| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一小步一小步地 | in small steps |
| gen. | 一步一拖地走动 | gangle |
| gen. | 一步一步地 | stage by stage |
| sport. | 一步一步地 | step by step |
| gen. | 一步一步地 | gradatim |
| gen. | 一步对一步地 | step for step |
| sport. | 丘陵地带的徒步旅行者 | hill-walking |
| securit. | 两地同步上市 | simultaneous dual listing |
| securit. | 两地同步上市安排 | cross-listing arrangement |
| gen. | 事情到了这样的地步以致… | the matter went so far that... |
| gen. | 从容不迫地步行 | mosey |
| el. | 作战同步地球观测卫星 | operational synchronous earth observatory satellite |
| athlet. | 倒数第二步脚落地 | foot plant |
| space | 倾斜地球同步卫星轨道 | inclined geosynchronous satellite orbit |
| space | 倾斜地球同步轨道 | inclined geosynchronous orbit |
| agric., meteorol. | 准极地太阳同步轨道 | quasi polar sunsynchronous orbit |
| space | 准极地太阳同步轨道 | quasi-polar sun-synchronous orbit |
| agric., meteorol. | 准极地太阳同步轨道 | near polar sun-synchronous orbit |
| gen. | 初步地 | preliminarily |
| tech. | 初步地层学 | propaedeutic stratigraphy |
| tech. | 初步地段图 | sketch or preliminary plat |
| tech. | 初步地段图 | preliminary plot |
| eng.geol. | 初步水文地质勘察 | preliminary hydrogeologic investigation |
| gen. | 初步的地位 | toehold |
| avia. | 初步预定的目的地机场 | preliminary destination airport |
| gen. | 到尽人皆知的地步 | to a proverb |
| sport. | 单足跳时应用起跳脚落地、跨步跳时用另一只脚摆动腿落地、然后完成跳跃动作 | in the step he shall land on the other foot from which, subsequently, the jump is performed |
| sport. | 单足跳时应用起跳脚落地、跨步跳时用另一只脚摆动腿落地、然后完成跳跃动作 | The hop shall be made so that a competitor lands first on the same foot as that from which he has taken off |
| earth.sc. | 印度地球同步卫星 | Indian Geosynchronous Satellite |
| earth.sc. | 印度地球同步卫星 | Indian Geostationary Satellite |
| earth.sc. | 印度洋地球同步运行环境卫星 | Indian Ocean Geostationary Operational Environmental Satellite |
| danc. | 原地步 | step on the spot |
| danc. | 原地步 | step on site |
| auto. | 原地从静止状态起步如 "SS400m20s "表示：起步后运行400m要 20s | standing start |
| auto. | 原地静止起步 | dead start |
| danc. | 原地右转步 | spot turn to right |
| danc. | 原地基本步 | basic in place |
| danc. | 原地左转步 | spot turn to left |
| fenc. | 原地弓步刺 | rear lunge |
| equest.sp. | 原地快步 | trot in place |
| danc. | 原地桑巴走步 | stationary samba walk |
| auto. | 加速性试验原地起步加速距离公里 | kilometer with dead start |
| sport. | 原地跑步练习 | running in place |
| gymn. | 原地踏步 | march on the spot |
| heavy.eq. | 原地踏步 | march in place |
| polo. | 原地踏步 | piaffer |
| polo. | 原地踏步 | piaffe |
| danc. | 原地踏步 | sur place |
| sport. | 原地踏步 | marking time |
| skiing | 原地踏步式转弯 | step around turn |
| skiing | 原地踏步式转弯 | standing turn with steps round the heel |
| heavy.eq. | 原地踏步走!踏步走 | Mark time (march) |
| danc. | 原地转步 | flicker |
| polo. | 原地高级快步 | piaffer |
| polo. | 原地高级快步 | piaffe |
| equest.sp. | 原地高级步 | piaffe |
| polo. | 原地高级跑步 | advanced gallop |
| transp. | 只能进不能退的地步 | point of no return |
| auto. | 同步地 | simultaneously |
| el. | 同步地址复用器 | synchronous address multiplexer |
| el. | 同步地址多路复接［转换］器 | synchronous address multiplexer |
| el. | 同步地址总线 | sync address bus |
| geophys. | 同步地层密度测量 | simultaneous formation density |
| tech. | 同步地球观察卫星 | synchronous earth observation satellite |
| space | 同步地球观察卫星 | synchronous earth observatory |
| avia. | 同步地球观察卫星 | synchronous earth observation |
| space | 同步地球观测卫星 | synchronous earth observatory satellite (美国气象卫星) |
| el. | 同步地球观测卫星 | synchronous earth observation satellite |
| USA, space | 同步地球观测台 | geosynchronous earth observatory |
| earth.sc. | 同步地球观测台 | Geostationary Earth Observatory |
| avia. | 同步地球观测台 | geosynchronous Earth observatory (美国) |
| el. | 同步地球轨道航天飞机 | synchronous earth orbiting shuttle |
| el.mach. | 同步接地继电器 | timing grounded relay |
| el.mach. | 同步接地继电器 | timing ground relay |
| avia. | 同步离地址信标系统 | synchronized discrete address beacon system |
| space | 同步离散地址信标系统 | synchronized discrete address beacon system |
| tech. | 同步离散地址信标系统 | synchronous disperse address beacon system |
| space | 同步轨道对地观测卫星 | synchronous Earth observation satellite (美国) |
| el. | 四线异步本地终端适配器 | quad asynchronous local terminal adapter |
| avia. | 在地球同步轨道上 | hover |
| tech. | 地下步行道 | walk-through |
| tech. | 地下步行道 | tunnel for pedestrians |
| avia. | 地址同步 | address synchronizing track |
| space | 地址同步字 | address synchronization word |
| space | 地址同步跟踪 | address synchronizing track |
| geophys. | 地址同步道 | address synchronizing track |
| avia. | 地平线步长 | horizon step size |
| gen. | 地步 | extent |
| space | 地球同步赤道轨道 | geosynchronous equatorial orbit |
| tech. | 地球同步业务环境卫星 | geosynchronous operational environmental satellite |
| tech. | 地球同步人造卫星 | geosynchronous satellite |
| earth.sc. | 地球同步卫星 | stationary satellite |
| busin. | 地球同步卫星 | Geo-Stationary Satellite |
| tech. | 地球同步卫星 | fixed satellite |
| rem.sens. | 地球同步卫星 | synchronous satellite |
| rem.sens. | 地球同步卫星 | geosynchronous satellite |
| tech. | 地球同步卫星 | earth synchronous satellite |
| tech. | 地球同步卫星 | geostationary satellite |
| gen. | 地球同步卫星 | Geopause |
| earth.sc. | 地球同步卫星资料存档与检索系统 | geosynchronous satellite archival and retrieval system |
| earth.sc. | 地球同步卫星轨道 | geostationary satellite orbit |
| space | 地球同步卫星运载火箭 | geosynchronous satellite launch vehicle (印度) |
| tech. | 地球同步卫星运载火箭 | geostationary satellite launch vehicle |
| avia. | 〔印〕地球同步卫星运载火箭 | geosynchronous satellite launch vehicle |
| earth.sc. | 地球同步卫星通信系统 | synchronous satellite communication system |
| space | 地球同步合成孔径雷达 | geosynchronous synthetic aperture radar |
| earth.sc. | 地球同步地球轨道卫星 | Geostationary Earth orbiting satellite |
| space | 地球同步对地观测系统 | geosynchronous earth observation system |
| earth.sc. | 地球同步技术卫星 | geostationary technology satellite |
| earth.sc. | 地球同步数据通信卫星 | synchronous data communications satellite |
| earth.sc. | 地球同步气象卫星 | synchronous meteorological satellite |
| earth.sc. | 地球同步气象卫星 | geostationary meteorological satellite (Japan) |
| earth.sc. | 地球同步气象卫星 | stationary meteorological satellite |
| space | 地球同步气象卫星 | geostationary meteorological satellite |
| wind. | 地球同步气象卫星 | geosynchronous meteorological satellite |
| tech. | 地球同步气象卫星 | geostationary meteorologic satellite |
| earth.sc. | 地球同步气象卫星协调会议 | Coordination Meeting on Geostationary Meteorological Satellites |
| earth.sc. | 地球同步气象卫星系统日本 | geostationary meteorological satellite system Japan |
| earth.sc. | 地球同步气象卫星系统日本 | geostationary meteorological satellite system |
| earth.sc. | 地球同步气象卫星系统地面装置 | Ground Facility for a Geostationary Meteorological Satellite System |
| earth.sc. | 地球同步气象试验卫星 | synchronous meteorological test satellite |
| earth.sc. | 地球同步测地卫星 | geodetic stationary satellite |
| tech. | 地球同步环境卫星 | geostationary operational environment satellite |
| tech. | 地球同步环境卫星 | geostationary operational environmental satellite |
| ecol. | 地球同步环境卫星 | geostationary meteorological satelliteGMS |
| space | 地球同步甚高分辨率辐射计 | geosynchronous very high resolution radiometer |
| space | 地球同步的 | geosynchronous |
| rem.sens. | 地球同步的 | earth-synchronous |
| agric. | 地球同步的 | geosynchronous (geosynchronus) |
| earth.sc. | 地球同步观测卫星 | Synchronous Earth observation satellite |
| earth.sc. | 地球同步观测卫星 | Geostationary Observing Earth Satellite |
| earth.sc. | 地球同步观测环境卫星 | geostationary observational environmental satellite |
| avia. | 地球同步观测系统 | geosynchronous Earth observation system |
| space | 地球同步赤道轨道 | geosynchronous equatorial orbit |
| space | 地球同步轨道 | earth synchronous orbit |
| space | 地球同步轨道 | Earth-synchronous orbit |
| space | 地球同步轨道 | geostationary Earth orbit |
| space | 地球同步轨道 | geosynchronous earth orbit |
| earth.sc. | 地球同步轨道 | geosynchronous orbits |
| IT | 地球同步轨道 | geosynchronous orbit |
| telecom. | 地球同步轨道 | geostationary orbit |
| el. | 地球同步轨道卫星现称GEO | geostationary orbit satellite |
| mil., air.def. | 地球同步轨道 SBIRS | SBIRS-geosynchronous Earth orbit |
| space | 地球同步轨道保持 | Earth stationary orbital keeping |
| space | 地球同步轨道卫星 | earth synchro nous satellite |
| space | 地球同步轨道卫星 | geosynchronous orbit satellite |
| el. | 地球同步轨道卫星 | geosynchronous earth orbit satellite |
| earth.sc. | 地球同步轨道卫星 | geostationary orbiting satellite |
| mil., air.def. | 地球同步轨道卫星 | GEO satellite |
| space | 地球同步轨道合成孔径雷达 | geosynchronous earth orbit synthetic aperture radar |
| earth.sc. | 地球同步轨道合成孔径雷达 | geosynchronous synthetic aperture radar |
| space | 地球同步轨道环境 | geosynchronous orbit environment |
| earth.sc. | 地球同步轨道环境卫星 | geostationary orbit environmental satellite |
| mil., air.def. | 地球同步轨道轻型技术试验卫星 | geosynchronous lightweight technology experiment |
| space | 地球同步转移轨道 | geosynchronous transfer orbit |
| space | 地球同步转移轨道 | geosynchronous transfer orbit (远地点在地球静止轨道高度，近地点在近地轨道的大椭圆轨道) |
| el. | 地球同步转移轨道 | geostationary transfer orbit |
| space | 地球同步转移轨道能力 | geosynchronous transfer orbit capability |
| space | 地球同步轻型技术实验卫星 | geosynchronous lightweight technology experiment spacecraft (美国验证激光通信技术的小卫星) |
| earth.sc. | 地球同步运行气象卫星 | geostationary operational meteorological satellite |
| earth.sc. | 地球同步运行环境卫星美 | geostationary operational environmental satellite |
| earth.sc. | 地球同步运行环境卫星云阻光指数 | GOES index of cloud opacity |
| earth.sc. | 地球同步运行环境卫星数据传输终端 | GOES data transmit terminal |
| space | 地球同步通信卫星 | geosynchronous communications satellite |
| el. | 地球同步通信卫星 | geostationary communications satellite |
| space | 地球同步高度通信卫星 | synchronous altitude communication satellite |
| earth.sc. | 地球同步高空通信卫星 | synchronous altitude communications satellite |
| earth.sc. | 地球观测初步规划 | Earth observation preparatory programme |
| multimed. | 地球轨道同步卫星 | geostationary/ geosynchronous earth orbit satellite |
| earth.sc. | 地质同步运行环境卫星数据分布系统 | GOES data distribution system |
| earth.sc. | 地质同步运行环境卫星数据汇集平台 | GOES data collection platform |
| space | 地面段初步设计评审 | ground segment preliminary design review |
| el. | 多地址异步通信系统 | multi-address asynchronous communications system |
| gen. | 大〔快〕步地 | at a rapid pace |
| gen. | 大〔快〕步地 | at a quick pace |
| gen. | 大〔快〕步地 | at a great pace |
| gen. | 大踏步地 | with big strides |
| gen. | 大踏步地 | with rapid strides |
| gen. | 大踏步地 | with great strides |
| tech. | 太阳同步极地卫星 | sun-synchronous near polar orbit satellite |
| textile | 奥步松毛圈地毯 | aubusson carpet |
| danc. | 女士原地右转沃达斯步 | Voltas spot turn to R for lady |
| danc. | 女士原地左转沃达斯步 | Voltas spot turn to L for lady |
| sport. | 如果你没有足够的空间塞进一双跑鞋，而你又住在空旷的地方，赤脚跑步会对你的骨骼和形体更加有好处 | If you don't have room to pack a pair of running shoes and live near open fields, barefoot running is better for your bones and form |
| earth.sc. | 实验性地球同步卫星 | experimental synchronous satellite |
| earth.sc. | 对地同步地球轨道 | Geosynchronous Earth orbit |
| el. | 对地同步的 | geosynchronous |
| tech. | 对地同步的 | geostationary |
| sport. | 对长跑运动员来说、 准确地判断步速是十分重要的 | Pace judgement is very important for distance runners |
| tech. | 屋顶散步地坪 | roof-top promenade |
| genet. | 平行同步地 | parasynchronously |
| el. | 异步传送模式地址解析协议 | asynchronous transfer mode address resolution protocol |
| el. | 异步传送模式网络终端系统地址 | ATM end system address |
| space | 异步传递模式地址 | address |
| el. | 异步地址通信系统 | asynchronous address communications system |
| el. | 异步外围设备本地调制解调器 | local modem for asynchronous peripheral |
| el. | 异步通信基地址 | asynchronous communications base |
| avia. | 当地时间步 | local time stepping |
| polo. | 慢步地 | at a walk |
| econ. | 成双成对地散步 | stroll in pairs |
| wushu. | 插地移步 | shuffle |
| box. | 擦地移步 | shuffle |
| fin. | 时刻不停地变化步伐 | restless pace of change |
| gen. | 昂首阔步地 | swaggeringly |
| gen. | 昂首阔步地走 | flaunt |
| gen. | 昂首阔步、趾高气扬地行走 | prance (about) |
| gen. | 智穷力竭的地步 | jumping-off place |
| sport. | 最优秀的长跑运动员都能够准确地判断步速 | The best long-distance runners are all excellent judges of pace |
| gen. | 最坏的地步 | nadir |
| avia. | 本地同步子系统 | local synchronization subsystem |
| el. | 本地同步致性 | local synchronization unity |
| proj.manag. | 本地生产总值的初步估计 | preliminary estimate of gross domestic product |
| proj.manag. | 本节讨论设计和执行可升级 IP 地址规划的步骤 | This topic discusses the steps to design and implement a scalable IP-address plan |
| space | 极地太阳同步轨道 | polar sun-synchronous orbit |
| el. | 欧洲地球同步导航覆盖服务 | European geostationary navigation overlay service |
| space | 欧洲地球同步气象卫星 | geostationary European meteorological satellite (欧洲空间研究组织) |
| earth.sc. | 欧洲地球同步气象卫星 | Geostationary European Meteorological Satellite |
| earth.sc. | 欧洲地球同步轨道发射器 | European Launcher for Geostationary Orbit |
| gen. | 步履艰难地跋涉〔行走〕 | trudge |
| gen. | 女子步态优美地走走过，通过 | sail |
| tech. | 步行地区 | walking surface |
| tech. | 步行地面 | walking surface |
| tech. | 水文地质初步勘察 | preliminary hydrogeological investigation |
| tech. | 水文地质初步勘察 | preliminary hydrogeologic investigation |
| gen. | 没有让步地 | on the scratch |
| gen. | 沼泽地步道延伸过湿地国家公园 | The Anhinga Trail stretches through Everglades National Park |
| consult. | 深远的地步 | nth degree |
| tech. | 疗养地散步场所 | spa promenade |
| gen. | 稳步向前地 | line upon line |
| gen. | 稳步地 | at a steady pace |
| fin. | 稳步有序地放开存款利率 | liberalize deposit rates steadily and orderly |
| sport. | 竞走的每一步过程中、运动员在后脚离地面前、他的前脚必须与地面保持接触 | During the period of each step, the advancing foot of the walker must make contact with the ground before the rear foot leaves the ground |
| gen. | 竟然弄到…的地步 | contrive |
| gen. | 脚步重而响地行走 | clomp |
| tech. | 自旋稳定地球同步卫星 | spin-stabilized geostationary satellite |
| space | 超地球同步转移轨道 | super geosynchronous transfer orbit (一种特殊的卫星轨道) |
| tech. | 踏步地砖 | tread tile |
| gen. | 迈步地 | with big strides |
| gen. | 迈步地 | with rapid strides |
| gen. | 迈步地 | with great strides |
| space | 近极地太阳同步轨道 | near polar sun-synchronous orbit |
| space | 近极地太阳同步轨道 | near-polar sun-synchronous orbit |
| agric., meteorol. | 近极地太阳同步轨道 | quasi polar sunsynchronous orbit |
| gen. | 还没有不致M到不…的地步 | not so M but (that) |
| gen. | 还没有不致M到不…的地步 | not such M but (that) |
| econ. | 进一步地 | further |
| el.mach. | 远地同步 | remote synchronizing |
| el.mach. | 远地同步装置 | remote synchronizing device |
| el.mach. | 远地同步装置 | remote synchronizer |
| danc. | 连续原地左右转沃达斯步垫步 | continuous Voltas spot turn to L R |
| gen. | 逐步地 | in steps |
| agric. | 逐步地 | stepwise |
| busin. | 逐步地 | stage by.stage |
| econ. | 逐步地 | stage by stage |
| el. | 逐步地 | step-by-step |
| econ. | 逐步地 | step by step |
| gen. | 逐步地 | gradually |
| securit. | 阻止危机发展到失控的地步 | stop the crisis lurching from further out of control |
| earth.sc. | 陆地卫星像幅同步器 | Landsat Format Synchronizer |
| gen. | M 陷人 M 的地步 | reduce oneself into |
| el. | 非地球同步轨道卫星 | non-geosynchronous earth orbit satellite |
| el. | 非地球同步轨道卫星 | nongeostationary orbit satellite |
| space | 非对地同步轨道 | non-geosynchronous orbit |
