| Russian | English |
| божественная благость | divine goodness (Александр Рыжов) |
| божественная воля и сознание | divine will and consciousness (Alex_Odeychuk) |
| божественная доброта | divine goodness (Александр Рыжов) |
| Божественная Литургия | Divine Liturgy |
| божественная любовь | agape |
| божественная Мудрость | heavenly wisdom |
| божественная помощь | divine help |
| божественная природа | Divinity |
| божественная природа | Deity |
| божественная природа Христа | deity of Christ |
| Божественная сила | divine power (Lena Nolte) |
| божественная сущность | godhead |
| божественного происхождения | heaven-born |
| божественное вмешательство | divine intervention (Slava) |
| божественное воздаяние | divine retribution (Tion) |
| божественное всеведение | divine omniscience |
| божественное единство | tawhid |
| божественное единство | tauhid |
| божественное естество | divine nature |
| божественное исцеление | divine healing |
| божественное начало | divine spark (grafleonov) |
| божественное начало | Divine |
| божественное откровение | the divine afflation |
| Божественное откровение | afflatus |
| божественное откровение | the divine afflatus |
| божественное предведение | divine foreknowledge (A.Rezvov) |
| божественное предназначение | foreordination |
| божественное призвание | holy calling |
| божественное призвание | Holly call |
| божественное призвание | divine call |
| божественное призвание | God's call |
| божественное призвание | divine calling |
| божественное происхождение королевской власти | divine right of kings (A.Rezvov) |
| божественное сознание | divine consciousness (Alex_Odeychuk) |
| божественное существо | Divinity |
| божественное установление | divinely created institution (A.Rezvov) |
| божественное установление | sacred law (богоданное право Alex_Odeychuk) |
| Божественную Сферу | Divine Orb (Translation Station) |
| божественные близнецы | Dioscuri |
| божественные близнецы | Heavenly Twins |
| божественные гимны гуру | gurbani |
| божественный гнев | divine indignation (Maria Klavdieva) |
| божественный гнев | divine wrath (Maria Klavdieva) |
| божественный гнев | god indignation |
| божественный миропорядок | divine world order (Andrey Truhachev) |
| божественный младенец | divine child |
| божественный план | divine plan |
| божественный порядок | divine order |
| Божественный посланник | Messiahs (Андрей Стотысячный) |
| Божественный принцип | Divine Principle (The book by Sun Myung Moon, the basic scripture of the Unification Church) |
| божественный промысел | a disposition of Providence |
| божественный промысл | a disposition of Providence |
| божественный свет | divine light (Alex_Odeychuk) |
| божественный час | devotional |
| ветхозаветное божественное имя | YHWH (тетраграмма Jahveh, Jehovah (иудаизм) WiseSnake) |
| "Лестница Божественного восхождения" | Ladder of Divine Ascent (соч. св. Иоанна Лествичника, которое описывало иерархический путь к нравственному совершенству) |
| миссионер конгрегации "Общество Божественного Слова" | Divine Word Missionary (Member of Society of the Divine Word) |
| молитва во время Божественного часа | devotional exercise |
| музыкальное сопровождение соответствующей части Божественной литургии | offertory (A musical composition played or sung during an offertory) |
| Общество Божественного Слова | Societas Divini Verbi ("Fathers of the Divine Word", S.D.V.) |
| Общество Божественного слова | SVD (принадлежность к обществу, ставится после фамилии священника, от лат. Societas Verbi Divini (Society of the Divine Word) SinnGeschwuer) |
| Общество Божественного Слова | Society of the Divine Word (A Roman Catholic religious organization, composed of priests and brothers, founded in 1875 to work in the foreign missions) |
| Общество Божественного Спасителя | Societas Divini Salvatoris ("Society of the Divine Saviour", S.D.S.) |
| Отцы Божественного Слова | Societas Divini Verbi ("Fathers of the Divine Word", S.D.V.) |
| поиск божественной истины | the search after the divine truth (Alex_Odeychuk) |
| порождение вселенной из божественного источника | fayd |
| сбор денег во время Божественной литургии | offertory (The period of collection and presentation of the offerings of the congregation at public worship) |
| символ божественного духа | mitama-shiro |
| Спор об основах Божественного | Marrow Controversy (A controvercy in the Church of Scotland arising from the condemnation in 1720 of "The Marrow of Modern Divinity") |
