Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Chinese
English
Russian
Terms
for subject
International trade
containing
实
|
all forms
Chinese
English
不履行
合同契约等
,不
实
行
non-performance
不确
实
的有价证券
cats and dogs
不诚
实
insincerity
世界人口
实
况
world population picture
中期
实
际偏差
medium term actual deviation
争执的
实
体问题
substance of the dispute
争议的
实
质
事项
substance of the dispute
事
实
上
de facto
事
实
上承认
de facto recognition
事
实
上接受
virtual acceptance
事
实
上的公司
de facto corporation
事
实
上的当局
de facto authority
事
实
上的承兑
virtual acceptance
事
实
与情况
events and conditions
事
实
封锁
blockade de facto
事
实
的政府
de facto government
人口与真
实
国民所得
population & national income
以
实
物
in kind
以公证人资格证
实
...
notarize
以新证据推翻原告所控事
实
的抗辩.
affirmative defense
价值
实
体
substance of value
企业
实
体
concern
企业
实
用技术
enterprise operative technology
会计
实
务
accounting practice
估计
实
际年限
estimated physical life
依事
实
ipso facto
侵权行为
实
施地法
lex loci delicti commissi
保险
实
体
risk-bearing entity
借款
实
体类别
category of borrower entity
债权所依据的事
实
fact on which a claim is based
光大
实
业公司
Ever Bright Industrial Company
全
实
船
full scantling vessel
全部
实
际资本
stock of real capital
公司
实
绩
company performance
公证人的证
实
notarization
具有
实
质性的错误陈述
material misrepresentation
典型
实
例之概略清单
non-exhaustive lists of typical examples
写
实
报告
作业时间
factory report
决策
实
验室
decision-making testing laboratory
凭以决定事
实
的证据
conclusive evidence
加权平均
实
际利率
weighted average effective interest rates
务
实
的态度
pragmatic approach
务
实
的方法
pragmatic approach
协议已满期的事
实
fact that the agreement has lapsed
协议无效的事
实
fact that the agreement is null and void
单独
实
体
separate entity
单独
实
体
corpus separatum
反事
实
度量
counterfactual measurement
反面证
实
negative confirmation
受
实
体法问题约束的裁
decision binding on the merits
(of the claim)
受理
实
体法问题的法院
court seized of the substance
合同的主要
实
质部分
contract substantial performance
合同的主要
实
质部分业已履行
contract substantial performance
合同落
实
无法
履行
frustration of contract
商业
实
务
commercial practice
商品
实
质流程
physical flow of goods
固定
实
产
fixed tangible assets
国民生产总值和人口
实
际增长率的估计数
estimates of the real rates of growth of GNP and population
国际贸易的法律和
实
务
the law & practice of international trade
国际间的商品交换
实
际比率
real ratio of international exchange
大
实
业家
big businessman
失
实
的记录
blind entry
契约的
实
施部分
operative part of a deed
官商合办
资助
实
业
subsidized industries
实
业
business
实
业中心
industrial center
实
业学校
business school
实
业家
business man
实
业模拟博弈
simulation games for business
实
业界
business circles
实
业界
business
实
业界巨头
tycoon
实
业的访问
industrial visits
实
事求是
esse quam videri
实
付税款
duty actually paid
实
价
intrinsic value
实
价
actual price
实
价保险
value policy
实
体法
substantive law
实
体法上的抗辩
substantial defense
实
体法性质的法规
substantive rules
实
务和行政支助
substantive and administrative support
实
务规则
rules of practice
实
卖的价格
realized price
实
发数量
actual quantity issued
实
售价格
realized price
实
在平价
real par of exchange
实
在法
positive law
实
地查核
physical verification
实
地检查
physical inspection
实
地盘存
physical inventories
实
地盘存制
physical inventory system
实
地盘存簿
physical inventory book
实
地试验
field-testing
实
地调查
on-the-spot inquiry
实
地调査
on-the-spot investigation
实
得平均数
obtained mean
实
据
substantial evidence
(proof)
实
支成本
outlay cost
实
支费用账
cost applied account
实
收
official receipts
实
收保险费
earned premium
实
收保险费
premium earned
实
收数量
actual quantity received
实
收股本
paid-up capital
实
收资本
contributed capital
实
收资本
paid-in capital
实
收资本
called up capital
实
施
executive
实
施
go into operation
实
施专利权
working of patent
实
施专利权
use of patent
实
施成功项目
successfully implemented projects
实
施方面的延误
operational delay
实
施进 口限制
apply import restriction
实
测点数
inspection points
实
物
kind
实
物
的
physical
实
物
in kind
实
物交割
delivery settlement
实
物交换
barter
实
物产业
physical plant
实
物付税
tax in kind
实
物代工资
制交换; 货车,卡车,手推车
truck
实
物价格
physical price
实
物信用
real credit
实
物工资
wages in kind
实
物工资
payment in kind
实
物工资制
truck system
实
物担保
real security
实
物收入
input in kind
实
物数量
quantity measure
实
物检査
physical inspection
实
物税
real tax
实
物税
tax in kind
实
物股利
dividend in kind
实
物补偿
recovery in kind
实
物账
real account
实
物货吨位
cargo deadweight tonnage
实
物资本
real capital
实
物赔偿
reparations in kind
实
物赔偿
reparation in kind
实
物预算
physical budget
实
现
emergency
实
现
realize
实
现价格
realized price
实
现利润
realized profit
实
现折旧
realized depreciation
实
现概念的过程
reduction to practice
实
现盈余
realized surplus
实
用例函
specimen letter
实
用技术
operative technology
实
用指南
practical guide
实
用模型专利
utility model patent
实
用科学研究公司
applied science research corporation
实
用经济准则
pragmatic economic criteria
实
用证书
utility certificate
报盘
实
盘
firm
实
盘
firm offer
实
盘
firm tender
实
盘
offer with engagement
实
盘
firm offers
实
盘
firm bid
实
盘
有约束力的报价
binding offer
实
盘
binding offer
实
盘交易
firm bargain
实
盘的失效
lapse of offer
实
盘的撤回
revocation
实
绩差异
physical variance
实
缴
paid in
实
缴股本
paid-in capital
实
缴部分
paid-in portion
实
行
go into operation
实
行仓至仓条款
institute warehouse to Warehouse clause
实
行取消兵险条款
institute war cancellation clause
实
行罢工
go on strike
实
计利息
exact interest
实
证哲学
inductive philosophy
实
账户
real account
实
账户
permanence account
实
货
real product
实
货交易
physical transaction
实
货柜、重货柜
loaded container
实
质上的变态
substantial transformation
实
质事项
matter of substance
实
质互惠
material reciprocity
实
质可支用收入
real expendable earning
实
质国民生产毛额之支出
real expenditure on gross national product
实
质性改变
substantial transformation
实
质性改变
material alterations
实
质性的协议
substantive agreement
实
质折旧
physical depreciation
实
质损害
material injury
实
质收益
real earning
实
质的违反
material breach
实
载货吨位
cargo deadweight tonnage
实
重
open tare
实
际
有形
危险
physical hazard
实
际
生产
能力
practical capacity
实
际
生产
能量
practical capacity
实
际上执营
地产或产业
enter upon
实
际上违反合同
virtual breach of contract
实
际业务协定
vocational agreement
实
际交付
actual handing over
实
际交货
physical delivery
实
际交货
actual delivery
实
际产值
real output
实
际产量
physical volume
实
际付款条款
effective payment clause
实
际价值
real value
实
际价值
actual value
实
际价格
realized price
实
际价格
true price
实
际价格
real price
实
际供应价格
true supply price
实
际保护
障
actual protection
实
际债务
actual debts
实
际储存
physical holding of the stock
实
际全损
virtual total loss
实
际全损
actual total loss
实
际公司
未得合法许可.而经营其业务的公司
corporation de facto
实
际净利润
real net profit
实
际净重
actual net weight
实
际准备
true reserve
实
际利润
realized profit
实
际利润
true profit
实
际利润
real profit
实
际利润
actual profit
实
际利率
true rate of interest
实
际利率
effective rate of interest
实
际剩余
real surplus
实
际包皮
open tare
实
际单位重量
actual unit weight
实
际及估计损益比较表
comparative statement of actual and estimate profit and loss
实
际及已分配制造费用汇总表
summary of standing order and applied manufacturing expenses
实
际可兑换性
de facto convertibility
实
际国民总产值
real gross national product
实
际国民收入
real national income
实
际国民收入
national income in real terms
实
际增长率
real rate of growth
实
际增长率
real growth rate
实
际容积单位
physical unit
实
际工资
real wage
实
际市场汇率
market rates of exchange in effect
实
际库存
physical holding of the stock
实
际征税
real tax
实
际成本
true cost
实
际成本
real cost
实
际成本贸易条件
real cost terms of trade
实
际折扣
true discount
实
际折旧
actual depreciation
实
际拒付
actual dishonor
实
际损害
actual damage
实
际损益
realized gains and losses
实
际排水量吨位
actual displacement tonnage
实
际控制
working control
实
际收入
real income
实
际收益
true earning
实
际收益
realized gains
实
际服务
actual service
实
际机会成本
real opportunity cost
实
际条件与财政条件
real and financial terms
实
际比率
effective rate
实
际汇率
real rate of exchange
实
际汇率
actual rate
实
际消费量
actual consumption
实
际消费额
real consumption
实
际清点
physical inventories
实
际…率
in real tenns
实
际现金价值
actual cash value
实
际生产费用
real cost of production
实
际的市场
firm trading market
实
际皮重
particular
real
tare
实
际皮重
real tare
实
际皮重
actual tare
实
际盈亏
realized gains and losses
实
际盈余
realized surplus
实
际盈余
real surplus
实
际税
real tax
实
际美元价值
real dollar values
实
际耗蚀率与陈废率
actual rate of wastage and obsolescence
实
际航行
actual service
实
际获利
yield
实
际获利率
yield rate
实
际装载量
actual weight of load
实
际负债
real liability
实
际负债
realized liability
实
际负债
actual liabilities
实
际货物
physicals
实
际贴现
true discount
实
际费率
actual rate
实
际费用制度
actual cost system
实
际费用账
cost incurred account
实
际资本
actual capital
实
际资本
positive capital
实
际资本
real capital
实
际资本流动
real capital flow
实
际载货量
actual shipment
实
际过失
actual
fault or privity
实
际过失
actual fault
实
际运输能力
physical transport capacity
实
际进口趋向
real import propensity
实
际通知
actual notice
实
际需求
actual demand
实
际风险制
risk plan basis
实
额
in real tenns
实
验工厂
pilot plant
实
验性项目
experimental project
实
验的题目
corpus vile
实
验费用
experimental expense
审查案件的
实
体方面
review of the merits
审理案件的
实
体方面
review of the substance
(of a judge ment)
对出口
实
行有限的补贴制度
limited system of export subsidies
对利息
实
行免税的贷款
tax-spares loans
就案件的事
实
作出判决
adjudicate on the merits
已
实
现利润
profit realized
已
实
现增值
realized appreciation
已
实
现收入
realized revenue
已
实
现涨价
realized appreciation
平均
实
交资本
average paid-in capital
延长命令的
实
行期
enlarge an order
开发
实
业
open up industries
引进成套工厂设备或生产线用
实
物支付
属抵偿贸易的一种
supply of complete plants or production line with payment in resultant products
影响
实
际国民生产总值的物价降低率
G.N.P. deflator
征
实
confirmation
征
实
confirm
忠
实
保证
fidelity bond
忠
实
保还
fidelity bonding
承诺贷款的
实
际值
real value of loan commitments
报
实
盘
firm offer
押汇信用统一惯例与
实
务
uniform customs and practice for documentary credits
拟定理财计划
实
施后的资产负债表
balance sheet giving effect to proposed financing
按
实
卸货物支付运费
concurrent with discharge
按
实
物计算
in physical terms
按
实
物量计算
in volume terms
提供非合同规定货物的卖方于买方不拒绝接收时要求买方
按交货
实
际情况支付相应的货价
quantum merit
按借款
实
体戈分
by borrower entity
按到岸价报
实
盘
offer firm CIF
提供
实
物援助
provide aid in kind
提出事
实
allege
收付
实
现制
cash basis
收益的
实
现
income realization
改进的收付
实
现制
modified cash basis
政策的
实
施
policy implementation
既成事
实
established fact
最后
实
际损失
ultimate net loss
最后
实
际自留
ultimate net retention
有
实
际意义的金额
significant amount
有名无
实
的审判
mock trial
有名无
实
的损害赔偿
farthing damages
有待查
实
subject to
未
实
现利润
unrealized profits
未
实
现持有资产损益
unrealized holding gain or loss
未
实
现收益
unrealized revenue
未
实
现资产增价准备
reserve for unrealized increment in assets value
条约
实
施情况
operation of treaty
条约的
实
施
operation of treaty
査
实
我方
存货,供应等
情况
ascertain our position
根据X X国海关法令证
实
发票
certified invoice in accordance with XX customs regulations
根据事
实
本身
ipso facto
欧洲
实
体
European entity
殷
实
的商号
substantial firm
殷
实
的商号
solid business firm
法律
实
体
legal entity
法律
实
体
juridical entity
法律生于事
实
ex facto jus oritur
清理
实
况表
statement of realization and liquidation
现行
实
施检验商品种类表
list of commodities by category subject to inspection currently in effect
生产之
实
际条件
physical conditions of production
用
实
物缴纳
pay in kind
申报不
实
的货物
wrongfully declared cargo
申报失
实
misleading declaration
电报证
实
书
confirmation of telegram
电报证
实
书
cable confirmation
直接证明事
实
的证据
direct evidence
真
实
中位数
true median
真
实
价格
real price
真
实
众数
true mode
真
实
准备
true reserve
真
实
发票
definite invoice
真
实
机会成本
real opportunity cost
真
实
的证券
genuine certificate
矮而结
实
的载重车
bogie
确
实
存在着
in esse
确
实
收到的保险费
earned premium
确
实
的意外事故
physical
overrun
contingency
确
实
证据
substantial evidence
(proof)
经正式证明属
实
的副本
duly certified copy
经营
实
绩
results from operation
经银行人员签字证明真
实
的支票
initialed check
自动
实
施
self-enforcing
船舶
实
际价值
sound value of the ship
花费收到最大
实
效
cost effective
英国
实
业界联盟
British Industrialist Union
营业
实
绩
operating performance
营业
实
绩收益表
operating-performance income statement
营业收入
实
现的销售基础
sales basis of revenue realization
议定事
实
呈请判决的诉讼案
case stated
许可证交易用
实
物支付
licensing with payment in resultant products
证
实
confirmation
证
实
testification
证
实
bear out
证
实
书
letter of confirmation
证
实
了的
confirmed
证
实
公司信用状况
confirming the credit standing of companies
证
实
函
mail confirmation
证
实
定单
order confirmation
证
实
收到
acknowledge receipt
证
实
者
testifier
诚
实
good faith
诚
实
faith
请求证
实
confirmation request
请求证
实
书
circulars for confirmation
请求证
实
书
circular for confirmation
货真价
实
supply choice goods at honest prices
贷款
实
际上发生或可能发生不履行债务的情况
actual or threatened default on loans
贿
实
buy over
资金充
实
的
sound
资金的
实
际流量
actual flow of resources
运输
实
际提供者
actual provider of the transport
还
实
盘
counter-offer firm
连续
实
际盘存制
continuous physical inventory
连续
实
际盘存制度
continuous system of physical inventory
递
实
盘
firm bid
通货的
实
际流动额
effective circulation
邮寄电报证
实
书
mail confirmation
邮寄证
实
书
mail confirmation
非
实
物资产
non-physical assets
非
实
盘
non-firm offer
预算
实
况
budgetary position
预算与
实
际损益比较表
comparative budget and actual income sheet
预算与
实
际资产负债比较表
comparative budget and actual balance
Get short URL