DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing Дан | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ответ был дан в традиционном торжественном стилеthe answer was in the orthodox solemn vein
По-видимому, Милтон считал, что климат Англии дан нам как наказание за грехи. В каковом случае мы для начала были наказаны вполне достаточноMilton seems to have thought the English climate was a punishment for sin. In which case we have surely been punished enough to be going on with
по-видимому, он считал, что климат Англии дан нам как наказание за грехи, в таком случае мы изначально были наказаны вполне достаточноhe seems to have thought the English climate was a punishment for sin, in which case we have surely been punished enough to be going on with (о Милтоне)
самозваным специалистам был дан отпорself-appointed specialists were given their lumps
указанный состав дан в объёмных частяхthe composition is given in parts by volume
указанный состав дан в объёмных частяхcomposition is given in parts by volume
указанный состав дан по объёмуthe analysis is given in parts by volume
указанный состав дан по объёмуanalysis is given in parts by volume