DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Linguistics containing база | all forms | exact matches only
RussianEnglish
база данныхdatabase program
база данныхdata-base program
база данных внештатных письменных и устных переводчиковdatabase of freelance translators and interpreters (Alex_Odeychuk)
база данных исторических текстовTrismegistos Texts Database (Trismegistos Texts, counting 800469 entries. Сreated in 2005, focused on providing information (metadata) on published papyrological documents from Graeco-Roman Egypt. Beforeyouaccuseme)
база знаний проблемной областиdomain knowledge base
база мненийbase of opinions
база мненийbase of beliefs
база параллельных текстовbitext database (ssn)
база переводовtranslation memory data-base (ssn)
база переводовTM database (ssn)
база переводовTM data base (ssn)
база переводовtranslation memory data base (ssn)
база переводов для конкретного проектаproject TM (Alex_Odeychuk)
база правилbase of rules
база смыслов словword sense database (Alex_Odeychuk)
база терминологииtermbase (Alex_Odeychuk)
база терминологииTB (termbase Alex_Odeychuk)
база чередованияablaut basis
лексическая база данныхlexical database
лексическая база данныхlexical data-base
международная языковая база данных Бирмингемского университета фирмы КоллинзCollins Birmingham University International Language Database (COBUILD он же КОБИЛД sophistt)
переводческая база данныхtranslation data-base (ssn)
переводческая база данныхtranslation database (ssn)
переводческая база данныхtranslation data base (ssn)
проблемно ориентированная база знанийdomain knowledge base
серверная база переводовserver-based translation memory (хранится на сервере, доступна всем пользователям, в том числе через интернет или локальную сеть Alex_Odeychuk)
текстовая база данныхcorpus (Alexander Matytsin)
терминологическая база данныхterminology data base (ssn)
терминологическая база данныхterminology oriented data base (ssn)
терминологическая база данныхMT (в системе SDL TRADOS: аббревиатура Multiterm Alex_Odeychuk)
терминологическая база данныхterminology oriented database (ssn)
терминологическая база данныхterminology database (ssn)
файловая база переводовfile-based translation memory (хранится локально или на сетевом ресурсе, где доступна другим пользователям только в рамках локальной сети Alex_Odeychuk)