актив и пассив

Terms for subject Banking containing актив и пассив | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
актив и пассив финансового отчёта	financial assets and liabilities account
несовпадение активов и пассивов банка по срокам	unmatched book
несовпадение активов и пассивов банка по срокам	open book
несоответствие уровней процентных ставок по активам и пассивам банка	gap
операционно-учётное подразделение, обеспечивающее работу подразделений, участвующих в управлении активами и пассивами, осуществляющее деятельность на финансовых рынках	back office (vatnik)
отчёт о несоответствии уровней процентных ставок по активам и пассивам Банка	GAP Report (Anna Sam)
разница между средними процентными ставками по активам и пассивам	interest spread
разрыв в сроках между активами и пассивами	gap
расхождение в сроках уплаты процентов по активам и пассивам	mismatch
риск несовпадения сроков погашения активов и пассивов	risk of maturity mismatch (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
риск расхождения в сроках уплаты процентов по активам и пассивам	mismatch risk
структура процентных ставок актива и пассива	interest rate structure of assets and liabilities
управление активами и пассивами	asset-liability management

Get short URL