Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing активная позиция | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.активная гражданская позицияcivic engagement (Ремедиос_П)
polit.активная гражданская позицияactive citizenship (hieronymus)
gen.активная гражданская позицияsocial activism (social activism was hardly encouraged – активная гражданская позиция не поощрялась. Logofreak)
gen.активная жизненная позицияa proactive approach to life (Пузлмейкер)
gen.активная жизненная позицияproactive attitude (Proactive Attitude (PA) is a personality characteristic which has implications for motivation and action. It is a belief in the rich potential of changes that can be made to improve oneself and one's environment. This includes various facets such as resourcefulness, responsibility, values, and vision. Alexander Demidov)
gen.активная жизненная позицияinitiative and self-motivation (in a CV: как вариант 'More)
gen.активная жизненная позицияactive stand in life (VLZ_58)
gen.активная жизненная позицияstrong sense of initiative (Johnny Bravo)
gen.активная жизненная позицияstrong position on life (Palin is "a woman of faith who has a strong position on life. VLZ_58)
gen.активная жизненная позицияactive attitude to life (VLZ_58)
gen.активная жизненная позицияpro-active attitude (andrew_egroups)
dipl.активная позицияactive stand (по какому-либо вопросу)
EBRDактивная позицияpro-active attitude (marketing)
EBRDактивная позицияpro-active stand
gen.активная позицияleadership (в обеспечении чего-либо Ася Кудрявцева)
mil.активная позицияdynamic position
EBRDактивная позицияhands-on approach (oVoD)
EBRDактивная позицияpro-active approach (oVoD)
ITактивная позицияactive position
gen.активная позицияproactive stance (Crow Jane)
econ.активная позиция государстваactivist government (A.Rezvov)
chess.term.активная позиция для фигурыactive square
gen.активная позиция газеты и т. п. по какому-либо вопросуactive stand on
gen.активная позиция по защитеadvocacy (Japan's Earth advocacy ivp)
gen.активная позиция потребителейconsumer engagement (A.Rezvov)
gen.занимать активную позициюbe proactive (Alexander Demidov)
dipl.занимающий активную позицию по защите прав человекаrights-friendly (Alex_Odeychuk)
psycholing.занять активную позицию по отношению к процессу изучения иностранного языкаadapt a mentally active attitude towards the process of language learning (Alex_Odeychuk)
media.знак спецификации формата, перемещающий активную позицию к позиции того же знака на следующей предварительно определённой строкеvertical tabulation
media.знак спецификации формата, перемещающий активную позицию к позиции того же знака на следующей предварительно определённой строкеvertical tab
gen.иметь активную гражданскую позициюengage in civic activities (babel)
Makarov.Многие случаи коррупции разоблачаются благодаря информации, полученной от инициативных законопослушных граждан. Однако очень часто людей с активной гражданской позицией ожидает местьMany acts of corruption are discovered thanks to denouncements from whistleblowers. However, frequently whistleblowers suffer retaliations
gen.не занимать активной позицииtake a backseat
chess.term.не предпринимать активных действий в позицииsit quietly on the position
gen.недостаточно активная позиция потребителейweak consumer engagement (A.Rezvov)
gen.с активной гражданской позициейcivic-minded (CNN Alex_Odeychuk)
gen.с активной жизненной позициейself-starter (OLGA P.)
econ.следствие активной позиции государстваthe product of an activist government (A.Rezvov)

Get short URL