Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Italian
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Terms
for subject
Commerce
containing
合成
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
与某人达成合同
close a contract with
(sb)
人力不可抗致使合同的履行成为不可能
The performance of the contract is rendered impossible by force majeure
技术转让中
先付一笔使用费后按期提成的混合付款方式
combination of lump-sum fee and running royalty
公司合法组成证书
certificate of incorporation
合同的完成
the completion of a contract
合同规定买方所订货物未能完成一定时期的最低限额时
The contract stipulates that the seller shall have an option of giving notice of termination when the orders placed by the buyer do not represent a minimum volume for a fixed period
合成
一体
amalgamation
合成
产业
compound industry
合成
替代物
synthetic substitute
向一个或一个以上特定的人提出订立合同的建议,如果十分确定并且表明发盘人在得到接受
承诺
时承受约束的意旨,即构成发盘
A proposal for concluding a contract addressed to one or more specific persons constitutes an offer if it is sufficiently definite and indicates the intention of the offer or to be bound in case of acceptance
国际买卖合同成立统一法
Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods
在达成合同时
at the conclusion of a contract
如所约定,我方已将这一批货物按发票金额加成10%投保综合险
As agreed, we have covered insurance on these goods for 10% over the invoice value against all risks
成本加固定酬金合同
cost plus-fixed-fee contract
未经批准达成合同
unauthorized conclusion of contract
本合同非按分批装运条件成交
The contract is not concluded on installment basis. The goods must be shipped in one consignment
组成综合生产网络
form a complete production network
综
合成
本
integrated cost
综
合成
本
complete cost
综
合成
绩
total performance
联
合成
辛迪加
syndicate
要约与承诺是达成合同的两大要件
Offer and acceptance are two conditions in the conclusion of a contract
达成一项销售合同
enter into a sales contract
Get short URL