вал – phrases

Terms for subject Transport containing вал | all forms | exact matches only

Russian	English
вал барабана	drum shaft
вал блока управления рулевой системы	steering-control unit shaft
вал бортового фрикциона	steering-clutch shaft
реже вал ведущей шестерни главной передачи	differential pinion shaft
вал ведущий с присосом	vacuum capstan
вал велосипеда	crank axle (part of bottom bracket spindle, часть нижней шпиндельной консоли велосипеда)
вал винта	propeller shaft (гребного, воздушного)
вал, выполненный за одно целое с шестерней	stem gear (напр. первичный вал коробки передач)
вал высевающих аппаратов	drill shaft
вал катушки	cathead shaft
вал качающегося рычага	rocker shaft (напр. коромысла, балансира и т.д.)
вал клапанного коромысла	rocker shaft
вал, который ничего не приводит	idler (в действие ssn)
вал муфты поворота	steering-clutch shaft
вал отбора мощности	power take-off PTO shaft (ВОМ)
вал отбора мощности ВОМ с переключением скоростей	variable-drive power take-off PTO shaft
вал привода заслонки	flap torque shaft (напр. дроссельной)
вал привода механизма заслонок	flap actuating shaft (напр. в трансмиссии гусеничной машины)
вал привода насоса	rotor-type oil pump shaft
вал регулирования момента зажигания	timing shaft
вал регулятора	governer shaft
вал рулевого колеса	steering-wheel shaft
вал рулевого механизма	steering wheel shaft
вал рулевой колонки	steering-column shaft
вал с кривошипом	crank shaft
вал стержень с направляющей дорожкой	track shaft (напр. для шариков опоры качения)
вал с присосом	vacuum capstan
вал с трещоткой на подшипнике в барабане шланговой катушки	ratchet arm with bearing in hose reel drum
вал ступицы	hub shaft
вал туковысеивающих аппаратов	fertilizer feed shaft
вал управления	control spindle
вал фрикционной муфты	friction clutch shaft
вал червячного механизма	worm axis
вал шестерни	pinion gear shaft
вал-шестерня для прокручивания маховика	flywheel turning tool
вал шестерённой клети	pinion shaft
вал щётки	brush axle (напр. автомобильной мойки)
ведущий вал в гидротрансформаторе	converter input shaft
ведущий вал муфты поворота	steering-clutch shaft (гусеничной машины)
верхний вал рулевой колонки	steering-column upper shaft
входной вал с жёстким сцеплением гидротрансформатора	torque converter input shaft (rigid joint)
выходной вал с жёстким сцеплением к первичному валу коробки передач гидротрансформатора	torque converter output shaft (rigid joint to gearbox primary shaft)
газораспределительный вал двигателя	double overhead camshaft (DOHC)
гибкий вал из проволочных спиралей	spiral-wound flexible shaft
главный вал двигателя	engine shaft
главный вал передачи	transmission output shaft
задний вал колеса	rear axle shaft
карданный вал, заключённый в трубу, передающую реактивный момент	torque tube propeller shaft
кулачковый вал двигателя высокой мощности	high performance camshaft
многоскоростной вал отбора мощности	multispeed power take-off PTO shaft (ВОМ)
нажимной вал каландра	calender roller
обтачивать вал от торца до торца	turn shaft end for end
первичный вал коробки передач	transmission clutch shaft
первичный вал коровки передач	gearbox pinion shaft
полузависимый вал отбора мощности	live power take-off PTO shaft (ВОМ)
посадочный вал для установки колёса на балансировочный станок	mounting shaft of balancing machine
распределительный вал двигателя	double overhead camshaft (DOHC)
распределительный вал кулачковый вал	cam shaft
реверсивный вал отбора мощности	reverse power take-off PTO shaft (ВОМ)
синхронный вал отбора мощности	ground-speed power take-off PTO shaft (ВОМ)
снять вал лебёдки	withdraw winch shafting
торсионный вал колонны автомобильной подъёмной платформы	torsion bar of car lift platform column
торсионный вал со шлицами	slitted torsion
торсионный вал со шлицами на конце	torsion slitted end
установка колёсного диска на посадочный вал балансировочного станка с внешним креплением	external wheel mounting on balancing machine shaft
установка колёсного диска на посадочный вал балансировочного станка с внутренним креплением	internal wheel mounting on balancing machine shaft
фланец для крепления дисков с 3-4-5 отверстиями на вал балансировочного станка	flange with 3-4-5 holes for fixing wheels on balancing machine
червячный вал рулевого управления	steering worm gear

Get short URL