DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oilfields containing бурение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бурение без выпуска циркуляцииCHCD (S. Manyakin)
бурение без выхода циркуляцииdrilling without returns
бурение без выхода циркуляцииblind drilling
бурение без принудительной подачи с поверхностиnonpressure drilling
бурение беструбным электробуромpipeless downhole electric motor drilling
бурение боковых стволовsidetracking (АД, ST mos60)
бурение в зоне высокого давленияdrilling into an abnormal pressure zone
бурение в обход оставленного в открытом стволе инструментаopen hole sidetracking
бурение в постоянно мёрзлых породахpermafrost drilling
бурение в черте городаtown-lot drilling
бурение до проектной глубиныcompletion depth
бурение до проектной глубиныdrilling to projected
бурение до проектной глубиныpredetermined depth
бурение и оборудование скважинdrilling and completion of boreholes (VLZ_58)
бурение из подземных горных выработокunderground drilling
бурение из подземных горных выработокsubsurface drilling
бурение кольцевым забоемcore drilling
бурение кольцевым забоемcoring
Бурение многоствольных разведочных скважинMultiple Re Entry Exploration Wells from a Single Well-bore (evermore)
бурение на гибкой трубеcoiled tubing drilling (twinkie)
бурение на ГНКТcoiled tubing drilling (Бурение с применением гибких насосно-компрессорных труб 'More)
бурение на депрессииunderbalanced operations (с давлением бурового раствора ниже пластового давления) Углов)
Бурение на депрессииUnderbalance drilling (leaskmay)
бурение на депрессии с пробкой бурового раствора без выхода циркуляцииmudcap drilling (Major Tom)
бурение на репрессииoverburden drilling (evermore)
бурение наклонно направленных скважинslant hole directional drilling
бурение наклонно направленных скважинdirectional drilling of slant holes
бурение нефтяных скважинoil-well drilling
бурение опорно-геологических скважинstratigraphic prospect drilling
бурение опорно-геологических скважинstratigraphic well drilling
бурение опорно-геологических скважинstratigraphic test drilling
бурение опорно-технологических скважинkey well drilling
бурение опорно-технологических скважинtest well drilling
бурение оценочной скважины, оценочное бурениеdevelopment drilling (терминология буровиков в отличие от Test drilling в терминологии геологов или разработчиков evermore)
бурение под промежуточную колоннуintermediate hole drilling
бурение посредством ГНКТcoiled tubing drilling (fluent)
бурение посредством ГНКТCT Drilling (fluent)
бурение при пониженном давленииreduced pressure drilling
бурение при частично разгруженной бурильной колоннеtension drilling
бурение разведочных скважинexploratory well drilling
бурение разведочных скважинexploration well drilling
бурение реактивным турбоагрегатомreactive turbine-unit drilling
бурение реактивным турбоагрегатомreactive turbodrilling
бурение с местной промывкойbottom-hole circulation drilling
бурение с обратной промывкойreverse counterflush drilling
бурение с очисткой газомgas drilling
бурение с плавучих основанийdrilling from floating vessels
бурение с применением аэрированных пластовых водdrilling with aerated formation water
бурение с применением гибких насосно-компрессорных трубcoiled tubing drilling ('More)
бурение с применением стойких пенair and stable foam drilling
бурение с принудительной подачей инструмента с поверхностиpressure drilling
бурение с продувкой сжатым воздухомcompressed air drilling
бурение с промывкойmud circulating drilling
бурение с промывкой аэрированной жидкостьюaerated fluid drilling
бурение с промывкой аэрированной жидкостьюdrilling with aerated drilling fluids
бурение с промывкой аэрированным буровым растворомaerated mud drilling
бурение с промывкой обращённой эмульсиейinverted oil emulsion drilling
бурение с промывкой раствором на углеводородной основеoil mud drilling
бурение с промывкой эмульсионным раствором на углеводородной основеoil emulsion drilling
бурение скважинwell sinking
бурение скважин без предварительной геофизической разведкиrandom drilling
бурение скважин кольцевым забоемcore drilling
бурение скважин кольцевым забоемcoring
бурение скважин на недостаточно разведанном месторожденииwildcatting
бурение скважин по одной линииline drilling
бурение скважин с применением колонны гибких трубcoiled tubing drilling (twinkie)
бурение электробуромdownhole electric motor drilling
бурение электровращательным забойным двигателемdownhole electric motor drilling
вынесенной за борт судна бурение с буровой площадкиship-side drilling
затраченное на бурение скважины времяwell drilling time
керновое бурение со съёмным керноприёмникомwire-line coring
морское бурение с опорой на дноbottom-supported offshore drilling
расходуемая непосредственно на бурение мощностьpower used in actual drilling (operations)