Chinese | English |
制定计划方法为何、何事、何人、何时、何地、如何、多少、结果如何 | Why, What, Who, When, Where, How, How much, Result |
产生结果的原因 | efficient cause |
他们做了许多促销工作,结果顾客的续订定单大量涌来 | They have done a lot to promote the sales, as a result, many repeat orders from our customers are rush in |
他们的计算结果是根据预测的营业额得出来的 | They based their calculations on the forecast turnover |
令人失望的财政结果 | the pessimistic financial outcome (财务成果) |
价格急剧上涨是对这一商品大量需求的必然结果 | As a necessary consequence of a huge demand for the commodity, the price has gone up sharply |
任何结果,不论是否能取得专利权,均须立即通知我方 | Any results, patentable or otherwise, should be advised to us immediately |
作为结果的 | consequential |
作为合并的结果,贵行成了本市最大的银行 | As a result of the merger n., your bank is the largest in this city |
合格评定结果的承认 | recognition of conformity assessment results |
合格评定结果的承认 | recognition |
合格评定结果的接受 | acceptance of conformity assessment results |
合格评定结果的接受 | acceptance |
合格评定结果的等效 | equivalence of conformity assessment results |
合格评定结果的等效 | equivalence |
大规模广告宣传的结果使我们满意 | The result of the advertising campaign has fulfilled our hopes |
实际结果 | realistic results |
宣布投票结果 | declare the ballot closed |
对结果负责 | accountable for the result |
我们为调解已作了很大努力,但毫无结果 | We've made great efforts at conciliation but in vain |
我们再次和他们用电传联系,结果他们确认了你们4月20日信中的报价 | We have telexed them again with the result that they confirmed the offer you made in the letter of April 20 |
把结果列表 | tabulate results |
报吿结果 | communicating results |
抽样检验结果为… | sample |
拒绝结果 | negative clearance |
最佳结果方案 | best result alternative |
最终结果分析 | endpoint analysis |
有效的结果 | validity of the result |
有…结果 | come out of |
期望结果 | expected result |
机器性能试验的结果没有与保证的产品质量发生矛盾 | The results of the performance test of the machines do not bring about any non-conformity with the guaran teed product quality |
査无结果 | the unsuccessful enquiry |
检査结果 | finding |
检验结果 | inspection findings |
检验结果 | findings per inspection |
检验人检验结果 | findings of the surveyors |
毫无结果 | drop through |
毫无疑问,他们的努力将产生预期的结果 | Their efforts will undoubtedly yield the desired result |
消极结果 | negative results |
税务检査结果 | result of the tax examination |
经济增长的消极结果 | disamenities of economic growth |
经济活动结果 | actual performance |
结果 | in the sequel |
结果 | sequel |
结果 | findings |
结果 | outgrowth |
结果 | produce |
结果 | consummation |
结果 | results |
结果与愿望相违背 | The consequence is cross to the desire |
结果使 | so as to |
结果导向的管理 | result-oriented management |
结果指向法 | an outcome-oriented approach |
结果是 | result in... |
结果是 | come |
结果框架 | results framework |
结果的反馈与跟进 | feedback of result and follow-up |
结果监测 | result monitoring |
结果监测 | output monitoring |
结果良好的 | successful |
结果评价 | outcome evaluation |
结果链 | results chain |
股价下挫的结果是股票盈利降低 | Falling share prices bring forth falling profitability |
行为一结果范围 | an action-event area |
计算结果 | computation |
计算结果 | calculation |
认缴的法定结果 | results of subscriptions |
诉讼结果 | event |
试验结果的整理 | processing of experimental results |
请调査此事并向我们通报结果 | Please make an investigation of the matter and let us know your findings |
调査结果 | findings |
调査结果消除了所有疑虑 | The result of survey has resolved all doubts |
调査结果的描述与解释 | findings described and explained |
财务结果 | financial results |
贸易结果 | trade results |
这项交易的成功,是由于我们共同努力的结果 | The success of this business is referable to our cooperative efforts |
海上事故造成的结果 | result from (maritime accident) |
重新计算的结果 | recomputation |
附带的结果 | incidental consequence |