| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | аномально высокое пластовое давление | anomalously high formation pressure |
| O&G, oilfield. | аномально высокое пластовое давление | abnormal-high formation pressure (AlexLuvs AlexLuvs) |
| oil | аномально высокое пластовое давление | abnormally high pressure |
| oil | аномально высокое пластовое давление | abnormal reservoir pressure |
| oil | аномально высокое пластовое давление | abnormal formation pressure |
| oil | аномально высокое пластовое давление | overpressure |
| O&G, geol. | аномально высокое пластовое давление | abnormal high pressure |
| O&G | аномально высокое пластовое давление | anomalously high pore pressure |
| O&G | аномально высокое пластовое давление | anomalously high reservoir pressure (MichaelBurov) |
| O&G | аномально высокое пластовое давление | AHRP (MichaelBurov) |
| geophys., oil | аномально высокое пластовое давление | abnormal high pore pressure |
| geophys. | аномально высокое пластовое давление | abnormal pressure |
| geophys. | аномально высокое пластовое давление | abnormally high pore pressure |
| geophys., oil | аномально высокое пластовое давление | geopressure |
| O&G | аномально высокое пластовое давление | abnormally high reservoir pressure (AD MichaelBurov) |
| oil | аномально высокое пластовое давление | apparent-resistivity anomaly |
| geol. | аномально высокое пластовое давление | abnormally high formation pressure |
| O&G | аномально высокое пластовое давление АВПД | abnormal formation pressure (trenoga) |
| product. | аномально низкое пластовое давление | abnormal low reservoir pressure (Yeldar Azanbayev) |
| oil | аномально низкое пластовое давление | subpressure |
| oil | аномально низкое пластовое давление | abnormally low formation pressure |
| product. | аномально низкое пластовое давление | ALFP (Yeldar Azanbayev) |
| geophys. | аномально низкое пластовое давление | underpressure |
| geophys. | аномально низкое пластовое давление | subnormal pressure |
| O&G, geol. | аномально низкое пластовое давление | abnormal low pressure |
| product. | аномально низкое пластовое давление | ALRP (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | аномально низкое пластовое давление АНПД | abnormally low formation pressure (trenoga) |
| O&G, oilfield. | аномально-высокое пластовое давление | abnormal reservoir pressure |
| O&G, oilfield. | аномально-высокое пластовое давление | abnormal formation pressure |
| geophys. | аномальное низкое пластовое давление | abnormal-low formation pressure (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, O&G, oilfield. | аномальное пластовое давление | abnormal reservoir pressure |
| geophys. | аномальное пластовое давление | abnormal pore pressure |
| O&G | Аномальное пластовое давление | anomalous strata pressure (Johnny Bravo) |
| O&G | Аномальное пластовое давление | anomalous seam pressure (Johnny Bravo) |
| O&G. tech. | аномальное пластовое давление | abnormal formation pressure |
| geol. | водоносный горизонт зоны аномально высокого пластового давления | geopressured aquifer (MichaelBurov) |
| Makarov. | газ, связанный с зонами аномально высоких пластовых давлений | geopressured gas |
| geol. | газ, связанный с зонами аномально геостатических пластовых давлений | geopressured gas |
| geophys. | глина в зоне аномально-высокого пластового давления | overpressured shale |
| geophys. | зона аномально высокого пластового давления | geopressured zone |
| Makarov. | зона аномально высокого пластового давления | overpressured zone (зона АВПД) |
| oil | зона аномально высокого пластового давления | overpressured zone |
| O&G. tech. | зона аномально высокого пластового давления | abnormally pressured zone |
| Makarov. | зона аномально высокого пластового давления | abnormally pressured zone (зона АВПД) |
| geophys. | зона аномально-высокого пластового давления | abnormally-pressured zone |
| tech. | зона аномально-высокого пластового давления | overpressured zone |
| tech. | зона аномально-высокого пластового давления | abnormally pressured zone |
| geophys. | коэффициент аномально высокого пластового давления | formation anomalous pressure factor |
| O&G | новые технологии ремонта скважин при аномально низких пластовых давлениях | new technologies for well repair at abnormal low pressures (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966) |
| geophys. | обнаружение зон аномально высокого пластового давления | overpressure detection |
| geophys. | песок с аномально высоким пластовым давлением | high-pressure sand |
| intell. | пласт с аномальным высоким пластовым давлением | overpressured formation (Yeldar Azanbayev) |
| geophys. | признак аномально высокого пластового давления | overpressure indicator |
| O&G | скважина с аномальным пластовым давлением | abnormal pressure well (Yeldar Azanbayev) |
| product. | скважина с аномальным пластовым давлением | abnormal pressured well (Yeldar Azanbayev) |
