Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 照 | all forms
ChineseEnglish
不按照规定的品种at variance with the variety prescribed
严格按照法定权限和程序in strict accordance with legally specified limits of authority and procedures
严格按照特别行政区基本法办事strictly comply with the basic laws of the Hong Kong and Macao special administrative regions
依照in the light of
依照apply
依照刑法第一百五十七条的规定in accordance with the provisions of Article 157 of the Criminal Law
依照前款according to the preceding paragraph
依照前款规定in accordance with the provisions of the preceding paragraph
依照前款规定in accordance with the provision of the preceding paragraph
依照前款规定in accordance with the provisions of in the preceding paragraph
依照前款规定as provided for in the preceding paragraph
依照宪法according to the constitution
依照宪法和法律赋予本级人民代表大会的各项职权in accordance with the functions and powers vested in the people's congresses at the corresponding levels by the Constitution and relevant laws
依照宪法、民族区域自治法和其他法律规定的权限行使自治权exercise the power of autonomy within the limits of their authority as prescribed by the Constitution, the Law on Regional National Autonomy and other laws
依照宪法的有关规定in accordance with the relevant provision of the Constitution
依照宪法规定的程序in accordance with the procedure prescribed in the Constitution
依照本法in accordance with this law
依照本法提起诉讼bring actions according to this law
依照本法规定according to the provisions of this law
依照本法规定as provided for in this Law
依照法定的权限和程序in accordance with the statutory limits of power and procedures
依照法定程序in accordance with legal procedure
依照法律according to the law
依照法律、行政法规规定in accordance with the provisions of laws and administrative regulations
依照法律规定according to the provisions of the law
依照法律规定的权限within the limits of their authority as prescribed by law
依照法律规定的权限和程序in accordance with the statutory limits of power and procedures
依照法律规定的权限和程序within the limits of power and according to the procedures as provided for by law
依照法律规定的程序in accordance with procedures prescribed by law
依照规定according to the regulation
依照规定进行检测carry out testing as required
依法取得执照issued licence according to law
冒用他人护照use another person's passport as one's own
分别依照respectively in accordance with
参照take... as reference
参照本法的规定with reference to the provisions of this Law
参照国际惯例通行做法refer to reference to international practice
参照本法有关各条的规定办理be handled with reference to the provisions of the relevant articles of this Law
吊扣执照withhold licence
吊销执照cancel licence
吊销许可证和执照revoke a license or certificate
弄虚作假，骗取护照、签证practise fraud to obtain the passport, visa
执照business certificate
护照法the Passport Law
按照pursuant to...
按照下列顺序in the following order of priority
按照中央9号文件精神in accordance with the guiding principles set out in Document No. 9 of the Central Committee
按照以人为本的要求acting on the principle of giving priority to human development
按照以人为本的要求acting on the principle of people-oriented approach
按照以人为本的要求acting on the principle of putting people first
按照任务、时间、组织、责任四落实的要求take into consideration the requirements of the assigned tasks, their responsibilities, time constraints and organization
按照其份额in proportion to the amount of one's shares
按照具体情况in the light of specific condition
按照具体情况in the light of specific conditions
按照前款规定as stipulated in the preceding paragraph
按照十届全国人大五次会议对经济财政工作提出的各项要求meet all the requirements for economic and financial work set out at the Fifth Session of the Tenth NPC
按照十届全国人大四次会议精神follow the guidelines set out at the Fourth Session of the Tenth NPC
按照合同约定as specified by the contract
按照合同约定支付租金pay the hire as stipulated in the charter
按照围绕中心、突出重点、讲求实效的监督工作思路follow an approach to oversight work that requires concentrating on the core tasks, identifying priorities and striving for substantive results
按照国务院规定pursuant to the regulations of the State Council
按照国际上的通行做法be compatible with international practice
按照我国外交工作的基本方针和总体部署in accordance with the basic principles and overall arrangements for China's foreign relations work
按照承诺履行义务fulfill one's obligation as promised
按照比例on a pro rata basis
按照法定程序according the statutory procedure
按照法律规定的程序in accordance with the statutory procedures
按照.... 的思路follow an approach (to)
按照……的要求take into consideration the requirements of
按照……的要求act on the principle of
按照... 的要求act on the principle of
按照监督法的有关规定in accordance with related provisions of the Oversight Law
按照约定as agreed up
按照职责分工according to one 's functions and duties
按照自己的意愿自主地选择社会政治制度和发展道路selection of their own social and political systems and a path for development with the initiative in their own hands
按照规定摊销amortize in accordance with relevant regulation
按照规定的职责in compliance with one's defined duties
按照规定附送enclose according to relevant regulation
按照规章制度under the statutes of
代表按照选举单位组成代表团deputies be grouped into delegations based on the units that elect them
携带执照carry on the licence
无照经营unlicensed business
普通护照ordinary passport
有关证照relevant certificate or license
有效护照valid passport
有权依照法律规定的程have the right to use procedures by law
未按照合同约定支付租金fail to pay the hire as agreed upon
未按照批准内容without complying with what is approved of
正式照会formal note
比照in the light of
比照适用refer to in application
比照适用apply by reference
照会deliver a note to (a government)
照会address a note to (a government)
照会present a note to (a government)
外交照会note
照片光盘photo compact disc
照管oversight
照顾give due consideration to
窃照secret photograph
签发执照issue licences
签发护照issue a passport
给予照顾give due consideration
统筹兼顾, 照顾give special consideration to
统筹兼顾, 照顾take all factors into consideration in making overall plans for
统筹兼顾, 照顾give due consideration to
航空人员执照airman's license
补发护照reissue of a passport
许可证和执照license or business certificate
财产权证照转移手续formalities for the transfer of certificates of property rights
非法扣押护照illegally seize a passport
非法护照illegal passport
骗取护照、签证practise fraud to obtain the passport and visa

Get short URL