Russian | English |
вбрасывать аут | take a throw-in (denghu) |
вбросить аут | take a throw-in (denghu) |
выбить в аут | strike out (бейсбол) |
двойной тейк-аут | double takeout (термин в кёрлинге, обозначающий вид броска, при котором выпущенный игроком камень выбивает из игры два камня соперника jagr6880) |
последний удар был аутом | the last shot was a miss |
промоушн-тэйк-аут | promotion takeout (В кёрлинге синоним термина рейз-тэйк-аут jagr6880) |
рэйз-тэйк-аут | raise takeout (Термин в кёрлинге, обозначающий вид тэйк-аута, при котором выпущенный камень попадает в другой камень, а тот в свою очередь выбивает третий камень jagr6880) |
специалист по кик-ауту | KO master (I. Havkin) |
технический тайм-аут | technical timeout |
тэйк-аут | takeout (кёрлинг kee46) |