DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing бурильный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Аварийная бурильная трубаWild single (Эта труба остается на подмостях рядом с роторной площадкой, однако все строго индивидуально. Данная труба используется на случай ГНВП – для подгонки бурильной колонны в ПВО, чтобы благодаря добавленной длине "замки" бурильной колонны не находились в области "отстреливания" срезными плашками и в местах где выполняется обжим трубы обычными размерными плашками. IVANECOZ)
авария с бурильным инструментомaccident with a drilling tool (ABelonogov)
бурильная колоннаdrill rod (kee46)
бурильная колоннаstem (при алмазном бурении)
бурильная машинаboring
бурильная самоходная машинаself-propelled drilling rig (Alexander Demidov)
бурильные машиныdrilling machinery (ABelonogov)
бурильные машины для тоннеля под Ла-МаншемEnglish Channel boring machines (ssn)
бурильные молоткиjackhammers (ABelonogov)
бурильные молоткиhammer drills (ABelonogov)
бурильные установкиdrilling machines (ABelonogov)
бурильные установкиdrilling rigs (ABelonogov)
бурильный дозаторdrilling gauges (eternalduck)
бурильный инструментdrill stem (The entire drilling assembly, from the swivel to the bit, composed of the kelly, drill string, subs, drill collars, and other downhole tools such as stabilizers and reamers. This assembly is used to rotate the bit and carry the drilling fluid to the bit. Bab O&GFG Alexander Demidov)
бурильный инструментdrilling equipment (ABelonogov)
бурильный молотокborer
бурильный молотокboring
бурильный молотокboring machine
бурильный молотокjack
колонный башмак с обратным клапаном и гнездом для стыковки с цементировочной колонной бурильных трубstab-in shoe (AD Alexander Demidov)
навесное бурильное оборудованиеmounted drilling equipment (ABelonogov)
наплавка замков бурильных трубhardbanding (pink_flying_elephant)
оборудование для подъёма бурильных труб и подачи инструментаsnubbing equipment (при наличии давления в скважине)
оборудование для подъёма бурильных труб и подачи инструментаsnubber (при наличии давления в скважине)
оборудование для спуска бурильных труб и подачи инструментаsnubbing equipment (при наличии давления в скважине)
оборудование для спуска бурильных труб и подачи инструментаsnubber (при наличии давления в скважине)
расхаживание бурильной колонныspudding (инструмента; источник: словарь Извекова)
свинчивание и развинчивание бурильных замковых соединенийtool joints make-up & break-out services (feyana)
телескопический бурильный молотокstoper
телескопный бурильный молоток с автоматическим вращениемautomatic rotating stoper
телескопный бурильный молоток с автоматическим вращениемautomatically rotated stoper drill
телескопный бурильный молоток с автоматическим вращениемautomatic rotating stopper
ужесточённая бурильная колоннаstiffening string (Климзо Alexander Demidov)
уплотнение для бурильной колонныpack-off (AD Alexander Demidov)
штрековая бурильная машинаhard-rock tunnelling machine
штрековая бурильная машинаhard-rock tunneling machine