DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing вариант | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэродинамика окончательного варианта МВКАfinal shuttle aerodynamics
аэродинамика окончательного варианта МТККfinal shuttle aerodynamics
беспилотный вариантdrone version
более крупный вариант РНgrowth launcher version
более мощный вариант РНgrowth launcher version
более тяжёлый вариант РНgrowth launcher version
вариант баллистического двухступенчатого МВКАBTS derivative
вариант баллистического двухступенчатого МВКА с вертикальным стартомBTS-VTO derivative
вариант баллистического одноступенчатого МВКАBSS derivative
вариант баллистического одноступенчатого МВКА с вертикальным стартомBSS-VTO derivative
вариант МТКК большой грузоподъёмностиheavy-lift derivative
вариант выбора компонентовcomponent option
вариант жидкостного стартового ускорителя МТККshuttle liquid booster derivative
вариант крылатого двухступенчатого МВКАWTS derivative
вариант крылатого двухступенчатого МВКА с вертикальным стартомWTS-VTO derivative
вариант крылатого двухступенчатого МВКА с горизонтальным стартомWTS-HTO derivative
вариант крылатого одноступенчатого МВКАWSS derivative
вариант крылатого одноступенчатого МВКА с вертикальным стартомWSS-VTO derivative
вариант крылатого одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартомWSS-HTO derivative
вариант многократного примененияreusable version
вариант многоразового транспортного космического корабля большой грузоподъёмностиheavy-lift (shuttle-derivative)
вариант МТККspace shuttle derivative
вариант МТКК большой грузоподъёмностиspace shuttle heavy-lift derivative
вариант МТКК большой грузоподъёмностиHLLV derivative
вариант однократного примененияnonrecoverable version
вариант одноступенчатого МВКАSSTO derivative
вариант планировкиalternate layout
вариант разбивкиalternate layout
вариант ракеты-носителя "Сатурн"Saturn configuration
вариант РДТТ с быстрогорящим топливомfast-burning version
вариант МВКА с большим аэродинамическим качествомhigh L/D version
вариант ЛА с другим крыломre-winged derivative
вариант с косыми пружинамиcanted spring design
вариант МВКА с небольшим аэродинамическим качествомlow L/D version
вариант оборудования с расширенными возможностямиgrowth version
вариант оборудования с расширенными характеристикамиgrowth version
вариант РН с увеличенной грузоподъёмностьюincreased-lift version
вариант с увеличенной дальностьюlong-range version
вариант МВКА с умеренным аэродинамическим качествомmedium L/D version
вариант ТКС большой грузоподъёмностиfreighter STS derivative
варианты аварийного прекращения полётаabort alternatives
варианты высокотемпературных конструкцийthermostructural concepts
варианты перспективных МВКАadvanced aerospace vehicle options
варианты центровкиCG configurations
двухблочный вариант компоновкиtwo-package version
двухступенчатый вариантtwo-stage version
компоновка окончательного варианта ЛАoperational vehicle configuration
компоновка штатного варианта ЛАoperational vehicle configuration
корабельный вариантship-based derivative
МВКА в серийном боевом вариантеoperationally-configured shuttle
морской вариантnaval counterpart
МТКК с промежуточным вариантом МТАshuttle/interim upper stage system
неспасаемый вариантnonrecoverable version
окончательный вариант чертежаfinal drawing
полёты в беспилотном вариантеpilotless operations
проверка конфигурации первого вариантаfirst-article configuration inspection (ПО)
промежуточный вариант верхней ступениinterim upper stage
промежуточный вариант МТАinterim upper stage
промежуточный вариант носителя большой грузоподъёмностиinterim heavy-lift launch vehicle
пуск КЛА в беспилотном вариантеunmanned launch
резервный вариант возвращения в атмосферуbackup reentry
серийный вариантcurrent version
спасаемый вариантreusable version
сухопутный вариантland-based derivative
сухопутный вариантland counterpart
схема окончательного варианта ЛАoperational vehicle configuration
схема штатного варианта ЛАoperational vehicle configuration
телеуправляемый вариантdrone version
укрупнённый вариантscaled-up version
уменьшенный вариантscaled version
фюзеляж с большим относительным удлинением по сравнению с базовым вариантомslenderized fuselage
штатный вариантbaseline design
экспериментальный вариант космического базированияspace-based experimental version