Chinese | English |
剂量与效果关系 | dose-effect relationship The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect (某物质的剂量与可测量或观察的效果间的关系。) |
商品果菜种植业 | market gardening The business of growing fruit and vegetables on a commercial scale (在商业规模的用以交易的水果和蔬菜种植。) |
因果关系 | cause-effect relation The relating of causes to the effects that they produce (原因和结果之间的关系。) |
对结果的研究 | research of the effects Investigation carried out to assess the results deriving from an action or condition; general term applying to many different fields (为评估某项活动或条件的结果进行的调查。是一个在很多领域常用的术语。) |
果树 | fruit tree Any tree that bears edible fruit (可以产出可食用果实的树。) |
水果 | fruit A fully matured plant ovary with or without other floral or shoot parts united with it at maturity (完全成熟的植物子房,成熟时可能有或没有花卉与其连接。) |
水果种植 | fruit cultivation Cultivation of fruit trees for home consumption or on a commercial basis (为家庭消费或商业基础而种植的果树。) |
火灾后果 | fire effects |
环境影响效果 | effect on the environment Resultant of natural or manmade perturbations of the physical, chemical or biological components making up the environment (自然或者人为的扰动对构成环境的物理、化学或生物组件的影响结果。) |
环境结果 | environmental consequence Resultant of natural or man-made perturbations of the physical, chemical or biological components making up the environment (由于自然或人为的扰动对构成环境的物理、化学或生物成分的影响结果。) |
辐射效果 | radiation effect Prolonged exposure to ionizing radiation from various sources can be harmful. Nuclear radiation from fallout from nuclear weapons or from power stations, background radiation from substances naturally present in the soil, exposure to X-rays can cause radiation sickness. Massive exposure to radiation can kill quickly and any person exposed to radiation is more likely to develop certain types of cancer than other members of the population (从众多研究资料来看,长时间暴露在电离辐射中是有危害的。从核武器或核电站产生的核辐射尘,从土壤中的物质产生的背景辐射,暴露在X射线中都会引起辐射病。大量暴露在辐射中会很快致死,而且暴露在辐射中比其它的污染更容易致癌。) |