Russian | English |
нежелательная реакция на мелкие металлические фрагменты | adverse reaction to metal debris (iwona) |
носимый на запястье | wrist-worn (Sergei Aprelikov) |
ортез на голеностопный сустав | ankle brace (Rada0414) |
ортез на шнуровке | laced orthosis (Ying) |
отключение гидравлического сопротивления при переходе на мысок | toe release (функция протеза ноги Yakov F.) |
тест на приведение руки перекрёстно корпусу | cross body adduction test (рабочий вариант, не нашёл эквивалента на русском Баян) |
тест на приведение руки перекрёстно телу | cross body adduction test (рабочий вариант, не нашёл эквивалента на русском Баян) |
ходьба на полусогнутых | crouch gait (когда голеностопный сустав находится в чрезмерном тыльном сгибании в течение периода опоры, в коленном и тазобедренном суставах отмечается чрезмерное сгибание iwona) |