автономные

Russian ⇄

Terms for subject Energy industry containing автономные | all forms

Russian	English
автономная обессоливающая установка	self-contained purification plant (pelipejchenko)
автономная очистка взрывом	off-line explosive cleaning
автономная работа	island operation (MichaelBurov)
автономная работа	isolated operation (MichaelBurov)
автономная работа	islanding (MichaelBurov)
автономная работа электростанции	power island (MichaelBurov)
автономная регистрация данных	autonomous data logging
автономная система регулирования	autonomous control system
автономная система управления	autonomous control system
автономная система энергообеспечения	self-contained utility system
автономная установка	free-standing unit
автономная установка для опреснения морской воды	self-sufficient seawater desalination plant
автономная энергетическая установка	stand-alone power plant
автономное теплоснабжение	off-line heat supply (lambordini)
автономный источник электропитания	independent power supply source (источник электрической энергии, снабжающий системы и оборудования, которые не связаны с ЛЭП)
автономный контур	independent loop
автономный котёл системы отопления общественных зданий	institutional boiler (напр., больниц и т.п.)
автономный котёл-утилизатор	independent heat-recovery boiler
автономный нейтронный датчик	self-powered neutron detector
автономный повторный цикл	self-generated recycle
Автономный производитель энергии	Nonutility Power Producer (Orzhakhovskiy)
автономный пуск электростанции	black start (без электропитания от постороннего источника)
автономный режим	grid-isolated mode (работа автономно от внешней сети John White)
возможность автономного пуска	black starting capability
выработка электрической энергии автономными электростанциями	no-utility generation
гамма-детектор с автономным электропитанием	self-powered gamma detector
датчик с автономным электропитанием	self-powered detector
здания с автономным производством электроэнергии	off-grid buildings (ambassador)
комплексная автономная система анализа содержания кислорода в дымовых газах ТЭС	fully-integrated stand-alone, flue gas oxygen analysis system
нейтронный датчик с автономным электропитанием	self-powered neutron detector
парогазовая установка с подачей пара из котла-утилизатора в паровую турбину большой мощности, питаемую также паром из автономного энергетического котла	parallel-fired combined cycle plant
портативный автономный источник электрического питания	power bank (Sergei Aprelikov)
робот с автономными конечностями	autonomous legged robot (напр., для проведения исследований на АЭС)
Холодильник автономного контура	Separate loop cooler (Kastorka)
энергетически автономный	energetically self-sufficient (Sergei Aprelikov)

Get short URL