| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一种由沥青乳液、水泥、砂和水组成的混合防滑罩面材料 | vultite |
| refrig. | 上吸式通风罩 | updraft hood |
| refrig. | 下吸式圆回转罩 | downdraft circular rotary hood |
| gen. | 下整流罩 | undercowl |
| gen. | 不戴奶罩的 | no-bra |
| gen. | 不戴胸罩的 | braless |
| avia. | 中单翼整流罩 | midwing fairing |
| avia. | 乘员供氧面罩 | aircrew oxygen mask |
| gen. | 以烟雾笼罩 | smog |
| avia. | NACA 低阻整流罩 | NACA cowling |
| avia. | 供氧面罩 | oxygen mask |
| avia. | 供氧面罩 | supply oxygen mask |
| refrig. | 侧吸风罩 | lateral hood |
| avia. | 侧整流罩 | side cowl |
| gen. | 保护引出罩 | boot |
| nautic., tech. | 保护罩个人漂浮装置 | protective cover personal flotation device |
| gen. | 防触电用保护罩 | shutter |
| avia. | 保护罩 | guard |
| gen. | 保护罩 | protection helmet |
| nautic., tech. | 保护封闭罩壳 | protective casing |
| gen. | 保护艺术作品的罩纸 | overflap |
| gen. | 保暖罩•附有遮盖的长椅 | cosy |
| avia. | 光纤头罩安装显示 | fiber optic helmet-mounted display |
| gen. | 全罩式的 | all-cover |
| avia. | 全脸型供氧面罩 | supply oxygen full face mask |
| gen. | 用于油灯或煤气的具有管状灯芯和灯罩的灯头 | argand |
| gen. | 再笼罩 | reinvest |
| gen. | 冰刀后跟防护罩 | skate heel guard |
| gen. | 冰刀后跟防护罩 | heel guard |
| nautic., tech. | 冷却罩壳 | cooling lagging insulation plate |
| avia. | 减速器整流罩 | gearbox fairing |
| gen. | 利用整流罩通风的 | cowl-ventilated |
| avia. | 前整流罩压力开关 | nose cowl pressure switch |
| gen. | 加罩套 | booting |
| gen. | 加带罩的 | hooded |
| avia. | 加压面罩 | pressure mask |
| avia. | 加整流罩 | fair over (套) |
| avia. | 客动力罩操作系统 | power cowl operating system |
| avia. | 包罩试验 | shroud test |
| refrig. | 升降式排气罩 | lift type exhaust hood |
| refrig. | 单面吸风罩 | single side draft hood |
| securit. | 卖风笼罩的市场 | heavy market |
| gen. | 印相幕罩 | mask |
| gen. | 卸下外罩 | declad |
| refrig. | 双重通风罩 | double hood |
| refrig. | 双面吸气罩 | double-side-draft hood |
| refrig. | 双面风罩 | double-side hood |
| gen. | 反光罩镜，板 | reflector |
| gen. | 反向导流罩 | contraguide bossing |
| gen. | 反向导流罩 | contrabossing |
| avia. | 反推力装置整流罩位置 | thrust reverser cowl position |
| avia. | 反推整流罩 | thrust reverser cowl |
| avia. | 发动机罩 | engine casting |
| avia. | 发动机罩 | cowing |
| avia. | 发动机前罩防冰 | engine nose cowling anti-ice |
| avia. | NACA 美国航空咨询委员会发动机整流罩 | National Advisory Committee for Aeronautics cowling |
| avia. | 发动机整流罩过热开关 | engine cowl overheat switch |
| avia. | 客发射罩锁定系统 | transcowl locking system |
| gen. | 取录器遮光罩 | viewing hood |
| avia. | 变压整流罩 | transformer rectifier |
| gen. | 口罩套 | muzzle |
| gen. | 口罩 | breathing-mask |
| med., tech. | N95口罩 | N95 mask |
| gen. | 炮的口罩 | apron |
| avia. | 口鼻型供氧面罩 | oral nasal type oxygen mask |
| avia. | 可变位整流罩前缘 | variable-position cowl lip |
| avia. | 可碎性整流罩 | fragility fairing |
| avia. | 叶片斜罩 | vane stagger |
| avia. | 吊挂前缘整流罩 | pylon leading-edge fairing |
| avia. | 吊挂后缘整流罩 | pylon trailing-edge fairing |
| avia. | 吊架延伸整流罩 | pylon extension fairing |
| avia. | 后缘襟翼罩 | trailing edge flap shroud |
| refrig. | 吸尘罩 | dust collecting hood |
| refrig. | 吹吸式排风罩 | push-pull hood |
| refrig. | 吹吸式通风罩 | blow and exhaust hood |
| avia. | 呼吸全脸型面罩 | breathing full face mask |
| avia. | 喇叭罩 | drogue |
| gen. | 圆罩鱼 | bristlemouth |
| gen. | 在装于发动机罩下的 | under-the-hood |
| gen. | 在…上装罩<#0> | cowl |
| avia. | 坐垫罩 | seat cushion cover |
| gen. | 填料函是同泵轴承罩铸成一体的 | stuffing box is as cast with pump bearing lantern |
| gen. | 声纳站换能器导流罩 | asdicdome |
| avia. | 复合整流罩 | composite fairing |
| refrig. | 复式排气罩 | compound hood |
| gen. | 外罩 | confinement |
| avia. | 外罩组件 | shell assembly |
| gen. | 外罩衣 | surcoat |
| gen. | 外轮罩 | wheelhouse |
| gen. | 外轮罩壳汽车的 | wheel house |
| refrig. | 夜间罩 | night cover |
| gen. | 大门雨罩 | marguise |
| gen. | 天文舱罩 | astrodome |
| gen. | 雷达天线罩 | radom |
| gen. | 天线罩 | bistre |
| avia. | 天线罩 | radome antenna |
| gen. | 天线罩 | bister |
| avia. | 天线罩加热器 | antenna radome heater |
| avia. | 天线罩波瓣畸变 | pattern distortion caused by radome |
| nautic., tech. | 头罩盖，罩形尾楼 | hood |
| gen. | 电焊头罩 | helmet |
| biol. | 头罩叶蝉 | hood-shape-head leafhopper (Idiocerus vitticollis Matsumura，叶蝉科) |
| avia. | 头部和罩 | head and cover |
| gen. | 套头罩衣 | cuculla |
| gen. | 女人的丝质绒制轻面罩 | loup2 |
| gen. | 女式长罩衫 | overblouse |
| refrig. | 实验室通风罩 | laboratory hood |
| gen. | 宽大阔罩衫 | garibaldi |
| avia. | 密封罩 | seal cover |
| gen. | 密封罩 | sealed cowl |
| gen. | 密闭头盔面罩 | facepiece |
| avia. | 密闭式供氧面罩 | closed type oxygen mask |
| avia. | 密闭式供氧面罩 | sealed mask |
| avia. | 密闭式供氧面罩 | obturation oxygen mask |
| avia. | 导流罩 | nacelle |
| gen. | 导流罩 | pod |
| gen. | 导流罩 | fairwater |
| nautic., tech. | 导流罩舵整流帽舵 | bulb-type rudder |
| gen. | 导风罩板 | aerofoil |
| gen. | 小玻璃罩 | hand-glass |
| gen. | 尾罩帽 | tailcup |
| refrig. | 层流罩 | air clean hood |
| avia. | 屏蔽罩 | shield case |
| avia. | 布罩 | clothing |
| gen. | 帆布罩 | coat |
| avia. | 带保护罩的开关 | guarded switch |
| avia. | 带暗舱罩的风挡 | hooded windshield |
| gen. | 帷罩 | tent |
| avia. | 平动整流罩 | translating cowl |
| gen. | 床罩单 | coverlet |
| gen. | 床罩单 | coverlid |
| gen. | 床罩 | covers |
| gen. | 床罩 | bedspread |
| gen. | 床罩床单 | bedspread |
| avia. | 座椅外罩 | seat outer cover |
| avia. | 开式供氧面罩 | open supply oxygen mask |
| avia. | 弹射式端头罩 | ejected nosecap |
| avia. | 弹载天线罩 | missile-borne radome |
| gen. | 形成罩面保护层的 | mat-forming |
| avia. | 快戴式氧气面罩 | quick donning mask |
| avia. | 快戴式面罩 | quick donning mask |
| avia. | 快速佩戴式面罩 | quick don mask |
| avia. | 快速安装整流罩 | quick erection dome |
| gen. | 我摘下被罩和枕套，洗了洗,然后给它们上了浆 | I took down the bedcovers and the pillow cases, washed, and starched them |
| avia. | 扇出口罩 | fan exit case |
| gen. | 手持护目罩 | faceshield |
| gen. | 焊工用手持面罩 | handshield |
| gen. | 手织厚实床罩 | soojney |
| gen. | 把…笼罩在雾中 | befog |
| avia. | 抛罩发动机 | eject motor |
| avia. | 抛整流罩发动机 | fairing jettison motor |
| avia. | 护罩 | boot |
| gen. | 护吸尘罩 | trap |
| refrig. | 抽风罩 | draft hood |
| gen. | 鞋上的挡泥罩 | mudguard |
| avia. | 排水杆整流罩 | drain mast fairing |
| refrig. | 接受式排风罩 | receiving hood |
| gen. | 推进毂罩 | pod |
| fishery | 掩罩类渔具 | falling gear |
| gen. | 摄像机遮光罩 | camera hood |
| gen. | 摄像机镜头罩 | camera masking |
| gen. | 操纵机构罩壳 | headbox |
| refrig. | 散热器百叶罩 | radiator shutter |
| avia. | 整流罩 | FAIR |
| avia. | 整流罩 | cowing |
| gen. | 机头整流罩 | spinner |
| nautic., tech. | 整流罩 | fairing (nose cone) |
| avia. | 整流罩 | hood |
| gen. | 飞机的整流罩 | cowl |
| avia. | 整流罩侧 | cowl-side |
| avia. | 整流罩关闭 | cowl closure |
| avia. | 整流罩冲击 | cowl shock |
| avia. | 整流罩出口 | cowl exit |
| avia. | 整流罩分析与设计 | dome analysis and design |
| avia. | 整流罩分离试验 | fairing separation test |
| avia. | 整流罩半罩运输车 | half-fairing trailer |
| avia. | 整流罩半罩铁轮支架车 | half-fairing iron wheel carriage |
| avia. | 整流罩壁 | cowl wall |
| avia. | 整流罩孔 | cowl hole |
| gen. | 整流罩密封的 | faired |
| avia. | 整流罩平均阶差 | fairing average step |
| gen. | 整流罩框架 | cowlformer |
| avia. | 整流罩热防冰 | cowl thermal anti-icing |
| avia. | 整流罩舱门 | cowl door |
| avia. | 整流罩表面 | cowl surface |
| avia. | 整流罩角 | cowl angle |
| avia. | 整流罩铁路运输车 | fairing rail transporter |
| avia. | 整流罩长度 | cowl length |
| avia. | 整流罩防冰 | cowl thermal anti-ice |
| avia. | 整流罩防冰 | cowl anti-ice valve |
| avia. | 整流罩阻力 | cowl drag |
| avia. | 整流罩阻力板 | cowl flaps |
| gen. | 整流罩鱼鳞通风板片 | cowl-flap |
| avia. | 整流罩鱼鳞片 | cowl flaps |
| gen. | 机翼的斜罩 | stagger |
| avia. | 斜罩张线 | stagger wire |
| avia. | 旅客供氧面罩 | passenger oxygen mask |
| avia. | 支旅客氧气面罩 | mask, passenger, oxygen |
| gen. | 旋转雷达天线罩 | rotodome |
| avia. | 无罩笼 | cage bare |
| refrig. | 无保护罩的散热器 | naked radiator |
| gen. | 主教穿的无袖罩袍 | chimere |
| gen. | 住院病人穿的无领短袖罩衫 | Johnnie |
| gen. | 住院病人穿的无领短袖罩衫 | Johnny |
| avia. | 星罩半罩翻转吊具 | half-fairing turning sling |
| avia. | 星罩工作梯 | fairing working ladder |
| gen. | 暖罩 | hotcap |
| avia. | 暗舱罩 | hood |
| refrig. | 有罩通风器 | hooded ventilator |
| gen. | 有外冷却罩的 | cowl-cooled |
| gen. | 有透明圆罩的微型汽车 | bubble car |
| nautic. | 有隔离罩的温差电偶 | shielded thermocouple |
| gen. | 未罩已去外壳的 | uncased |
| gen. | 发动机罩 | engine cover |
| nautic., tech. | 机罩支架 | hood support |
| gen. | 机保护，烟囱罩 | bonnet |
| gen. | 在 发动机罩下的 | underhood |
| gen. | 机头头部整流罩 | nosing |
| avia. | 机头罩 | nose cap |
| avia. | 机头整流罩 | nose dome |
| avia. | 机头整流罩 | nose fairing |
| avia. | 机翼与整流罩防冰系统 | airfoil and cowl ice protection system |
| avia. | 机翼和整流罩防冰系统 | airfoil and cowl ice protection system |
| avia. | 机轮整流罩 | spats |
| refrig. | 条缝抽风罩 | slot exhaust hood |
| knit.goods | 枕套及褥罩织物 | ticking |
| knit.goods | 枕套及褥罩织物 | tick |
| avia. | 核心整流罩 | core cowl |
| avia. | 桨毂整流罩加温 | hub heating |
| gen. | 棺罩 | pall |
| multimed. | 槽形面罩 | slot mask |
| gen. | 横罩 | overhang |
| avia. | 橡胶罩 | rubber cover |
| gen. | 欧洲农民干活时穿的长罩衫 | smock frock |
| refrig. | 气幕式洁净罩 | ceiling module with air curtain |
| gen. | 氧气罩 | oxygen mask |
| avia. | 氧气机罩 | oxygen mask |
| avia. | 氧气面罩 | oxygen supply mask |
| avia. | 氧气面罩 | oxygen supply altitude |
| avia. | 氧气面罩箱 | mask drop down set |
| gen. | 氯哌氧罩 | amoxapine |
| avia. | 汤恩环罩 | Townend ring |
| gen. | 汽缸罩 | cylinder cowl |
| gen. | 沙罩 | cheese cloth |
| gen. | 没有罩帘的 | unshaded |
| gen. | 没被阴影笼罩的 | unshadowed |
| gen. | 蒸馏塔中的泡罩 | disperser |
| gen. | 泡罩 | bubble |
| gen. | 泡形罩 | blister |
| refrig. | 洁净罩 | unidirectional-flow ceiling module |
| steel. | 活动烟罩 | skirt |
| steel. | 转炉活动烟罩 | apron |
| gen. | 活动烟罩 | skirt |
| refrig. | 流线罩 | easement |
| gen. | 流线型外罩 | blister |
| gen. | 流线形罩 | spat |
| nautic., tech. | 消声罩 | noise cover |
| multimed. | 消声罩 | sound hood |
| gen. | 液压锥形罩 | hydrocone |
| nautic., tech. | 液货舱罩 | cover of liquid tank |
| gen. | 滚柱罩盒 | roll-cage |
| gen. | 滴水罩饰 | hoodmould |
| gen. | 滴水罩饰 | hoodmold |
| gen. | 潜水罩 | schnorkle |
| gen. | 灭弧罩 | cease spark |
| gen. | 球状灯罩 | globe |
| gen. | 吊灯灯罩 | canopy |
| gen. | 灯罩 | lamphouse |
| gen. | 灯罩 | abat-jour |
| avia. | 灯罩面板 | lamp cover panels |
| avia. | 炮口罩 | muzzle cap |
| avia. | 炮口消焰罩 | muzzle bell |
| avia. | 炮口消焰罩 | bell of the muzzle |
| nautic., tech. | 烟罩排气罩 | gas hood |
| gen. | 烟雾笼罩弥漫的 | smogbound |
| gen. | 烧结罩 | retort |
| nautic., tech. | 焊接设备如焊接车间护罩/燃烧罩 | welding equipment: weld shop protectors/burn covers |
| avia. | 照相机防护罩 | camera housing |
| multimed. | 物镜透镜遮光罩 | lens hood |
| gen. | 物镜遮光罩 | hood lens hood |
| gen. | 狭带式胸罩 | bandeau |
| gen. | 狭长木罩 | pelmet |
| avia. | 环形罩 | ring cowl |
| gen. | 环形罩 | circular cowl |
| avia. | 环形整流罩 | annular cowl |
| gen. | 玻璃灯罩 | muffle |
| avia. | 瓣状整流罩 | petal cowling |
| gen. | 用防火网罩保炉的 | fire-mesh cover protected |
| gen. | 疏基罩酚酮 | mercaptotropolone |
| avia. | 疙瘩形雷达整流罩 | thimble |
| gen. | 阿拉伯人的白布大罩衣 | haik |
| gen. | 白炽罩 | incandescent mantle |
| gen. | 汽灯的白炽丝罩 | mantle |
| gen. | 白热纱罩 | gauze |
| avia. | 盖上整流罩 | cowl |
| gen. | 盖上棺罩 | pall |
| gen. | 遮光眼罩 | eyeshade |
| avia. | 眼罩 | eyepiece |
| gen. | 眼罩 | patch |
| gen. | 防毒面具眼罩 | eyepiece |
| gen. | 马的眼罩 | blinder |
| gen. | 眼护目罩 | eyeguard |
| gen. | 马眼罩 | blinker |
| gen. | 眼罩 | eyeshade |
| gen. | 眼罩遮眼具 | eyeflap |
| gen. | 眼睛保护罩 | guard for eyes |
| gen. | 石墨"罩" | graphite wool |
| gen. | 硬罩盖 | hardcoat |
| avia. | 硬件外罩 | hardware cloth |
| gen. | 磨面罩防止面粉撒落 | hurst |
| gen. | 祭坛罩布 | vesperal |
| avia. | 支空勤氧气面罩箱 | stowage box assy/shutoff full face mask (black) |
| refrig. | 空气罩 | air hood |
| gen. | 穿在罩衫下的内衫 | underwaist |
| gen. | 端护罩 | endshield |
| gen. | 笼罩 | close in |
| gen. | 笼罩 | enwrap |
| gen. | 笼罩 | fold |
| gen. | 笼罩 | brood |
| gen. | 气氛笼罩 | brood over |
| gen. | 气氛笼罩 | brood above |
| gen. | 笼罩 | hang over |
| gen. | 笼罩 | involve |
| gen. | 笼罩 | inwrap |
| gen. | 笼罩 | steep |
| gen. | 笼罩 | shutin |
| gen. | 笼罩 | bathe |
| gen. | 箱状罩框 | boxing |
| avia. | 红外导流罩 | irdome |
| gen. | 红外整流罩 | irradome |
| gen. | 红外线探测器保护罩 | infra-red dome |
| gen. | 线罩 | irdome |
| gen. | 汽轮发电机的线圈端罩 | coil-end-cover |
| gen. | 线网护罩 | wire netting protector |
| gen. | 给…穿上罩衫 | smock |
| gen. | 给…装上罩子 | can |
| gen. | 给…装外罩 | house |
| gen. | 给…装防护罩 | skirt |
| gen. | 罩上 | mantle |
| gen. | 罩以结晶体或水晶 | crystal (over) |
| gen. | 罩住 | span |
| gen. | 罩单 | bedspread |
| gen. | 罩在雾中 | bemist |
| nautic., tech. | 罩壳 | lagging |
| gen. | 罩壳 | lag |
| nautic., tech. | 罩壳式首门 | visor bow door |
| gen. | 罩布 | sheet |
| gen. | 罩布 | pall |
| refrig. | 罩帽 | cup |
| gen. | 罩极式 | shading coil type |
| avia. | 罩极电动机 | shaded-pole motor |
| avia. | 罩的耳朵型突岀 | lug of the cover |
| gen. | 罩盖机内式的 | underdome |
| gen. | 罩盘 | rosette |
| gen. | 罩管 | vestlet |
| gen. | 罩花玻璃缸 | aquaflorium |
| gen. | 小孩的罩衣 | robe |
| gen. | 罩衣 | slop |
| gen. | 常用复数 婴孩的罩衣 | crawler |
| gen. | 罩衣 | coverslut |
| gen. | 罩衫 | wrap |
| gen. | 罩套衫 | blouse |
| gen. | 罩衫式工装 | blouse |
| gen. | 罩袍 | supertunic |
| gen. | 罩套，外裙 | overskirt |
| gen. | 罩面 | overcoating |
| gen. | 罩贴面 | overlay |
| gen. | 罩面 | mat |
| gen. | 罩面 | cover |
| avia. | 翼外罩 | wing overhang |
| gen. | 翼尖垂直安定面整流罩 | fin-tip |
| gen. | 胸乳罩 | bra |
| gen. | 腿罩 | legging |
| gen. | 腿罩 | leggin |
| nautic., tech. | 舱口围罩 | companion |
| gen. | 花格灯罩 | eggcrate |
| gen. | 茶壶暖罩 | teacosy |
| gen. | 茶壶等的保暖罩 | cosy |
| gen. | 茶壶等的保暖罩 | cosey |
| gen. | 荫罩式障板式彩色显像管 | shadow mask color CRT |
| gen. | 荫罩式彩色显像管 | colourtron |
| gen. | 荫罩式彩色显像管 | aperture mask tricolor kinescope |
| multimed. | 荫罩板 | shadow mask |
| gen. | 荫罩聚焦彩色显像管 | mask focusing colour tube |
| gen. | 荫罩聚焦的 | mask-focusing |
| gen. | 镜头蒙罩 | masking |
| gen. | 薄雾笼罩的 | misty |
| nautic., tech. | 衣服的主要外罩救生服 | primary suit closure immersion suit |
| nautic., tech. | 衣服的次要外罩救生服 | secondary suit closure immersion suit |
| gen. | with…被… 所笼罩 | be invested |
| gen. | 被烟雾所笼罩 | mist |
| gen. | 被雾笼罩 | fogged-in |
| gen. | 被雾笼罩封锁住的 | fogbound |
| gen. | 被雾笼罩的 | fogged |
| gen. | 装罩天棚 | shade |
| avia. | 装饰罩 | decorative cover |
| gen. | 裙罩式火花塞 | petticoat spark plug |
| avia. | 支观察员氧气面罩环 | stowage cup full face |
| gen. | 解开取下狗等的口罩 | unmuzzle |
| avia. | 负斜罩 | negative stagger |
| avia. | 起落架支柱整流罩 | trouser |
| avia. | 起落架整流罩 | pants (此词主要用于美国，又称 spats) |
| gen. | 起落轮罩 | boot |
| gen. | 轮罩 | wheel splasher |
| avia. | 轮罩 | spats |
| avia. | 轮整流罩 | wheel pants |
| gen. | 轮罩箱 | wheelcover |
| gen. | 轮罩 | splasher |
| avia. | 轴向整流罩 | tunnel |
| gen. | 载着面罩的 | masked |
| refrig. | 辐射护罩 | radiation shield |
| refrig. | 边缘侧吸罩 | lateral exhaust hood |
| gen. | 这种蜡防印花床罩因其清新淡雅，质朴无华的特点，需求量特别大 | The batik bedspreads are in great demand because of their delightfully fresh and elegantly simple characteristics |
| gen. | 透明塑胶保护罩 | iglu |
| gen. | 透明塑胶保护罩 | igloo |
| gen. | 汽车后部的透明防弹圆罩 | bubble-top |
| avia. | 通气罩 | gas hood (气艇上的通气口) |
| avia. | 通用仪表舱整流罩 | universal panel fairing |
| avia. | 通用电气公司整流罩 | general electric nose cone |
| gen. | 通风罩 | air-bleeder |
| refrig. | 通风罩 | air hood |
| gen. | 通风罩 | umbrella |
| nautic., tech. | 通风罩 | ventilating hood |
| gen. | 通风罩 | air bleeder cap |
| nautic., tech. | 通风斗罩 | ventilator hood |
| avia. | 遮光罩 | glare shield panel |
| avia. | 遮光罩 | glareshield |
| avia. | 遮光罩 | lightshield |
| gen. | 遮光罩 | hood |
| gen. | 马的遮眼罩 | winker |
| gen. | 钟形罩 | bell-jar |
| gen. | 玻璃钟罩 | bell glass |
| gen. | 钟罩在金属熔液中添加易蒸发或低融点金属时用的工具 | phosphorizer |
| gen. | 玻璃钟罩 | bellglass |
| avia. | 钟罩式气体流量标准装置 | standard bell prover |
| refrig. | 钟罩式自记流量计 | bell-type recording flowmeter |
| biol. | 钟罩藻 | dinobryon (Dinobryon sp.) |
| biol. | 钟罩藻属锥囊藻属，Dinobryon spp.，钟罩藻科 | dinobryon |
| biol. | 钟罩藻科锥囊藻科，Dinobryaceae | dinobryon family |
| gen. | 钟形泡罩 | mushroom |
| gen. | 保护幼嫩植物的钟形玻璃罩 | cloche |
| gen. | 钢罩 | steel cover can |
| gen. | 钢罩 | protection helmet |
| gen. | 键罩纸 | keymat |
| gen. | 键盘罩纸 | keymat |
| gen. | 镜头遮光罩片 | flag |
| gen. | 门窗罩饰 | hoodmould |
| gen. | 门窗罩饰 | hoodmold |
| avia. | 防冰器罩 | de-ice boot |
| gen. | 摄影机等的防声隔声罩 | blimp |
| gen. | 防护罩 | cowling |
| gen. | 防护罩 | protective cup |
| gen. | 防护罩 | protection |
| avia. | 防护玻璃罩 | cover glass |
| avia. | 防护面罩 | face-protection blind |
| avia. | 防流星罩 | meteor bumper |
| nautic., tech. | 防溅罩个人漂浮装置 | spray hood personal flotation device |
| nautic., tech. | 防火面罩 | fire mask |
| avia. | 防烟面罩 | smoke proof mask |
| avia. | 防烟面罩 | smoke hood |
| avia. | 阴罩 | shadow mask |
| gen. | 附件罩 | accessories cover (盖) |
| nautic., tech. | 隔声罩 | noise enclosure |
| nautic., tech. | 隔声罩 | acoustic hood |
| avia. | 隔声耳罩 | noise-excluding ear capsule |
| nautic., tech. | 隔热罩 | insulation plate |
| avia. | 隔热罩 | thermal shroud |
| multimed. | 隔音罩 | sound hood |
| gen. | 雷达天线罩 | blister |
| gen. | 雷达天线尖形整流罩 | pointed radome |
| gen. | 雷达天线流线型罩 | radar dome |
| gen. | 雾笼罩着 | fog |
| gen. | 露罩 | dewcap |
| avia. | 非气密供氧面罩 | unclosed type oxygen mask |
| avia. | 靠背罩 | backrest cover |
| gen. | 面罩纱 | veil |
| gen. | 面罩具，壳 | facepiece |
| nautic., tech. | 面罩 | face piece |
| avia. | 面罩 | masking |
| gen. | 面罩 | faceshield |
| gen. | 面罩 | masque |
| gen. | 守门员面罩 | face mask |
| avia. | 面罩供氧调节器 | mask-mounted regulator |
| avia. | 面罩压力调节器膜盒 | mask pressure regulator aneroid |
| avia. | 面罩式氧气调节器 | mask mounted oxygen regulator |
| avia. | 面罩挂带系统 | mask harness system |
| avia. | 面罩袋 | mask container |
| avia. | 面罩软管断开 | mask hose disconnection |
| gen. | 革制踏镫防护罩 | tapadero |
| gen. | 革制踏镫防护罩 | tapadera |
| gen. | 烟囱顶罩 | apron |
| avia. | 风扇整流罩 | fan cowl |
| gen. | 飞机引擎罩 | cowling |
| avia. | 马桶罩 | toilet shroud |
| avia. | 马桶坐垫罩纸盒子 | toilet seat cover dispenser |
| avia. | 马桶外罩 | toilet shroud |
| gen. | 马额罩 | manesheet |
| avia. | 驾驶舱整流罩 | cockpit cowling |
| gen. | 高频高压电源屏蔽罩 | doghouse |
| gen. | 鼓形罩 | doghouse |
