 |
| Russian | English |
| готов к бою | up in arms |
| заключённый, который очень боится сокамерников | trembler (сидит впервые, обычно за преступление "по страсти", и не причисляет себя к остальным заключённым) |
| не бояться совершить ошибку | stick one's neck out |
| уступить без боя | roll over for (Котовасий) |
| человек, которого боятся | the man |
| человек, который боится выступить в защиту другого | D and D |
| я боюсь щекотки | I'm ticklish (Maksim'sWorld) |