| Russian | English |
| анод, который собирает вторичные электроны, эмитируемые с мишени иконоскопа или подобного прибора | collector |
| анод-ловушка | capture anode (используется в конструкции ЭЛТ) |
| анод, созданный покрытием внутренней поверхности баллона электронно-лучевого прибора | wall anode |
| анод электронного прожектора видикона | GRID № 2 |
| второй анод | ultor (кинескопа) |
| второй анод | second anode (кинескопа) |
| второй анод | ulter anode (кинескопа) |
| второй анод | second accelerator |
| второй анод кинескопа | final anode (самый дальний от катода анод в кинескопе, на который подаётся высокое ускоряющее напряжение) |
| вывод второго анода | cavity cup connection |
| генератор на лампе с разрезным анодом | divided plate oscillator |
| генератор с настроенными анодом и сеткой | Armstrong oscillator |
| «жертвенный» анод | sacrificial protecion |
| искрение в ЭЛТ между анодом и ближайшим низковольтным электродом | sparking |
| катушки индуктивности, используемые в цепях сетки и анода ламп видеоусилителя для компенсации ослабления на высоких частотах | compensator |
| кольцевой добавочный анод | intensifier ring |
| общий электронный ток, текущий к аноду, часть которого формирует ток луча | electron-gun current |
| передающая ТВ-трубка, работающая с электронным лучом, скорость электронов которого такая, что среднее напряжение мишени стабилизируется вблизи значения напряжения на аноде электронной пушки | plate-voltage-stabilized camera tube |
| передающая ТВ-трубка, работающая с электронным лучом, скорость электронов которого такая, что среднее напряжение мишени стабилизируется вблизи значения напряжения на аноде электронной пушки | anode-voltage-stabilized camera tube |
| последний анод | ulter anode |
| последний анод | second anode |
| последний анод | ultor |
| последний анод | final anode |
| последний анод в ЭЛТ с электростатической фокусировкой, обычно в виде круглой пластины с центральной апертурой | disk anode |
| прожектор с нулевым током первого анода | zero first-anode current gun |
| произведение значения постоянного напряжения на аноде оконечной лампы и общего постоянного анодного тока этой лампы, измеренных без модуляции | plate input power |
| пушка ЭЛТ, содержащая катод, управляющую сетку и три ускоряющих анода | pentode electron gun |
| серия кривых зависимости тока луча от напряжения на сетке для различных значений напряжения на третьем аноде ЭЛТ | cathode-ray tube control characteristic |
| сплошной неразрезной анод | nonslotted smooth anode (магнетрона) |
| средний потенциал анода | average sheath potential |
| фокусирующий анод | focusing anode (анод в ЭЛТ для изменения размеров пятна электронного луча на экране) |
| фототок анода | signal output current (фотоэлектронного умножителя) |
| электрод ЭЛТ, используемый для ускорения электронного луча перед его отклонением и после его фокусировки первым анодом | ultor |
| электрод ЭЛТ, используемый для ускорения электронного луча перед его отклонением и после его фокусировки первым анодом | second anode |
| электронно-оптический преобразователь с секторным анодом | quadrant-anode image sensor |
| явление, при котором отклоняющее напряжение прикладываемое к отклоняющим пластинам ЭЛТ, не сбалансировано по отношению к аноду | trapezium effect |
