Subject | Russian | English |
invest. | выпущенная на основе пула ипотек или других кредитов | pay-through bond (США) |
invest. | модифицированные ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов | modified pass-throughs |
EBRD | Моновалютный кредит на основе пула | PSCL (Hot-Ice) |
busin. | облигация, выпущенная на базе пула ипотек или других кредитов | pass through bond |
bank. | облигация, выпущенная на основе пула ипотек или других кредитов | pass-through bond (США) |
invest. | процентная ставка по ценным бумагам, выпущенным на основе пула ипотек или других кредитов | pass-through rate |
bank. | пул безнадёжных кредитов | pool of bad loans (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
fin. | пул ипотечных кредитов | pool of mortgages (New York Times Alex_Odeychuk) |
fin. | пул ипотечных кредитов | pool of mortgage loans (Alex_Odeychuk) |
bank. | пул корпоративных кредитов | pool of corporate loans (Financial Times Alex_Odeychuk) |
fin. | Пул кредитов | credit bucket (пакет, группа кредитов – goo.gl Artjaazz) |
fin. | пул кредитов | bucket (пакет – crefc.org Artjaazz) |
invest. | ставка купона по ценным бумагам, выпущенным на основе пула ипотек или других кредитов | pass-through coupon rate |
busin. | ценная бумага, выпущенная на базе пула ипотек или других кредитов | pay-through bond |
invest. | ценная бумага, выпущенная на основе пула ипотек и других кредитов | mortgage pass-through security |
bank., USA | ценная бумага, выпущенная на основе пула ипотек или других кредитов | pay-through bond |
bank. | ценная бумага, выпущенная на основе пула ипотек или других кредитов | pay-through bond (США) |
bank. | ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов | pass-throughs (США) |
bank. | ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек или других кредитов | pass-through securities (США) |
bank. | ценные бумаги на основе пула кредитов | asset-backed securities |
securit. | ценные бумаги, обеспеченные пулом кредитов по кредитным картам | credit card ABS (Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |