быть в курсе

Terms for subject Idiomatic containing быть в курсе | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
быть в курсе	keep abreast of (Rick)
быть в курсе	be in the picture (тж. см. be out of the picture Taras)
быть в курсе	keep up with (Точки над Е)
быть в курсе	be in the know (be aware of something known only to a few people Val_Ships)
быть в курсе	stay in the know
быть в курсе	stay tuned (bigmaxus)
быть в курсе	be in the loop (LoveTek)
быть в курсе	be in touch with
быть в курсе	stay current with (stay current with the global changes Mariam 321)
быть в курсе	be up to speed (cambridge.org Medea13)
быть в курсе	get the memo (notilt)
быть в курсе	keep in touch with (событий и т. п.)
быть в курсе	be clued-up (дел Anglophile)
быть в курсе	be clued in (дел Anglophile)
быть в курсе	keep up to speed (We all had to read it every day to keep up to speed. Karbina)
быть в курсе	keep oneself apprised (Зеленевский)
быть в курсе	know the score (VLZ_58)
быть в курсе	be on the treadmill (grafleonov)
быть в курсе	keep abreast
быть в курсе	be on top of (She's on top of this issue. joyand)
быть в курсе последних событий	know the scoop on (scoop is information about something that is currently important or happening or that is interesting to many people: She always knows the scoop on fashions. Yerkwantai)
быть в курсе, что к чему	know which end is up (в основном с отрицанием в знач. "ни черта не смыслить" Баян)
быть в курсе, что к чему	know which way is up (в основном с отрицанием в знач. "ни черта не смыслить" Баян)
быть не в курсе дела	speak without book (Bobrovska)
быть не в курсе дела	talk without book (Bobrovska)

Get short URL