| Russian | English |
| мгновенный центр вращения | pitch point |
| неподвижный центр допускает регулировку по высоте | the dead center has a vertical movement |
| поддерживающее колено, несущее неподвижный центр для закрепления нарезаемой шестерни | work center arm head (в зубофрезерных станках) |
| поддерживающий хобот, несущее неподвижный центр для закрепления нарезаемой шестерни | work center arm head (в зубофрезерных станках) |
| радиальный кулак одно- или двухдисковый, в котором все диаметральные линии, проведённые через центр вращения, равны по длине | yoke cam |
| регулируемый центр часового токарного станочка | runner |
| с приводом через центр тяжести | driven at center of gravity (Driven at Center of Gravity mashik88) |
| с приводом через центр тяжести | DCG (Driven at Center of Gravity mashik88) |
| хобот, несущий неподвижный центр для закрепления нарезаемой шестерни | work center arm head (в зубофрезерных станках) |
| центр бьёт | the center runs out of true |
| мгновенный центр вращения | center of motion |
| центр, выбитый кернером | center pop |
| центр, выбитый кернером | center mark |
| центр, выбитый кернером | center dab |
| центр для дифференциального деления | differential indexing center |
| центр для обмена техническим опытом | clearing house |
| центр колеса | spider (ступица со спицами) |
| центр колеса со спицами | spoke center |
| центр массы | centre of mass |
| центр на вставной планке | center on bridging strip (в полых предметах) |
| центр поддерживающего колена | arm center (фрезерного станка) |
| центр, регулируемый по высоте | elevating center |
| центр с коническим углублением | female centre |
| центр колеса со спицами | spoke centre |
| центр упорной бабки делительной головки допускает установку в вертикальном направлении | the footstock center may be tilted out of parallel with the base |
| центр ускорения | centre of acceleration |
| центр хобота | arm center |
