名人 – phrases

Terms for subject Economy containing 名人 | all forms | in specified order only

Chinese	English
人名地址录	directory
人名帐户	personal account
人员名卡	a roster card
他是甲方提供的一名证人	He is the witness supplied by Party A
令人迷惑的名称	deceptive name
公司的章程将由签名于下的公司发起人起草	The articles of incorporation will be drafted by the undersigned promoters of the company
匿名合伙人	silent partner
受雇人员名单	names on the payroll
各种人名账目	a sundries personal account
合伙公司在对任何项目的投标书中必须列出全体合伙人的全名	Partnerships must write out the full names of all partners in their bids for any projects
合营公司也将配备一名行政负责人	The Joint Venture will also have an executive officer
名义托运人	the nominal shipper
名义托运人	a notional shipper
在任何取消抵押品赎回权的诉讼中，本抵押单持有人将有权指派一名清算人	The holder of the mortgage, in any action to foreclose it, shall have the right to appoint a receiver
在你们将此报告转交客户时，请务必不要泄露调査人的名字	Be sure not to disclose the name of the investigator to your clients while you are passing this report on to them
在职人员名单	names on the payroll
如你有所有有关人员的签名，你有权改变或取消合同的密级	You are entitled to change or entirely cancel the classification of the contract if you have the signature of all the people involved
我们给仓库增添了 10名部分时间工作制人手	We supplemented the warehouse staff with 10 part-timers
我们要为200名失业的年轻人提供就业	We intend to provide 200 unemployed young people with jobs
投标人名单	a bid sheet
挂名人	dummies
挂名合伙人	an ostensible partner
挂名合伙人	nominal partner
指名受话人长途电话	person-to-~ call (受话人通话时才开始计收费)
提名仲裁人	the nomination of arbitrators
每一方得指定一名无偏见的仲裁人	A disinterested arbitrator shall be appointed by each party
法人名称	incorporated name
注明发信人姓名住址的	self-addressed
由于承包商的破产，已指派了一名清算人，业主便终止了该承包	The owner terminated the employment of the contractor because a receiver has been appointed on account of contractor's insolvency
隐名代理关系上的本人	an undisclosed principal
隐名合伙人	a silent partner
隐名的委托人	an unnamed principal

Get short URL