Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Finances
containing
Список
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
бизнесмен из международного санкционного
списка
businessman from an international sanctions list
(
Alex_Odeychuk
)
включение в котировальный
список
listing
(ценных бумаг
Alexander Matytsin
)
Включение в
список
лиц, освобождённых от отчётности по валютным операциям
Designation of Exempt Person
DOEP
исключение из котировального
списка
delisting
(ценных бумаг
Alexander Matytsin
)
компания, включённая в
список
торгов
listed company
(
Ренка
)
постатейный
список
itemized list
проверка участников финансовых операций по санкционным
спискам
sanctions screening
(
Alex_Odeychuk
)
составить
список
налоговых убежищ
draw up a list of tax havens
(т.е. территорий с льготным режимом налогообложения; англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
список
беспошлинно ввозимых товаров
free list
Список
граждан особых категорий и запрещённых лиц
Specially Designated Nationals and Blocked Persons
(OFAC
kotechek
)
список
действительных и потенциальных
жертвователей, используемый при мобилизации капитала
fund-raising list
список
перечень
исключений
negative list
список
неконкурирующих товаров
non-sensitive list
список
перечень
планируемых покупок
shop ping list
список
по порядку очерёдности
priority list
список
по степени важности
priority list
список
рабочих и служащих
manning table
список
с расстановкой по занимаемому месту
ranking
список
товаров, на которые распространяется преференции
price preference list
список
убитых и раненых
list of casualties
(при катастрофе)
титульный
список
itemized list
Get short URL