 |
| Russian | English |
| брызги смазки | oil spurts (напр., при смазке стенок цилиндра разбрызгиванием) |
| брызги топлива | fuel spray (I. Havkin) |
| защита от брызг | spray suppression (Dinara Makarova) |
| защищённый от брызг | splash-proof (воды, грязи, масла и т. п.) |
| лист для улавливания брызг | splashing plate |
| лист для улавливания брызг | splash plate |
| сварочные брызги | welding splash (translator911) |