DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing балласт | all forms | exact matches only
RussianEnglish
балласт из крупного щебняlarge ballast
балласт топливаdead matter
балласт топливаnon-combustibles
балласт топливаfuel ballast
балласт топливаballast
брать балластballast a ship
водяной балластballast water (наливных судов)
водяной балластballast water
идти в балластеtravel in ballast
идти в балластеsail in ballast
крен, возникший при перемещении груза или балластаparliament heel
не имеющий балластаunballasted (о судне и т.п.)
органический балластorganic ballast (топливо)
перераспределять балластshift ballast
пневматическая трамбовка для уплотнения балластаballast-tamper (под шпалами)
подбирать балластram in ballast (ж.д.)
распределять балластtrim ballast
сбрасывать балластcut the deadwood
сбрасывать балластshake off
сбрасывать балластjettison ballast
судно снабжено балластомthe ship is in ballast
утечка тока рельсовой цепи через балластballast leakage
шпала плотно прилегает к балластуsleeper is well bedded
шпала плотно прилегает к балластуthe sleeper is well bedded
шпала плотно прилегает к балластуa sleeper is well bedded
щебёночный балластrock ballast
щебёночный балластcrushed-stone ballast
электрическая трамбовка для уплотнения балластаballast-tamper (под шпалами)