze |
| avia. | 引战协调性 | fuze-warhead coordination |
| gen. | 彼此协调 | suit (to,with) |
| gen. | 忠信协调委员会 | Telecommunication Coordinating Committee |
| avia. | 快速协调按钮 | fast synchronizing button |
| sport., psychol. | 情感协调 | rapport |
| avia. | 情报协调员 | coordinator of information |
| tech. | 成本计划协调技术 | programme evaluation and review technique-cost |
| tech. | 成本计划协调技术 | program evaluation and review technique-cost |
| avia. | 战场协调分队 | battlefield coordination element |
| avia. | 战术协调员 | tactical coordinator |
| avia. | 战术空中协调员 | tactical air coordinator |
| avia. | 战术空军空中协调员 | tactical air coordinator |
| tech. | 房屋建筑配置协调一致性 | eurhythmy |
| avia. | 技术协调会 | technical coordination meeting |
| avia. | 技术协调会议 | technical coordination meeting |
| avia. | 技术协调启动会 | initial technical coordination meeting |
| sport. | 技术协调处 | technical coordination office |
| avia. | 技术协调备忘录 | technical coordination memorandum |
| avia. | 技术协调局 | technical co-operation bureau |
| avia. | 技术协调计划 | technical cooperation programmed |
| securit. | 投资顾问监督协调法美 | Investment Advisers Supervision Coordination Act |
| securit. | 持续稳定和协调的发展 | sustained stable and coordinated development |
| avia. | 按型号设计资料协调 | coordination based on type design data |
| tech. | 挠度协调方程 | equation of compatibility of deflection |
| desert. | 捕食者协调共处 | predator-mediated coexistence |
| avia. | 接口协调和控制程序 | interface coordination and control procedure |
| avia. | 控制与协调网 | control and coordination net |
| tech. | 搜救任务协调员 | search and rescue mission coordinator |
| shipb. | 救助协调中心 | rescue coordination center |
| nautic., tech. | 救助协调中心 | rescue co-ordination centre |
| gen. | 救生协调中心 | Rescue Co-ordination Center |
| nautic., tech. | 散装货船协调附加标志 BC-C | BC-C |
| nautic., tech. | 散装货船协调附加标志 BC-B | BC-B |
| nautic., tech. | 散装货船协调附加标志 BC-A | BC-A |
| avia. | 数据协调器 | data coordinator |
| avia. | 数控协调单 | numerical control coordination sheet |
| avia. | 方案与协调委员会 | committee for programs and coordination |
| avia. | 时间协调多址 | time coordinated multiple access |
| avia. | 时间协调多址 | time-coordinated multiple access |
| tech. | 最佳协调 | optimal coordination |
| tech. | 最佳协调解 | best compromise solution |
| tech. | 未经协调的 | uncoordinated |
| avia. | 客本机范围协调器 | local domain coordinator |
| sport., psychol. | 本能的运动协调 | instinct taxis association |
| sport., psychol. | 本能的运动协调 | instinctive motor coordination |
| sport. | 朱建华的助跑速度快、踏跳瞬间爆发力好、动作协调、他是有发展前途的跳高选手之一 | With his fast run-up, powerful take-off and fine coordination of body movements, Zhu Jianhua was one of the promising high jumpers |
| avia. | 机场各协会协调委员会 | Airport Associations Coordinating Council |
| avia. | 机场联合协调委员会 | airport associations coordinating council |
| avia. | 机枪射击协调装置 | gun synchronizing gear |
| avia. | 机组协调训练 | aircrew coordination training |
| tech. | 机能协调 | coordination of function |
| tech. | 机能协调性 | functional harmony |
| avia. | 构型建立协调员 | configured build coordinator |
| gen. | 标准协调委员会联合国所属的 | Standards Co-ordinating Committee |
| tech. | 标准的协调 | harmonization of standard |
| avia. | 检査记录协调通知 | inspection record coordination notice |
| tech. | 模数协调 | module chord |
| tech. | 模数协调 | modular coordination (法) |
| tech. | 模数协调 | modular coordinating |
| tech. | 模数协调制 | module coordination |
| tech. | 模数协调法 | modular coordinating |
| gen. | 欧洲协调委员会 | European Coordinating Committee |
| gen. | 欧洲共同体科学技术研究合作协调委员会 | Commission of European Communities, European Cooperation and Coordination in the field of Scientific and Technical Research |
| avia. | 欧洲宇宙空间实验室有效载荷综合与协调机构 | Spacelab Payload Integration and Coordination in Europe |
| avia. | 欧洲研究协调机构 | European Research Coordination Agency (其研究计划即称为尤里卡计划) |
| avia. | 欧洲空中交通管制协调和综合程序 | European air traffic control harmonization and integration procedure |
| avia. | 欧洲空域协调委员会北约组织 | Committee for European Airspace Coordination NATO |
| avia. | 欧洲空运协调室 | European Airlift Coordination Cell |
| avia. | 欧洲航空运输协调会议 | Conference on Coordination of Air Transport in Europe |
| gen. | 水利研究协调委员会 | Coordinating Committee on Water Research |
| gen. | 水资源协调委员会 | Water Resources Coordinating Committee |
| avia. | 求援指挥/协调中心 | rescue control/coordination center |
| shipb. | 油船联合协调委员会 | Allied Tanker Coordinating Committee |
| avia. | 海军空中交通协调军官 | navy air traffic coordinating officer |
| nautic., tech. | 海面搜寻协调船 | co-ordinate surface vessel |
| ecol. | 潜在危险设施土地使用策划和管制协调委员会 | Coordinating Committee on Potentially Hazardous Installations |
| avia. | 火力协调线 | fire coordination line |
| avia. | 火力控制系统协调器 | fire control system coordinator |
| avia. | 火力支援协调中心 | fire support coordination center |
| avia. | 点火控制系统协调程序 | fire control system coordinator |
| geol. | 美国烃类地球科学协调委员会 | Hydrocarbon Geoscience Coordinating Committee |
| securit. | 独家全球协调人 | sole global coordinator |
| desert. | 环境协调委员会 | Environment Coordinative Council (联合国) |
| shipb. | 生产协调会议 | production coordination meeting |
| avia. | 生产协调单 | production coordination sheet |
| avia. | 生产协调委员会会议 | production coordination committee meeting |
| avia. | 用协调式瞄准具的轰炸 | synchronous bombing |
| gen. | 用于协调混合光纤同轴 HFC 网络的前端和用户站点间数据通信的协议 | IEEE 802.14 standard |
| avia. | 电子战协调中心 | electronic warfare coordination center |
| avia. | 电子战协调员 | electronic warfare coordinator |
| avia. | 电子战隐蔽欺骗指导与协调 | electronic warfare cover and deception direction and coordination |
| avia. | 界面接口协调备忘录 | interface coordination memo |
| avia. | 界面协调备忘录 | interface coordination memo |
| sport., psychol. | 眼手协调 | eye-hand coordination |
| gen. | 科学研究协调咨议会美 | Coordinating Research Council |
| shipb. | 研究协调委员会 | coordinating research committee |
| gen. | 科学研究协调委员会美 | Coordinating Research Committee |
| gen. | 研究新建筑物与自然环境协调的科学 | sitology |
| securit. | 破产法庭内的协调 | arrangement in bankruptcy court |
| securit. | 破产法庭外的协调 | arrangement out of bankruptcy court |
| HR | 福利协调 | coordination of benefits |
| avia. | 程序信息协调和审查服务 | program information coordination and review service |
| avia. | 空中协调组 | airborne coordinating group |
| avia. | 空中交通协调办公室 | air traffic coordinating office |
| avia. | 空中交通协调官员 | air traffic coordinating officer |
| avia. | 空中交通管制协调中心 | air traffic control coordination center |
| gen. | 空军协调委员会美 | Air Coordinating Committee |
| gen. | 空军后勤协调中心 | air logistics coordinating center |
| avia. | 空军救援协调中心 | Air Force Rescue Coordination Center (美国) |
| avia. | 空军标准化协调计划 | air standardization coordination program |
| avia. | 空域协调区 | airspace coordination area |
| avia. | 空域保留协调 | airspace reservation coordination |
| gen. | 空运调度人员协会 | Guild of Air Traffic Control Officers |
| gen. | 空间研究协调中心美 | Space Research Coordination Center |
| avia. | 管理协调备忘录 | management coordination memo |
| avia. | 系统协调报告 | system coordinative reporting |
| avia. | 系统协调文件 | system coordination document |
| gen. | 线条匀称协调 | eurythmia |
| gen. | 线条匀称协调 | eurythmy |
| gen. | 线条匀称协调 | eurhythmy |
| gen. | 线条匀称协调 | eurhythmia |
| securit. | 综合协调者 | integrator |
| avia. | 网络协调站 | net coordinating coordination station |
| avia. | 网络系统协调 | network system corporation |
| refrig. | 美国供暖冷冻空调协会技术顾问委员会建议采用的供暖室外设计温度 | temperature of Technical Advisory Committee |
| refrig. | 美国供暖冷冻空调协会技术顾问委员会建议采用的供暖室外设计温度 | temperature of TAC |
| gen. | 美国采暖与空〔气〕调〔节〕工程师协会 | American Society of Heating and Air-Conditioning Engineers |
| gen. | 美国采暖制冷与空〔气〕调〔节〕工程师协会 | American Society of Heating, Refrigerating and AirConditioning Engineers |
| avia. | 美国陆军空中交通协调办公室 | United States Army Air Traffic Coordinating Office |
| avia. | 联合协调委员会 | combined coordinating committee |
| desert. | 联合国协调行政委员会 | UN Administrative Committee on Coordination |
| gen. | 联合国救灾协调专员办事处 | Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator |
| gen. | 联合国标准协调委员会 | United Nations Standards Co-ordinating Committee |
| desert. | 联合国紧急救济协调员办事处 | Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator |
| desert. | 联合国行政协调委员会 | UN Administrative Committee on Coordination |
| securit. | 联席全球协调人 | joint global coordinator |
| avia. | 联邦科学、工程、技术协调委员会 | federal coordinating council for science, engineering and technology |
| avia. | 联邦科学，工程，技术协调委员会 | federal coordinating council for science, engineering, and technology (美国) |
| tech. | 脉冲协调 | pulse matching |
| securit. | 自动协调 | automatic synthesis |
| avia. | 自动深度运行协调系统 | automated deep operations coordination system |
| gen. | 自我协调的 | egosyntonic |
| ecol. | 臭氧层问题协调委员会 | Coordinating Committee on the Ozone Layer |
| avia. | 航天研究协调中心 | space research coordination center |
| avia. | 航空协调委员会 | air coordinating committee |
| gen. | 航空与航天协调委员会美国航空与航天局所属的 | Aeronautics and Astronautics Coordinating Board NASA |
| avia. | 航空与航天协调局 | aeronautics and astronautics coordination board |
| avia. | 航空卫星协调办公室 | Aerosat coordination office |
| avia. | 航空标准协调委员会 | air standards co-ordinating committee |
| avia. | 航空标准化协调委员会 | air standards standardization coordinating committee |
| avia. | 航空标准协调委员会 | Air Standards Coordinating Committee |
| avia. | 航空电信服务协调委员会航空无线电公司 | aviation coordinating committee for telecommunication services ARINC |
| avia. | 航空航天交通管制协调中心 | aerospace traffic control coordination center |
| avia. | 航空航天供应商协调评估 | coordinated aerospace supplier evaluation |
| avia. | 航空航天飞行试验无线电协调委员会 | aerospace flight test radio coordinating council |
| avia. | 航管协调员 | air traffic coordinator |
| tech. | 营救协调中心 | rescue co-ordination center |
| gen. | 行政协调委员会联合国的 | Administrative Committee on Co-ordination |
| avia. | 装配协调建议 | assembly coordination advice |
| avia. | 装配协调方案 | assembly coordination advice |
| avia. | 装配协调通知 | assembly coordination advice |
| avia. | 规划协调单 | planning coordination sheet |
| sport., psychol. | 视听协调 | auditory-visual integration |
| sport., psychol. | 角色协调 | role coordination |
| gen. | 训练不同感官达到协调反应 | coeducate |
| avia. | 试验协调 | test coordination |
| tech. | 调停协议 | conciliation agreement |
| tech. | 调制解调器连接访问协议 | link access procedure for modems |
| geol. | 调查联合协会 | joint Association Survey |
| gen. | 赴美旅游团组预约：不少于15人组成的目的相同，且共同出行的团组，可以申请特殊团组预约。如果旅行社需要反复为其他游客进行签证申请预约，可以网上创建一个“旅行协调员”账户，而不使用团组预约 | Groups of not fewer than 15 individuals, traveling in the U. S. together for the same purpose, may request a special group appointment. If you are a travel agency repeatedly booking appointments for other travelers, you can create a travel coordinator profile in our online system, rather than booking group appointments |
| gen. | with…跟…协调 | chime in |
| ecol. | 跨国协调和管理指生态环境保护 | transnational coordination and management |
| sport. | 身体协调 | coordination of the body |
| avia. | 转包项目更改委员会协调单 | subcontract program change board coordination sheet (用于记录工程更改架次协调过程的专用表格。当收到客户发来的更改工作包后，由更改委员会执行主席认真理解后发往各相关单位进行评审，如工程部门解释本次更改的工程含义; 制造部门提出更改影响的站位和相关的工艺文件; 制造车间提出零件的加工周期，采购部门给出新材料等的采购周期; 工装设计和制造部门提出完成相关工装的设计和制造周期; 质量部门提出质保及是否首检的计划等，回收后由更改委员会执行主席给出生效架次，并与客户进行协调后确定) |
| avia. | 转弯协调 | turn coordination |
| avia. | 转弯协调器 | turn coordinator |
| nautic., tech. | 过电流保护电器的过电流保护协调 | over-current protective co-ordination of over-current protective device |
| sport., psychol. | 运动协调 | motor coordination |
| gen. | 连系接协调 | interface |
| tech. | 通用协调时间 | universal coordinated time |
| gen. | 通讯电子设备协调处 | Communications-Electronics Coordinating Section |
| avia. | 部门工作授权更改协调记录 | change coordination record |
| avia. | 防空导弹控制及协调系统 | air defense missile control and coordination system |
| avia. | 防空火力协调系统 | air defense fire coordination system |
| gen. | 阴极射线管发展协调委员会英 | Committee for Co-ordinating of Cathode Ray Tube Development |
| avia. | 非协调转弯 | unbalanced turn |
| avia. | 非正式南太平洋空中交通服务协调小组 | informal South Pacific ATS Coordination Group |
| desert. | 非洲地质调查协会 | Association of African Geological Surveys |
| avia. | 项目协调备忘录 | program coordination memo |
| avia. | 预协调 | redline (波音公司在正式发放 MBD或 PDM-PL 之前,先发放预协调“Redline”包,它包含工程更改描述和所更改的材料清单以及产品定义更改要求 (PDCR)) |
| avia. | 预定协调 | prearranged coordination |
| avia. | 频率协调机构 | frequency coordinating body |
| avia. | 飞行协调中心 | Flight Coordination Center |
| avia. | 飞行协调控制中心 | flight coordination control center |
| avia. | 飞行试验协调委员会 | flight test coordinating committee |
| consult. | 驻地协调专员 | resident co-ordinator |
