 |
| Russian | English |
| завершение монтажа механического и электрического оборудования | mechanical & electrical clearance (MEC beepbeep) |
| завершение монтажно-механической подготовки | mechanical installation completion (MichaelBurov) |
| завершение монтажно-механической подготовки | mechanical completion (MichaelBurov) |
| завершение проекта | design completeness |
| завершение работы семинара | adjourn workshop |
| завершение равновесного цикла | end-of-equilibrium cycle (ядерного реактора) |
| завершение равновесного цикла | end of equilibrium cycle (ядерного реактора) |
| завершение стадии байпасирования | end of bypass (напр., при аварии ядерного реактора с потерей теплоносителя) |
| завершение строительства | construct completion (ГЭС, АЭС) |
| завершение технологической операции | completion of operation |
| завершение цикла | end of cycle (напр., ядерного реактора) |