Russian | English |
амплитудная модуляция отражённого сигнала, обусловленная вращением винта ЛА | rotor modulation |
амплитудная модуляция, обусловленная вращением винта ЛА | rotor modulation |
антенна линии связи земля-ла | uplink antenna |
антенна линии связи ла-земля | downlink antenna |
антенна, размещаемая в носовом обтекателе ЛА | nose-cone antenna |
вывод ла в расчётную точку | homing |
индикатор автономной радионавигационной системы ЛА | radio magnetic indicator |
индикатор автономной радионавигационной системы ЛА | RMI indicator |
индикатор положения ЛА в наземной системе координат | ground-position indicator |
код для связи на участке ЛА-Земля | air-to-ground liaison code |
ла с управлением по радиолучу | beam rider |
линия связи ЛА-земля | downlink |
навигационный координатор ЛА | air-position indicator |
нарушение радиосвязи при вхождении ЛА в плотные слои атмосферы | re-entry outage |
опускаемая на кабеле с ЛА | dipping sonar |
опускаемая на кабеле с ЛА | dunking sonar |
передатчик системы связи Земля-ЛА | ground-to-air transmitter |
плазменная оболочка космического ЛА при вхождении в плотные слои атмосферы | reentry sheath |
приставка радиоприёмника ЛА, обеспечивающая связь с приводной радиомаяком | homing adapter |
приставка радиоприёмника ЛА, обеспечивающая связь с приводной радиостанцией | homing adapter |
радиосвязь на участке ЛА-Земля | air-to-ground communication |
радиоуправление ЛА по командам с Земли | flight control |
распространение на трассе ЛА-Земля | air-to-ground propagation |
связь на участке Земля-ЛА | ground-to-air communication |
спиральная антенна, размещаемая в носовом обтекателе ЛА | nose-cone antenna |
трасса ЛА-Земля | down path |
частота, выделенная для связи на участке Земля-ЛА | ground-to-air frequency |
частота, выделенная для связи на участке Земля-ЛА | ground-air frequency |
частота, выделенная для связи на участке ЛА-Земля | air-to-ground radio frequency |
частота, выделенная для связи на участке ЛА-Земля | air-ground radio frequency |
рабочая частота линии связи Земля-ЛА | up-link frequency |
рабочая частота линии связи ЛА-Земля | down-link frequency |
эффективная площадь отражения пачки дипольных отражателей, маскирующих ЛА | effective contusion area |