DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бросить якорь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
shipb.брандвахтенное судно, бросившее якорь на рейдеroadster
Игорь Мигбросить спасительный якорьgrab a lifeline
gen.бросить якорьanchor
gen.бросить якорьdrop anchor (тж. перен.)
gen.бросить якорьcome to an anchor
Makarov.бросить якорьbring to an anchor
Makarov.бросить якорьbring a ship to anchor
gen.бросить якорьcast anchor (тж. перен.)
gen.бросить якорьcast anchor
gen.бросить якорьcome to anchor
Makarov.бросить якорьbring to anchor
Makarov., fig.бросить якорьdrop anchor (тж.)
Makarov.бросить якорьcome a ship to an anchor
Makarov.бросить якорьcome a ship to anchor
Makarov.бросить якорьbring a ship to an anchor
fish.farm.бросить якорьdrop the anchor (dimock)
fish.farm.бросить якорьlet the anchor (dimock)
fish.farm.бросить якорьlet go the anchor (dimock)
slangбросить якорьswallow the anchor
Makarov., fig.бросить якорьcast anchor (тж.)
gen.бросить якорьdrop anchor
Makarov.бросить якорь в бухтеanchor in the bay
Makarov.бросить якорь в гаваниcome to anchor in a harbour
Makarov.бросить якорь в заливеanchor in the bay
Makarov.бросить якорь с подветренной стороныcast the anchor on the lee side
gen.во время прилива мы бросили якорьthe tide making we weighed anchor
gen.корабль бросил якорь в портуthe ship brought up at port
Makarov.корабль бросил якорь в порту Сиднея, и мы провели день, осматривая городthe ship berthed at Sydney and so we spent a day touring the city
Makarov.корабль бросил якорь в порту Сиднея, и мы провели день, осматривая городthe ship berthed at Ji Sydney and so we spent a day touring the city
Makarov.он бросил якорь в бухтеhe dropped anchor in the bay
Makarov.пароход бросил якорь в маленьком портуthe ship landed at a small port
Makarov.судно бросило якорь в заливеthe ship anchored in the bay
Makarov.судно бросило якорь в заливеship anchored in the bay
gen.судно бросило якорь между нашими канатамиshe has anchored in our hawse