| Subject | Chinese | English |
| expl. | 一旦爆堆受到开挖、'运输或后续处理时扰动、这种物质就随时会释放到大气之中 | This material remains available to be released to the atmosphere whenever the muckpile is disturbed by excavation, transport or subsequent handling |
| org.name. | 不结盟运动第一夫人峰会 | NAM First Ladies Summit |
| org.name. | 不结盟运动第一夫人峰会 | Non-Aligned Movement First Ladies Summit |
| sport. | 世界运动会 | World Games |
| sport. | 世界运动会理事会 | WGC |
| sport. | 世界上所有最优秀的铅球运动员都参加了这届奥运会的比赛 | All the world's best shot-putters competed together at this Olympic Games |
| sport. | 世界业余健美运动员协会 | World Amateur Bodybuilders' Association |
| sport. | 世界中学生运动会 | World Middle School Students Games |
| fr. | 世界国际职业自彳亍车运动联合会 | Fédération Internationale Amateur de Cyclisme Professionel |
| sport. | 世界大学生运动会 | World University Games |
| sport. | 世界大学生运动会 | Jeux Mondiawx Universitaires |
| sport. | 世界大学生运动会大运会 | college students' athletics meet |
| sport. | 世界大学生运动会 | Universiade |
| wrest. | 世界大学生运动会摔跤比赛 | Wrestling Contests of the World University Games |
| sport. | 世界奥林匹克运动会 | World Olympic Games |
| subm. | 世界水下运动联合会 | World Underwater Federation |
| fr. | 世界水下运动联合会 | Confédération Mondiale des Activite Subaquatiques |
| sport. | 世界特殊奥林匹克运动会 | Special Olympics World Summer Games |
| sport. | 世界自然运动协会 | World Natural Sports Association |
| sport. | 东亚运动会 | East Asian Games |
| sport. | 东亚运动会 | EA Games |
| sport. | 东南亚运动会 | Southeast Asian Games |
| sport. | 东南亚运动会 | SEA Games |
| sport. | 东南亚半岛运动会 | South-East Asian Peninsular Games |
| sport. | 东南亚半岛运动会 | South East Asian Peninsula Games |
| sport. | 东南亚半岛运动会 | SEAP Games |
| footb. | 两协会间运动员的转会转队 | transfer of players between associations |
| sport. | 中华人民共和国体育运动委员会 | State Physical Culture and Sports Commission |
| sport. | 中华人民共和国体育运动委员会 | Commission for Physical Culture and Sports of the People's Republic of China |
| sport. | 中华人民共和国体育运动委员会 | Physical Culture and Sports Commission of the People's Republic of China |
| sport. | 中国全国城市运动会 | National Urban Games of the People's Republic of China |
| sport. | 中国全国城市运动会 | National Urban Games |
| China, polit. | 中国基督教“三自”爱国运动委员会 | Three-Self Patriotic Movement Committee of the Protestant Churches of China |
| radio.amat. | 中国无线电运动协会 | Chinese Radio Sports Association |
| sport. | 中国田径运动员刘翔在男子110米跨栏决赛中以 12 秒91的成绩打破奥运会纪录、平世界纪录、在第 28 届奥运会田径比赛中他为中国获得一块金牌 | Chinese athlete Liu Xiang finished first in the men's 110m hurdles final in 12.91 seconds, breaking the Olympic record and equalling the world record. He won a gold medal for China at the 28th Olympic Games |
| comp.games. | 中国电子竞技运动会 | China E-sports Games |
| sport. | 中国自行车运动协会 | Chinese Cycling Association |
| sport. | 中国运动员在第 28 届奥运会上获得 32 枚金牌 | Chinese athletes won thirty two gold medals at the 28th Olympic Games |
| sport., psychol. | 中国运动心理学会 | China Society of Sports Psychology |
| sport. | 中国铁人三项运动协会 | China Triathlon Sports Association |
| gen. | 中学运动会选手 | prepster |
| sport. | 中学校际运动会 | interhighschool meet |
| sport. | 中美洲运动会 | Central American Games |
| sport. | 中美洲加勒比海运动会 | Central American and Caribbean Games |
| sport. | 举办运动会 | hold a sports meeting |
| sport. | 举办奥林匹克运动会、世界锦标赛、世界杯赛以及洲际、地区或区域性锦标赛、应任命下列国际官员： | At Olympic Games, World Championships and World Cups, Continental, Regional or Area Championships, the following officials should be appointed internationally: |
| sport. | 亚洲运动会 | Asian Games |
| sport. | 亚洲运动会 | Asiad |
| sport. | 亚洲及太平洋地区特殊奥林匹克运动会 | Asian-Pacific Special Olympics |
| skydive. | 亚洲滑翔运动联合会 | Asian Gliding Federation |
| sport. | 亚洲登山运动联合会 | Asian Alpine Federation |
| cyc.sport | 亚洲自行车运动联合会 | Asian Cycling Federation |
| skydive. | 亚洲航空运动联合会 | Asian Aeronautic Sport Federation |
| skydive. | 亚洲跳伞运动联合会 | Asian Parachuting Federation |
| sport. | 亚洲运动医学联合会 | Asian Federation of Sports Medicine |
| sport. | 亚洲运动汽车联合会 | Asian Sports Car Federation |
| sport. | 亚洲运动联合会 | Asian Games Federation |
| sport. | 亚非运动会 | Afro-Asian Games |
| tech. | 会合运动 | synodical motion |
| tech. | 会合运动 | synodic motion |
| chess.term. | 全军运动会围棋比赛 | Weiqi Competitions in the Army Game |
| sport. | 全国运动会 | national games |
| sport. | 全国运动会 | national athletic meet |
| sport. | 全国专业健美运动员联合会 | National Federation of Professional Trainers |
| sport. | 英国 全国业余健美运动员协会 | National Amateur Bodybuilders Association |
| sport. | 中国全国农民运动会 | National Peasants' Games |
| sport. | 中国全国农民运动会 | National Games for Peasants |
| sport. | 全国农民运动会 | National Farmers' Games |
| sport. | 中国全国农民运动会 | National Farmers' Games |
| sport. | 全国冬季运动会 | National Winter Games |
| sport. | 美国全国初级大学运动协会 | National Junior College Athletic Association |
| sport. | 全国城市运动会 | National Intercity Games |
| textile | 美全国外衣和运动衣协会 | National Outerwear and Sportswear Association |
| textile | 美全国外衣和运动衣协会 | National Outerwear and Sportwear Association (NOSA) |
| sport. | 美国全国外衣运动衣协会 | National Outerwear and Sportswear Association |
| sport. | 美国全国大学运动协会 | National Collegiate Athletic Association |
| textile | 美全国女裙和运动服协会 | National Skirt and Sportswear Association |
| sport. | 美国 全国射击运动基金会 | National Shooting Sports Foundation |
| sport. | 全国少数民族运动会 | National Games for Ethnic Minorities |
| textile | 美全国男式运动服装采购商协会 | National Association of Men's Sport- wear Buyers |
| textile | 美全国男式运动服装采购商协会 | National Association of Men's Sportwear Buyers (NAMSB) |
| textile | 美全国运动制品协会 | National Sporting Goods Association |
| textile | 美全国针织品和运动衣协会 | National Knitwear and Sportwear Association |
| textile | 全美男式运动服装购买者协会 | National Association of Men's Sportswear Buyers |
| textile | 全美针织服装及运动衣协会 | National Knitwear and Sportswear Association |
| sport. | 全非运动会 | All Africa Games |
| sport. | 冬季运动会 | winter games |
| sport. | 冬季运动会 | winter sports games |
| sport. | 冬季奥林匹克运动会 | Winter Olympic Games |
| sport. | 冬季奥林匹克运动会 | Winter Olympics |
| sport. | 冬季奥林匹克运动会 | Olympic Winter Games |
| sport. | 冬季室外田径运动会 | polar bear meet |
| athlet. | 冬季田径运动会 | polar bear meet |
| gen. | 力学不是用来解释物体为什么会产生运动的 | Mechanics is not an explanation of why bodies move |
| avia. | 加拿大跳伞运动协会 | Canadian Sport Parachuting Association |
| sport. | 北美运动心理学会 | North American Society for the Psychology of Sport and Physical Activity |
| sport. | 南美运动会 | South American Games |
| sport. | 印美运动协会 | Indo-American Sports Association |
| sport. | 参加运动会参加比赛 | participate in a meeting |
| sport. | 参加运动会 | participate in a sports meeting |
| heavy.eq. | 参加奥运会的运动员 | Olympic athletes |
| sport. | 友好运动会 | Goodwill Game |
| sport. | 友好运动会 | goodwill games |
| manag. | 古代奥林匹克运动会 | ancient Olympic Games |
| gen. | 古希腊两届奥林匹克运动会之间的四年期间 | Olympiad |
| sport. | 另两名运动员 A 和 B 成绩相等获得了第三次试跳机会以决定名次 | The two other tying athletes A and B shall have a 3rd jump-off |
| heavy.eq. | 国家运动会 | state tournament |
| econ. | 国家体育运动委员会主任 | Minister in Charge of the State Physical Culture and Sports Commission |
| sport. | 国家田径运动联合会 | National Athletic Federation |
| sport. | 国家运动装备标准管理委员会 | National Operating Committee on Standards for Athletic Equipment |
| sport. | 国际运动会国际比赛 | international meetings |
| sport. | 国际世界运动会协会 | lnternational World Games Association |
| germ. | 国际体操运动员联合会 | Internationaler Turnerbund |
| sport. | 国际体育教育运动理事会 | Conseil International P'Education Physique et Sportive |
| fr. | 国际体育运动委员会 | Comite Sportif International |
| fr. | 国际体育运动联合会总会 | Assemblee Generale des Federations Internationale Sportives |
| sport. | 国际保龄球运动联合会 | International Bowling Federation |
| sport. | k国际划艇和皮艇运动联合会 | Federation Internationale de Canoe et Kaya |
| sport. | 国际单项运动总会联合会 | General Association of International Sports Federation |
| fr. | 国际地中海运动委员会 | Comite Internationale des Jeux Mediterraneens |
| sport. | 国际大学生运动会俱乐部 | Club International d' Universiade |
| sport. | v国际天主教体育运动联合会 | Federation Internationale Catholique d'Education Physique et Sporti |
| sport. | 国际奥委会运动员委员会 | IOC Athlete Commission |
| sport. | 国际奥林匹克运动医学研究协会 | Association Olympique Internationale pour la Recherche Medico-Sportive |
| sport. | 国际妇女体育运动协会 | International Association of Physical Education and Sports for Girls and Women |
| athlet. | 国际学生田径运动会异程接力赛跑 | academic relay |
| sport. | 国际射击运动联合会国际射联 | lnternational Shooting Sport Federation |
| sport. | 国际小型比赛汽车运动委员会一一国际汽联 | Commission Internationale de Karting-FIA |
| sport. | 国际截瘫人运动会 | International Paraplegics Olympics |
| sport. | 国际技巧运动联合会 | international Federation of Sports Acrobatics |
| sport. | 国际摩托车运动协会 | international Motor Sports Association |
| fr. | 国际摩托车运动联合会 | Federation Internationale Motocycliste |
| fr. | 国际救生和实用运动联合会 | Federation Internationale de Sauvetage et de Sports Utilitaires |
| sport. | 国际斯托克•曼德维尔轮椅运动联合会 | International Stoke Mandeville Wheelchair Sports Federation |
| sport. | 国际斯托克•曼德维尔运动联合会 | international Stoke Mandeville Games Federation |
| org.name. | 国际有机农业运动联合会 | International Federation of Organic Agriculture Movements |
| food.ind., law | 国际有机农业运动联合会标准 | IFOAM norm |
| sport. | 国际残疾人奥林匹克运动会 | International Paralympics |
| sport. | 国际残疾人奥林匹克运动会 | International Paralyses Olympics |
| auto. | 美国际汽车运动协会 | International Motor Sports Association |
| auto. | 国际汽车联盟的国际汽车运动委员会 | Commission Sportive International |
| sport. | 国际滑冰运动联合会 | ISU |
| skiing | 国际滑雪运动员总会 | International Ski-racers Association |
| sport. | 国际现代五项全能和冬季两项运动联合会 | UIPMB |
| sport. | 国际男子骑马运动联合会 | Federation Internationale des Gentlemen-Riders |
| sport. | 国际盲人运动协会 | international Blind Sports Association |
| sport. | 国际网球老运动员协会 | Veteran International Tennis Association |
| sport. | 国际网球运动员协会 | lnternational Tennis Players Association |
| sport. | 国际脑瘫人体育和休闲运动协会 | Cerebral Palsy International Sports and Recreation Association |
| sport. | 国际自行车运动联合会 | UCI |
| sport. | 国际航空运动联合会 | World Air Sports Federation |
| sport. | 国际航空运动联合会 | Federation Aeronautique Internationale |
| sport. | 国际运动医学联合会 | Federation Internationale de Medecine Sportive； International Federation of Sports Medicine |
| sport. | 国际运动心理学学会 | International Society of Sports Psychology |
| sport., psychol. | 国际运动心理学学会 | International Society of Sport Psychology |
| textile | 摩国际运动服展览会 | International Sportswear Salon, Monaco |
| sport. | 国际运动生物力学学会 | international Society of Biomechanics in Sports |
| sport. | 国际运动社会学委员会 | International Committee for Sociology of Sports |
| sport. | 国际运动联合会 | International Sport Federation |
| sport. | 国际速度滑雪运动员协会 | lnternational Ski Racers Association |
| skiing | 国际雪橇运动总会 | Federation Internationale de Luge |
| sport. | 国际雪橇运动联合会 | international Federation of Skibob |
| sport. | 国际露营和皮艇运动联合会 | Federation Internationale de Camping et Kayak |
| sport. | 在较大规模的运动会中、决赛前有3次试掷跳等机会、以便决定哪些选手有参加决赛资格 | In a large athletic meet a prior set of 3 throws jumps is used in a preliminary trial to determine the finalists |
| gen. | 在运动开始以后,摩擦系数通常会稍降低一些 | once movement has begun, the coefficient of friction usually falls slightly |
| sport. | 地中海运动会 | Mediterranean Games |
| sport. | 地区运动会如亚运会 | regional games |
| sport. | 地区运动会如亚洲运动会 | regional games |
| sport. | 地区运动会 | regional games |
| sport. | 埃塞俄比亚全国运动联合会 | National Ethiopian Sports Confederation |
| sport. | 塞拉利昂奥林匹克及侨民运动委员会 | Sierra Leone Olympic and Overseas Games Committee |
| sport. | 夏季运动会 | summer games |
| sport. | 夏季奥林匹克运动会 | Olympic Summer Games |
| org.name. | 大同协会－国际天主教学生运动 | Pax Romana, International Movement of Catholic Students |
| org.name. | 大同协会－国际学生运动 | Pax Romana, International Movement of Catholic Students |
| gymn. | 大学体操运动员联谊会 | gymnastics |
| sport. | 大学校际运动会 | intercollegiates |
| sport. | 大学校际运动会 | interuniversity sports |
| sport. | 大学校际运动会 | intercollegiate meet |
| sport. | 大学校际运动会 | intercollegiate meeting |
| sport. | 美国大学校际女子体育运动协会 | Association of Intercollegiate Athletics for Women |
| sport. | 美国 大学校际女子运动协会 | Association of Intercollegiate Athletics for Women |
| sport. | 大学生运动会 | university games |
| sport. | 大学运动联合会 | universities sports federation |
| gen. | 大学预科运动会选手 | prepster |
| baseb. | 大联盟赛棒球运动员校友会 | Major League Baseball Players Alumni Association |
| sport. | 大西洋沿岸国家运动联合会 | Atlantic Coast Conference |
| sport. | 太平洋运动会 | Pacific Games |
| sport. | 奥林匹克运动会 | The Olympic Games |
| sport. | 奥林匹克运动会 | Olympic Games |
| manag. | 奥林匹克运动会 | Games of the Olympiad |
| sport. | 奥林匹克运动会 | Olympics |
| gen. | 奥林匹克运动会 | Olympiad |
| sport. | 奥林匹克运动会的 | Olympic |
| gen. | 奥林匹克运动会的 | Olympian |
| gen. | 奥林匹克运动会的选手 | Olympian |
| sport. | 奥林匹克运动会组织委员会 | organizing committee of the Olympic Games |
| sport. | 奥林匹克运动会组织委员会 | OCOG Organizing Committee of the Olympic Games |
| sport. | 奥林匹克运动会选手 | Olympian |
| sport. | 奥林匹克及国外运动委员会 | Olympic and Overseas Games Committee |
| sport. | 奥林匹克夏季运动会 | Games of the Olympiad |
| sport. | 奥林匹克运动反兴奋剂条例医学委员会 | Olympic Movement Anti-Doping Code and Medical Commission |
| sport. | 奥林匹克运动委员会总部 | IOC General Headquarters |
| tech. | 奧林匹克运动会设施指比赛设施及管理设施等 | Olympic institution |
| sport. | 女子 10000 米比赛中跑出一匹黑马一一中国运动员邢慧娜在最后一圈超越领先的埃塞俄比亚运动员、在第 28 届奥运会中她为中国赢得一枚金牌 | In the women's 10,000m race, a dark horse from China Xing Huina overtook the leading Ethiopian runners in the last lap. She won a gold medal for China at the 28th Olympic Games |
| sport. | 美国 女子职业保龄球运动员协会 | Professional Women Bowlers Association |
| sport. | 如果我们让跑得最快的 8 号运动员定步速、其他队员就会被抛在后面了 | If we let the fastest runner No. 8 set the pace, the other runners will be left behind |
| sport. | 妇女体育运动协会 | association of physical education and sports for girls and women |
| sport. | 妇女运动基金委员会 | Board of the Women's Sports Foundation |
| sport. | 学校运动会 | school sports (meet) |
| athlet. | 室内运动会 | indoor meet |
| athlet. | 室内田径运动会 | indoor track meet |
| sport. | 对运动员的参赛资格提出抗议、 必须在运动会开始前向技术代表提出 | Protests concerning the status of an athlete to participate in a meeting must be made to the technical delegates prior to the commencement of such meeting |
| org.name. | 小额信贷峰会运动 | Microcredit Summit Campaign |
| org.name. | 小额信贷峰会运动 | Microcredit Summit |
| sport. | 少年奥林匹克运动会 | Junior Olympics |
| manag. | 尼米亚运动会古希腊四大运动会之一 | Nemean Games |
| econ. | 工会运动 | trade union movement |
| econ. | 工会运动 | union movement |
| agric. | 工会运动 | trade-union movement |
| germ., avia. | 德国模型飞机运动员协会 | Deutsche Modellflieger Verband eV |
| sport., cloth. | 我们想成为国际的、专业的运动品牌，这是一个好机会 | It's a good opportunity for us, as we want to become an international, specialist sports brand |
| gen. | 我建议去一家真正的跑鞋店。那里会有懂运动的人，看过你跑步之后，他们会告诉你，你需要哪一类的鞋子 | My advice is to go to an actual running store, where there will be knowledgeable people who can watch you run and tell you what kind of shoes you need |
| athlet. | 接力赛运动会 | relay |
| sport. | 接力赛跑运动会 | relays |
| sport. | 新兴力量运动会 | Games of the New Emerging Forces Organization |
| heavy.eq. | 智障奥林匹克运动会 | Special Olympics |
| outd. | 极限运动会 | X-Game |
| sport. | 极限运动会 | extreme games |
| outd. | 极限运动会 | X-games |
| outd. | 极限运动会 | Extreme Game |
| athlet. | 校运动会 | school tournament |
| sport. | 校际运动会 | interscholastics |
| sport. | 校际运动会 | interscholastic meet |
| fr. | s欧洲体育运动心理学联合会 | Federation Europeenne de Psychologie des Sports et des Activities Corporelle |
| sport. | 欧洲大陆运动会 | Continental Games |
| sport. | 残疾人运动会 | sports game for the disabled |
| sport. | 残疾人运动会 | wheelchair games |
| sport. | 残疾人运动会 | disabled games |
| swim. | 水上运动会 | aquatic meeting |
| sport. | 水上运动会 | aquatic sports meet |
| gen. | 汽车运动会越野赛 | autocross |
| auto. | 汽车运动协会 | Motor Sports Association |
| sport. | 法国运动器材工业联合会 | Federation des Industries Fransaises d' Articles de Sports |
| sport. | 泛美运动会 | Pan-American Games |
| sport. | 泛阿拉伯运动会 | Pan-Arab Games |
| sport. | 洲运动会 | Continental Games |
| subm. | 潜水运动协会 | underwater society |
| gen. | 物体决不会运动 | never will the bodies move without forces sufficient to overcome the resistance |
| heavy.eq. | 特殊奥林匹克运动会 | Special Olympics |
| sport. | 特殊奥林匹克运动会 | Special Olympic Gaines |
| sport. | 特殊奥林匹克运动会 | Olympic Games of the Handicapped |
| earth.sc. | 现代地壳运动〔研究〕委员会 | Commission on Recent Crustal Movements |
| manag. | 现代奥林匹克运动会 | Olympiad |
| sport. | 现代奥林匹克运动会 | Modern Olympic Games (MOG) |
| manag. | 生产运动会竞赛 | production contest |
| athlet. | 田径运动会 | athletics meeting |
| athlet. | 英国田径运动统计员协会 | Association of Track and Field Statisticians |
| comp.games. | 电子竞技运动会 | cyber games |
| sport. | 电子游戏电子竞技运动会 | e-sports games |
| sport. | 百年运动会 | Centennial Games |
| sport. | 百年奥林匹克运动会 | Centennial Olympic Games |
| auto. | 英皇家汽车俱乐部-汽车运动协会 | The Royal Automobile Chib-Motor Sports Association |
| manag. | 皮西安运动会古希腊四大运动会之一 | Pythian Games |
| econ. | 社会信贷运动 | social credit movement |
| busin. | 社会信贷运动即提高群众购买力运动 | social credit movement |
| environ. | 社会运动 | social movement A organized effort by a significant number of people to change (or resist change in) some major aspect or aspects of society (一个由相当多的人，改变(或抗拒改变)一些社会的主要方面或各方面的有组织的力量。) |
| manag. | 科林斯地峡运动会古希腊四大运动会之一 | Isthmian Games |
| sport. | 第29届奥林匹克运动会 | 29th Olympic Games |
| athlet. | 综合运动会 | all-around championships |
| sport. | 综合运动会 | all-round championship |
| sport. | 综合性运动会 | all-round championships |
| sport. | 美国保龄球协会决定整顿保龄球运动，使它再次成为一项绅士运动 | The American Bowling Congress decided to clean up bowling and make it a gentlemen's game again |
| sport. | 美国全国冬季体育运动联合会 | National Winter Sports |
| billiar. | 美国台球运动员协会 | Billiard Players Association of America |
| sport. | 美国大学运动委员会 | United States Collegiate Sports Council |
| sport. | 美国摩托车运动协会 | American Motorcycle Association |
| subm. | 美国潜水运动协会 | Underwater Society of America |
| sport. | 美国现代五项运动和两项运动协会 | United States Modern Pentathlon and Biathlon Association |
| sport. | 美国聋哑人运动协会 | American Athletic Association for the Deaf |
| sport. | 美国职业保龄球运动员协会 | Professional Bowlers Association of America |
| sport. | 美国职业球类运动员协会 | Association of Professional Ball Players of America |
| golf. | 美国职业高尔夫球运动员协会 | Professional Golfers, Association of America |
| sport. | 美国运动员德弗斯战胜威胁自己生命的疾病重返赛场、摘走这届奥运会女子 100 米短跑桂冠 | American Devers, who battled back from a life-threatening disease won the Olympic women's 100 meters sprint title |
| skydive. | 美国运动气球学会 | Sport Balloon Society of the United States of American |
| skydive. | 美国运动气球学会 | Sport Balloon Society of America |
| sport. | 美国运动汽球会 | Sport Balloon Society of the United States of America |
| textile | 美国针织品和运动衣协会 | National Knitwear and Sportswear Association |
| skiing | 美国长橇运动协会 | America Skibob Association |
| sport. | 美洲运动会 | American Regional Games |
| sport. | 老人运动会 | sports meet for quinquagenarians |
| sport. | 聋人奥林匹克运动会 | Deaflympic Games |
| gen. | 职业体育运动小联合会的 | minor-league |
| sport. | 职业射箭运动员协会 | Professional Archers' Association |
| archer. | 职业射箭运动员协会单轮赛 | PAA Round |
| footb. | 英国职业足球运动员协会 | Professional Footballer's Association |
| footb. | 职业足球运动员协会 | Professional Footballers' Association |
| rugb. | 联合会橄榄球运动员 | Rugby Union player |
| skiing | 英国滑雪运动学校协会 | Association of Ski School in Great Britain |
| sport. | 英国田赛运动学会 | British Field Sports Society |
| sport. | 英国职业足球运动员协会 | Professional Footballers' Association/ GB |
| sport. | 英国运动场地与园艺美化承包商协会 | British Association of Sports-ground and Landscape Contractors |
| equest.sp. | 英国骑马跳障运动协会 | British Show Jumping Association |
| polo. | 英国骑马跳障运动协会民族锦标赛 | British Show Jumping Association National Championship |
| sport. | 英联邦运动会 | Commonwealth Games |
| sport. | 英联邦运动协会 | Commonwealth Games Association |
| textile | 摩蒙特卡洛国际运动服博览会 | Salon International Sportswear, Monte Cario |
| econ. | 资助此次运动会能提高我公司在世界上的知名度 | To sponsor the games can enhance the fame of our corporation in the world |
| sport., med. | 轮椅运动会 | Wheelchair Games |
| sport. | 运动专栏作家协会 | sports writers association |
| sport. | 运动会 | games |
| sport. | 运动会 | gymkhana |
| sport. | 运动会 | meet |
| sport. | 运动会 | meeting |
| sport. | 运动会 | spartakiade |
| sport. | 运动会 | sport |
| sport. | 运动会 | sports meet |
| archit. | 运动会 | game |
| sport. | 运动会 | tourney |
| sport. | 泛指某项赛事运动会 | event |
| sport. | 运动会 | field day |
| sport. | 运动会 | athletic meeting |
| sport. | 运动会主题歌 | theme song of the games |
| sport. | 运动会主题歌 | games' theme song |
| sport. | 运动会会徽 | badge of the games |
| sport. | 运动会吉祥物 | games' mascot |
| athlet. | 运动会名称 | name of the meeting |
| sport. | 运动会因雨延期举行 | The athletic meeting was rained out |
| sport. | 运动会圣火 | games, fire |
| gen. | 运动会场 | gymkhana |
| sport. | 运动会工作人员 | officials of the meeting |
| manag. | 运动会服务 | games service |
| sport. | 运动会、 田径比赛注释：英国英语 athletic meeting 指的是田径比赛，不是一般运动会 | athletic meeting |
| sport. | 运动会组委会 | games' organizational committee |
| athlet. | 运动会组织 | organization of athletic meeting |
| athlet. | 运动会组织和管理 | organization and conduct of meets |
| sport. | 运动会结束时获胜者绕场一周 | Olympic march |
| sport. | 运动会花絮 | sidelights on the sports meet |
| athlet. | 运动会裁判员 | official at athletic meeting |
| sport. | 运动会开幕式、闭幕式上的进行曲 | fanfare |
| sport. | 运动会进行曲 | fanfare |
| sport. | 运动协会 | athletic association |
| sport. | 运动员委员会 | athletes' commission |
| sport. | 美国 运动器材生产商协会 | Athletic Goods Manufacturers Association |
| sport. | 美国运动器材生产商协会 | Athlete Goods Manufactures Association |
| sport., psychol. | 运动心理学社会方面 | social aspect of sports psychology |
| textile | 运动服制造商协会英国 | Clothing Manufacturers Association |
| skydive. | 运动气球协会 | sport balloon society |
| heavy.eq. | 运动社会化 | socialization into sport |
| footwear | 运动鞋和帆布鞋会有很大的味道，特别是当你夏天光脚穿鞋的时候 | Sneakers and other canvas shoes can get pretty smelly, especially if you wear them without socks in the summertime |
| geol. | 近代地壳运动委员会 | Commission on Recent Crustal Movement |
| athlet. | 远东运动会 | Far Eastern Championship Games |
| sport. | 远东运动会 | Far East Championship Games |
| sport. | 远东南太平洋地区残疾人运动会 | Far East and South Pacific Games for the Disabled |
| sport. | 远东及南太平洋区残疾人运动会 | Far East and South Pacific Games for the Disabled (FESPIC) |
| sport. | 远东及南太平洋地区残疾人运动会,远南残疾人运动会 | Far East and South Pacific Games for the Disabled |
| sport. | 远南残疾人运动会 | Far East and South Pacific Games for the Disabled (FESPIC) |
| skiing | 长雪橇运动协会 | skibob association |
| sport. | 阿拉伯运动会 | Arab Games |
| sport. | 院校运动会 | intramural meet |
| heavy.eq. | 院际运动会 | intercollegiate sport |
| sport. | 非洲运动会 | African Games |
| sport. | 非洲最高体育运动理事会 | Supreme Council of African Sports |
| sport. | 非洲运动协会 | African Sports Confederation |
| sport. | 犹太人每四年一度在以色列举行的马加比厄运动会 | Maccabiah Games |
